跳轉到內容

計程車語言/對話 10

來自華夏公益教科書
計程車語言
對話 9 對話 10

Llengua Taxi


對話 10:醫院

[編輯 | 編輯原始碼]
一種疾病
對話 10
1 醫生 患者姓名和姓氏?
2 馬克斯 安娜·康斯坦丁內斯庫。
3 醫生 請拼寫姓氏,好嗎?
4 馬克斯 C O N S T A N T I N E S C U。
5 醫生 你是她的丈夫嗎?
6 馬克斯 嗯...我...怎麼告訴你...是的...是的...我是她的丈夫。
7 醫生 那麼,我告訴你,你的妻子心臟病發作了。現在她情況穩定。幸運的是,救護車及時趕到。你最好照顧好她。家族中是否有心臟病史?母親?父親?
8 馬克斯 嗯...在家族中...我...嗯...是的,是的...她母親患有類似的疾病。
9 醫生 我懷疑是這麼回事。你們在家經常吃油炸食品嗎?
11 馬克斯 是的...太多了,我一直告訴她:安娜,不要做那麼多油炸食品,但她很喜歡!你知道的。她不聽我的。
12 醫生 那麼,油炸食品就戒掉吧。從現在開始,只吃沙拉。
13 馬克斯 別擔心,醫生。我們會照您說的做。我們會嚴格執行的。
14 醫生 很好,我喜歡這樣。
15 醫生 安娜多大?
16 馬克斯 她...她...31 歲,醫生。
17 醫生 這個女孩太年輕了,不應該得這種病。
18 醫生 出生日期?
19 馬克斯 四月七日...1984 年。
20 醫生 四月七日,一九八四年...但是,聽著,這意味著她應該是 32 歲。
21 馬克斯 哦,是的,是的,32 歲,我太健忘了。
22 安娜 嗯,呃...嗯嗯。
23 醫生 她似乎恢復了意識。親吻她,男人!愛總是能幫助病人!這是科學證明的!
24 馬克斯 你不覺得現在太早了嗎,醫生?
25 醫生 她心臟病發作了,不是呼吸衰竭!
26 護士 醫生...
27 醫生 我已經告訴過你很多次,不要在我看病人時打斷我。
28 護士 是警察打來的電話。這位病人是安娜·康斯坦丁內斯庫嗎?
29 醫生 是的,她是。怎麼了?
30 護士 安娜的兒子,只有 9 歲,向警察報案說他母親失蹤了。
31 醫生 如果你忘記了你兒子,那你不僅是健忘。你真的有嚴重的記憶問題。


馬克斯的文字 10


當醫生問馬克斯是否是安娜的丈夫時,他不知道該怎麼說。為了簡化問題,他說他是。但談話越來越困難。馬克斯把自己搞得一團糟。



安娜的文字 10


安娜心臟病發作了。由於救護車的快速介入,她沒有死亡。心臟病發作非常危險,每年都會奪去許多人的生命。避免心臟病發作的最佳方法是多吃水果和蔬菜,進行適度的運動,充足的睡眠,避免壓力,不酗酒。



馬克斯的詞彙
醫生穿著白大褂。

Doctor white coat

醫生問了很多問題。問得太多了。馬克斯不知道該怎麼回答。

Draw Boy questioning

醫生是一位老人。他很勇敢,只有耳朵後面有一些白髮。他應該有六十歲左右吧。他肯定很快就會退休了。

Draw elder

安娜的詞彙
安娜躺在床上。

Draw girl ill

馬克斯害怕安娜醒來的時候。

wake up

人類接吻是為了表達我們對彼此的愛。

Draw kiss

當人類做愛時,我們必須保護自己,以避免疾病和意外懷孕。

Draw Condom

警察給醫院打了電話。他們在尋找安娜。

Draw Police

藝術家: 布魯斯·斯普林斯汀
標題: 河流
連結: 歌曲
歌詞:有趣的詞用粗體字突出顯示

河流

我來自山谷的深處
當你還年輕的時候
他們把你培養像你爸爸一樣
我和瑪麗在高中相遇
那時她才十七歲
我們會從這個山谷騎到田野綠的地方

我們會到河邊去
然後我們跳入河中
哦,我們騎著馬到河邊

然後我讓瑪麗懷孕了
我的天啊,一切都結束了
在我十九歲生日那天,我得到了一張工會卡和一件婚紗
我們去了法院
法官把一切都定下來了
沒有婚禮日的笑容,沒有走在過道上
沒有鮮花,沒有婚紗

那天晚上,我們到了河邊
然後我們跳入河中
哦,我們騎著馬到了河邊

我在約翰斯頓公司找到了一份建築工作
但是最近由於經濟原因,工作不多
現在所有那些曾經看起來很重要的事情
嗯,先生,它們消失在空氣中
現在我假裝不記得
瑪麗假裝不在乎

但我記得我們坐在我哥哥的車裡
她在水庫曬黑的溼漉漉的身體
晚上,我會躺在河岸上醒著
把她拉近,只是為了感受她每一次呼吸
現在,那些記憶回來折磨我
它們像詛咒一樣折磨我
如果夢想沒有實現,它就是一個謊言
還是更糟的事情
把我送到河邊
雖然我知道河已經乾涸了
把我送到今晚的河邊
到河邊
我的寶貝和我
哦,我們騎著馬到河邊


1 馬克斯對醫生____說自己是安娜的丈夫。

撒謊
說謊
撒謊

2 馬克斯說安娜的母親患有類似的......

髮型
疾病
房子

3 由於救護車的快速反應,安娜在____中倖存下來。

中風
車禍
心臟病發作

4 如果不是因為馬克斯____造成的壓力情況,安娜就不會____心臟病發作。

是,有,有
不是,有,有
沒有,是,有

5 安娜 31 歲。

真的
假的

6 歐幾里得,只有 _ 歲,報告說他母親失蹤了。

11
7
9

華夏公益教科書