跳至內容

領導力的未來/跨文化溝通與領導全球團隊

來自華夏公益教科書,開放的書籍,開放的世界

越來越多的工作被全球化所定義,它不僅將員工和企業與國際資源和服務聯絡起來,還將來自不同文化起源和經歷的全球人才庫聯絡起來。零工經濟和人才中介的出現加速了這種國際互聯互通。來自 90 個國家的白領員工中有 89% 表示他們至少與來自其他文化的成員在一個虛擬團隊中工作過,跨文化工作正成為新常態。[1][2] 儘管跨文化團隊面臨著許多挑戰,但它們也帶來了一些超過這些劣勢的優勢。本文將討論這些挑戰和優勢,同時提供關於如何在跨文化團隊中進行溝通和領導的明確指導。

挑戰與優勢

[編輯 | 編輯原始碼]

跨文化和全球團隊面臨著許多挑戰。這些挑戰從跨越不同時區進行協調等明顯的障礙,到文化規範如何影響預期和意義等不那麼明顯的障礙不等。[3] 儘管協調時區和調整專案管理工具等物流和資源挑戰可以透過時間來解決,但溝通、文化理解和預期等難以解決的差異給跨文化團隊帶來了最大的困難。[3][2] 當這些困難沒有得到緩解或控制時,多元化的團隊會體驗到更少的凝聚力,有更多的人際衝突,以及更多誤解。[2] 然而,這些挑戰卻被巨大的優勢所抵消。由擁有不同經濟、制度和政治經歷和理解的個人組成的跨文化和全球團隊,能夠以更大的創造力、理解力和想法生成來解決問題。[2] 根據專案的不同,管理人員需要考慮以下廣泛的差異類別及其對創造力和任務績效的影響。

[2]
個人差異 情境差異
多元化團隊的挑戰
  • 工作樂趣更少
  • 信任度更低
  • 對動機賦予負面意義
  • 溝通頻率和理解度較低
挑戰往往源於以下方面的差異
  • 經濟發展水平
  • 機構型別
  • 國家的政治制度
多元化團隊的優勢
  • 展現出更大的創造力
  • 考慮更多選擇
  • 更仔細地處理事實
  • 不太可能屈服於群體思維
  • 最終做出更好的決策
情境差異的優勢
  • 積極影響任務績效
  • 理解更廣泛的背景
  • 知識和經驗的多元化庫
  • 更多觀點和視角有助於創造力、決策和問題解決

指導與建議

[編輯 | 編輯原始碼]

考慮到這些挑戰和優勢,跨文化和全球團隊的員工和領導者應該考慮以下指導和建議。首先,領導者應該在需要創新、創造力和新想法的工作中,尋求組建具有多元化背景和經歷以及跨學科技能的團隊。[2] 其次,可以使用溝通和文化敏感性策略來緩解跨文化團隊面臨的挑戰。這些策略包括瞭解自己的文化以及對文化差異的開放態度。[1]

參考文獻

[編輯 | 編輯原始碼]
  1. a b Stobierski, T. (2019, November 12). 如何改善職場中的跨文化溝通. 東北大學. https://www.northeastern.edu/graduate/blog/cross-cultural-communication/
  2. a b c d e f Taras, V., Baack, D., Caprar, D., Jimenez, A., & Froese, F. (2021, June 9). 研究:文化差異如何影響全球團隊. 哈佛商業評論. https://hbr.org/2021/06/research-how-cultural-differences-can-impact-global-teams
  3. a b Mayer, M. & Bello, Y. (2012). 領導當今全球市場中的跨文化團隊. 專案管理協會. https://www.pmi.org/learning/library/cross-cultural-teams-global-marketplace-6304#
華夏公益教科書