跳轉到內容

維奇手稿/F2r

來自華夏公益教科書,開放的書籍,開放的世界
F2r

這裡將新增與 VMs 頁面 f2r 相關的轉錄、評論、理論和連結...

頁面中央有一株植物。

根:左右對稱,平面,看起來有點像沒有頭的木棍人,伸出雙臂,握著拳頭。上面覆蓋著深色顏料。
莖:短而細。
枝:兩個主要枝,幾乎直立,略微彎曲。不規則的厚度,笨拙的形狀(參見右上角的葉)。淺色,中間有一條粗粗的深色葉脈。
葉:深色覆蓋物,形狀像三角形扇子,有五個披針形的指狀物。
葉柄:中等長度,看起來像枝。
花:三個,在主要枝的頂端。
花柄:較長,看起來像枝。
花萼:花柄末端有一個長橢圓形的腫脹,部分深色覆蓋物。
花瓣:許多,狹窄而長;這朵花看起來像一把剃鬚刷。
花蕊:被花瓣遮住。

兩段文字(分別有 6.4 行和 5.4 行),左對齊和右對齊:一段在頂部,略窄,被三朵花打斷;另一段在底部附近,被兩根枝打斷。

根看起來相當奇怪,莖和葉有點笨拙,但花看起來很正常。

彼得森的初步識別是“cyanus segetum,矢車菊 (caeruleus) (cf 153)”。那一定是

Centaurea_cyanus(矢車菊,fiodaliso;藍花,kornblume)

http://www.runeberg.org/nordflor/7.html

花的形狀和分枝模式似乎與之非常吻合。然而,這些特徵並不十分具體。[顏色呢?] 此外,矢車菊的葉子又長又細,邊緣光滑或有很少幾個淺齒,直接連線到莖上;與f2r 的葉子完全不同。

矢車菊的浸液曾經被用作退熱劑(整株植物)和洗眼劑(僅花)。

參考文獻

[編輯 | 編輯原始碼]

[1] 克勞德·馬丁 http://www.voynich.info/3_deciphered_text_selection/3_1_folio_f2r/3_1_1_f2r_line_p1.html

華夏公益教科書