西班牙語/學習西班牙語的錯誤方法/詞典

這是一個助記詞典。每個單詞都有它的發音、含義，以及一個簡短的句子來幫助你記住這個詞及其含義。

如果沒有合適的記憶聯絡，助記短語就毫無價值，記住西班牙語中“橙子”的最佳方法是拿一個橙子，感受它的果皮，聞它的香味，聽你切開果皮的聲音，感受刀子穿透果皮時抵抗力消失的感覺，看到橙色果肉鮮豔的色彩，嚐到甜酸的汁液，聞到汁液的香味，感受光滑、有紋理的果皮，同時將橙子的本質與西班牙語表達的方式聯絡起來：naranja

最糟糕的方法是記住一個押韻，將橙色的雙關語與橙子聯絡起來。三個無關的步驟：閱讀押韻（在大腦中完全不同的區域處理）、橙色，然後是實際的橙子。它可能有助於你在考試中獲得“A”，但當你身在墨西哥時，你會結巴。

正確使用時，助記短語介於真正的理解和死記硬背之間。經過足夠的練習，尤其是在沉浸式環境中，大腦會直接將naranja聯絡起來，繞過助記短語，但永遠不會像我們的“第一”語言那樣。

在單詞定義下的專案符號中，西班牙語單詞的首字母用斜體表示，英語定義用粗體表示。

A

abajo (ah-ba-ho) - 下面，樓下，在[某物]下面

• 想象一下把一杯糟糕的bad joe扔到下面。
• Baja California 是 "below" California en inglés 的區域。

acostarse (a-co-star-say) - v. 上床睡覺。(不規則動詞：當動詞變位時，第一個 "o" 被替換為 "ue"。)

• 想象一下，為了a costar 說 “把 自己 (你的arse) 放到 床上”。

alguno (al-goon-oh) - pron. 一些，某人

• 根據algebra，一些，某人是uno。

año (an-yo) - m. 年

• annual organization

aquel (ah-kale) - 那（在那邊）

• Raquel 就是那個在那邊的女士。

azul (ah-sool) - 藍色

• Azure literally means bright blue en inglés。

B

bailar (bay-lar) - 跳舞

• 想象一下，現在是要 在一捆乾草周圍跳舞的時候了。
• La Bamba 的歌詞以 "Para bailar la bamba" 開頭

baile (bī-lay) - m. 舞蹈

• 一種流行的表演舞蹈是芭蕾舞。

bonito (boh-nee-toh) a. 漂亮（陽性）

• 那個傢伙Bo 非常漂亮，我認為這真是 neato。

C

caballero (cah-bah-yer-oh) - 視國家而定，意為“牛仔”或（不太常見）“紳士”。

• 想象一下一個衣著得體的紳士牛仔坐在一輛cab裡。

cada (ca-da) - 每個，所有

• 每個和所有case，directly approached，都應該不僅僅是形式上的。

cartera (kahr-teh-rah) n. - 錢包，手提包

• 你應該買一個cartier 手提包/錢包！

cepillarse (cep-ill-arse) - 刷牙。例如，cepillarse los dientes 表示刷牙。

• 想象一下，一隻毛毛蟲需要刷自己，例如刷牙。

cerrar (seh-rrahr) - 關閉

• 有人需要告訴Sarah R. 閉嘴 😡

cierto (see-air-toe) - adj. 確定，肯定，真實

• 當然，我cierto我的拼寫，先生！

correr (core-air) - v. 跑步，或快速移動

• 想象一下，跑步或快速移動，你的核心將無法獲得足夠的空氣。

creer (cr-ear) - v. 思考，相信

• 想象一個和尚大喊 "Forget your career! To think, to believe in the Lord is not optional!"

• Being credulous means to believe too easily, en inglés。

cuaderno (Kwan-dare-no) - m. 筆記本

• 筆記本是一個四邊形（四邊形）。

cuando (cwan-do) - conj. 當…的時候

• Consider update and time of.

D

daiquirí - m. daiquiri，一種由朗姆酒、檸檬和糖製成的雞尾酒

• 當你去同名城市 Daiquirí（古巴東部的一個港口城市）遊玩時，一定要享受朗姆酒、檸檬和糖製成的雞尾酒。

dar (dar) - v. 給

• Darwin 可能並不想給上帝一個尺寸減小的尺寸。

deber (day-ver) - v. 應該，應該，欠

• Debt encouraged by righteousness。

decir (day-seer) - v. 告訴，說

• "Declare IRA!", enthusiastic nest egg incubators may declaim.

dejar (day-har) - v. 讓，離開（修辭手法）。

• Do enough, just, and retire.

despertarse (dais-per-tar-say) - v. 醒來。(不規則動詞：當動詞變位時，第一個 "e" 被替換為 "ie"。)

• 夢到海盜在殺你，你desperate 要 醒 你的arse 起來。

descansar (dees-cahn-sar) - v. 休息

• Descansar (休息) your disconsolation, may be to disassociate and dissolve it in sleep's soothing salve.

dolor (doe-lor) - m. 疼痛。

• The indolent or lazy avoid pain of exertion.

E

echar (eh-char) - v. 扔，倒

• Escucha! I hear charcoal thrown.

encontrar (en-cone-trar) - v. 找到

• 找到某物就是遇到它。

enseñar (ehn-seh-nyahr) - v. 教

• 當你被教導時，你的知識會 ascends。

F

fábrica (FAH-bree-kah) - 工廠

• 工廠fabricates。

fácil (FAH-seel) - 容易

• It'd be facile to suggest that this nonsense facilitates Spanish.

G

gana (gah-nah) - f. 渴望

• I'm gonna (gana) wish absence didn't multiply desire.

gato (gah-toe) - m. 貓

• 一隻流浪貓趾間有gaps，它趾高氣揚地走著。

gente (hen-tay) - 人們

• ladies and gentlemen

H

haber (ah-ver) - v. 有

• to have, bear.

hacer (ha-ser) - v. 做，製作

• Hackers do, do, ... make.

habitación (ah-bee-tah-see-own) - 居住空間

• A habitation is a living space en inglés。

hablar ('ah-blar) - v. 說，談話

• bla, bla: 說或談話很多，卻說得少。

hay (ay) - 有（存在）

• Make hay while there is sunshine.

I

idioma (Ee-dee-OH-ma) - 語言

• "成千上萬的習語，在所有語言中頻繁出現。" - 維基百科

ir (耳) - v. 去

• 為了省下一趟往返的費用，當然要不可挽回地偏離航線。

L

labios (LA-bee-ohs) - 嘴唇

• Labia ornaments 英文與拉丁語（嘴唇）結合。

león (ley-own) - 獅子

• Leo的象徵是獅子。

levantar (leh-bahn-tahr) - v. 舉起，抬起

• 當你levitate的時候，你被舉起了地面。

llamar (ya-mar) - v. 稱呼，命名

• Listen, Lamar – manage a ring!

llegar (yay-gar) - v. 到達

• Land lightly, egress, and row.

llevar (yay-var) - v. 帶走，攜帶。

• Lift, leave, evade arrest.

lugar (loo-gar) - n. 地方，位置

• Location using ground-assisted radar.

M

mayor (ma-your) - adj. 更大的，更老的，主要的

• mayor可能主要是因為更大和更老而贏得了勝利。

mariposa - 蝴蝶

• Marie inventively poses a butterfly pin.

mismo (mees-moe) - adj. 相同的

她misses Moe the same.

N

nacer (nah-sair) - v. 出生

• A renaissance certainly means to be reborn.

nuestro (new-aye-stro) - 我們的

• Our notre dame, their nuestra señora, are of dedications made.

P

parecer (par-ay-ser) - v. 看起來，像

• Apparently, not certainly, parecer means apparently.

pez (pais) - m. 魚

• 雙魚座的象徵是魚。

poder (poe-dair) - v. 能夠，可以

• 能夠自我實現預言是potent derivation.

poner (poe-nair) - v. 穿上，獲得（+形容詞）

• Put it on, Erwin.

primavera (preem-a-ver-a) - f. 春天

• Primera verde, "first green", is a description of spring.

probar (proh-bahr) - v. 嘗試，試穿，測試

• 你必須嘗試新的pro bar！

Q

quedar (kay-dar) - v. 停留，保持

• Quiescence under every directional arrangement.

querer (kay-air) - v. 想要，愛

• 你確實想要去愛一個queerer one...?

R

ratón (ra-tone) - m. 老鼠

• 一隻老鼠看起來像一隻老rat once did.

S

saber (sah-bear) - v. 知道

• 知道適當的社交行為就是要有savoir faire（“知道怎麼做”），這位精明的學者用他的saber展示了這一點。

sacar (sa-car) - v. 取出

• 那些被解僱和新退休的人得到了更多東西：包，取出所有東西。

seguir (say-goo-ear) - v. 跟蹤

• Segue is irreducibly both noun and verb meaning to follow in time, en inglés.

según (say-goon) - prep. 作為；根據

• 根據several grunts [插入 GIF]

sentarse (sent-ar-say) - v. 坐下。(不規則動詞：當變位時，第一個“e”被替換為“ie”。)

• 坐下來被送，屁股先，坐下。

ser (sair) - v. 是（永久狀態/基本特徵）

• 歌曲標題“Que Será Será”字面意思是“無論怎樣，都會是”。
• Serves as

sobre (so-bray) - prep. 在...之上，超過，關於

• Superimposed or based ‘round, enveloping.

T

tal (tal) - adj. 這樣的

• 這樣的talisman, much luck.

talla (tah-yah) - 尺寸

• 是的，一個tall的尺寸比小的尺寸大很多。

tanto (tawn-toe) - adv. 如此之多，如此之多

• Tantalizing oh so many, so much.

tener (ten-air) - v. 有

• 堅韌不拔就是擁有動力和毅力。

trabajo (tra-ba-hoe) m. 工作，工作，努力

• Travail borne at job.

U

último (OO-tea-mo) - 最後一個

• 倒數第二個意思是最後一個的下一個，英文中。

V

vacío (bah-SEE-oh) - m. 空的

• 真空的意思是空的，甚至沒有氣體。

ver (vair) - v. 看見

• 她averred to have seen it, verily.

vez (bais) - f., 時間（如次數），例項

• Visitations enumerated zealously.

Y

ya (ya) - adv. 已經；仍然

• Yesterday accomplished.

Z

zorro (zorro) - m. 狐狸

• 想象一隻戴著Zorro面具的狐狸。