跳至內容

托克皮辛/第二類形容詞

來自華夏公益教科書,開放書籍,開放世界

托克皮辛 > 托克皮辛形容詞 > 托克皮辛第二類形容詞

托克皮辛第二類形容詞在修飾語位置具有後綴 -pela,但在跟隨系詞時會丟失。

非常有用的第二類形容詞列表

[編輯 | 編輯原始碼]

draipela (em i drai) - 乾燥
hevipela (em i hevi) - 沉重,重要
maupela (em i mau) - 成熟
strongpela (em i strong) - 強壯
taitpela (em i tait) - 緊密
sappela (em i sap) - 鋒利

stretpela (em i stret) - 正確
trupela (em i tru) - 真實

hatpela (em i drai) -
kolpela (em i kol) -

yelopela (em i yelo) - 黃色

參考資料

[編輯 | 編輯原始碼]
  • Wurm, S.A. et Mühläusler (eds) (1985). 托克皮辛手冊(新幾內亞皮欽語). 堪培拉 : 澳大利亞國立大學. ISBN 0858833212.

網際網路上發現的使用示例

[編輯 | 編輯原始碼]
  • Sapos pipol or ol kampani ino bihainim stretpela we bilong yusim..., kain pasin ia iken kamapim bagrap long helt bilong yumi pipol. > 如果人們或公司沒有正確使用它......這種行為可能會影響我們的健康。(澳大利亞廣播公司)
  • Mi no longlong? Tingting blong mi i stret no mo. > 我瘋了嗎?我的想法不再清晰(Tua 劇院)
  • Mi laik wara tru, olsem kolpela wara tru. > 我渴望水,真正的清澈水。(Akono 和 Silimala)
  • Tasol long taim bilong ren, ...wara i kol, i olsem ais. > 但是在雨季,...水很,就像冰一樣。(Masalai 製造三個島嶼)
華夏公益教科書