烏克蘭/僑民
烏克蘭僑民是全球的 族裔 烏克蘭人 的社群，特別是那些保持某種聯絡（即使是短暫的）與他們祖先的土地，並在其當地社群內保持烏克蘭民族認同感的人。
在1709年 伊凡·馬澤帕 領導的烏克蘭-瑞典聯盟在 波爾塔瓦戰役中遭受損失後，一些政治移民，主要是 哥薩克人，在 土耳其 和西歐定居。
1775年，在 扎波羅熱西奇 淪為俄羅斯帝國後，更多哥薩克人移民到奧斯曼帝國的 多布魯賈（現在是羅馬尼亞），而其他人則定居在俄羅斯帝國的伏爾加河和烏拉爾地區。
在18世紀下半葉，來自 外喀爾巴阡地區的烏克蘭人在匈牙利形成了農業定居點，主要是在 巴奇卡和 斯雷姆地區。這兩個地方目前都位於 伏伊伏丁那地區，屬於 塞爾維亞共和國。
隨著時間的推移，烏克蘭人在歐洲主要城市出現了定居點，包括 維也納、布達佩斯、羅馬和 華沙。
1880年，烏克蘭僑民約有120萬人，佔所有烏克蘭人的4.6%，分佈如下
- 俄羅斯帝國歐洲部分的70萬烏克蘭人；
- 奧匈帝國的20萬烏克蘭人；
- 俄羅斯帝國亞洲部分的10萬烏克蘭人；
- 美國的10萬烏克蘭人。
在19世紀最後一個季度，由於農業移民，烏克蘭人從奧匈帝國大量移民到美洲，從俄羅斯帝國移民到烏拉爾和亞洲（西伯利亞和 哈薩克）。
另一個運動是奧匈帝國政府贊助的，將1萬名烏克蘭人從 加利西亞移民到 波斯尼亞。
此外，由於俄羅斯的煽動，1.5萬名烏克蘭人離開加利西亞和 布科維納，並在俄羅斯定居。這些移民中的大多數後來返回。
最後，在俄羅斯帝國，一些來自 切爾姆和 波德拉謝地區的烏克蘭人，以及大多數猶太人，移民到美洲。
一些離開祖國的烏克蘭人返回了。例如，在移民到美國的39.3萬名烏克蘭人中，有7萬人返回。
大多數移民到美國的人從事建築和採礦行業。許多人只是在美國臨時工作，以賺取 匯款。
在19世紀90年代，烏克蘭農業移民首先移民到 巴西和 阿根廷。然而，加利西亞教授兼民族主義者 約瑟夫·奧萊斯基夫 博士的著作影響了移民流向加拿大。他訪問了由 伊萬·皮利波夫 建立的烏克蘭 塊狀定居點，並會見了加拿大移民官員。他在該主題上的兩本小冊子讚揚美國是工資勞動的場所，但指出加拿大是農業移民獲得免費土地的最佳場所。相反，他對南美烏克蘭移民所受到的待遇持批評態度。在他的著作之後，烏克蘭人前往加拿大的緩慢流入顯著增加。
在第一次世界大戰爆發之前，將近50萬名烏克蘭人移民到美洲。按國家劃分如下
- 美國：將近35萬名烏克蘭人；
- 加拿大：將近10萬名烏克蘭人；
- 巴西和阿根廷：將近5萬名烏克蘭人。
1914年，美洲的烏克蘭僑民約有70-75萬人，分佈如下
- 美國：50-55萬名烏克蘭人；
- 加拿大：將近10萬名烏克蘭人；
- 巴西：大約5萬名烏克蘭人；
- 阿根廷：1.5-2萬名烏克蘭人。
大多數移民到美洲的人屬於 希臘天主教。這導致了加拿大和美國建立了希臘天主教主教。團結的需要導致了烏克蘭宗教、政治和社會組織的建立。這些新的烏克蘭組織與祖國保持著聯絡，從祖國傳來書籍、媒體、牧師、文化人物和新思想。此外，當地影響力以及來自祖國的影響力，導致了民族覺醒的過程。有時，僑民在這方面比他們的時代更超前。
需要注意的是，來自外喀爾巴阡和 萊姆科地區的移民建立了自己的組織，並擁有自己的獨立希臘天主教教會等級制度（魯塞尼亞天主教）。這些移民通常被認為是 魯塞尼亞人，有些人認為他們與其他烏克蘭人不同。然而，在阿根廷和巴西，來自外喀爾巴阡和萊姆科夫希納的移民確實將自己認定為烏克蘭人。
美洲的烏克蘭僑民大多數都致力於解放祖國和獲得獨立。因此，在第一次世界大戰和烏克蘭爭取自由的鬥爭（1919-1920）期間，美國和加拿大的烏克蘭僑民積極尋求政府支援他們的事業。一個有趣的事情是，魯塞尼亞人發揮了作用，說服美國政府在1919年將外喀爾巴阡地區與 捷克斯洛伐克共和國統一。烏克蘭僑民向 巴黎和平會議派遣了代表。
另一方面，俄羅斯帝國的烏克蘭僑民，特別是在亞洲的烏克蘭僑民，主要是農業人口。1860 年以後，僑民主要集中在伏爾加河和烏拉爾地區，而在該世紀最後 25 年，由於定居空間不足，僑民擴充套件到西伯利亞、中亞、遠東，甚至擴充套件到綠楔地區。在 1897 年的人口普查中，俄羅斯帝國有 1,560,000 名烏克蘭人，分為如下：
- 帝國的歐洲部分：1,232,000 名烏克蘭人。
- 伏爾加河和烏拉爾地區：393,000 名烏克蘭人；
- 庫爾斯克和沃羅涅日地區（民族學意義上非烏克蘭地區）：232,000 名烏克蘭人；
- 貝薩拉比亞地區約有 150,000 名烏克蘭人。
- 帝國的亞洲部分：311,000 名烏克蘭人。
- 高加索地區：117,000 名烏克蘭人。
在接下來的幾十年裡，烏克蘭移民到亞洲的人數增加了（近 150 萬烏克蘭人移民），因此到 1914 年，俄羅斯帝國亞洲地區有近 200 萬烏克蘭人。在整個俄羅斯帝國，烏克蘭僑民數量達到了 340 萬人。由於缺乏民族意識以及與當地俄羅斯人口的密切關係，特別是宗教方面的關係，大多數人口被同化了。
與來自奧匈帝國的移民不同，俄羅斯帝國的烏克蘭移民沒有建立自己的組織，也沒有與祖國有太多互動。只有 1917 年的革命才允許建立與烏克蘭民族和政治復興相關的烏克蘭組織。
1920-1945
[edit | edit source]第一次重要的政治移民
[edit | edit source]第一次世界大戰和俄羅斯內戰導致了第一次大規模政治移民，這增強了現有的烏克蘭社群，使他們擁有來自政治、科學和文化背景的成員。此外，一些新的移民在西歐和中歐形成了烏克蘭社群。因此，在捷克斯洛伐克、德國、波蘭、法國、比利時、奧地利、羅馬尼亞和南斯拉夫建立了新的社群。最大的社群在布拉格，被認為是烏克蘭文化和政治生活中心之一（在利沃夫和克拉科夫之後）。
這批移民建立了許多不同的組織和運動，與獨立鬥爭中相應群體有關。一些烏克蘭大學成立了。此外，許多這些組織與流亡的烏克蘭政府——烏克蘭人民共和國相關。
在 1920 年代，新僑民與蘇聯烏克蘭保持聯絡。出現了親蘇運動，一些以前反對布林什維克的人開始認為烏克蘭人應該支援蘇聯烏克蘭。一些人認為，他們應該這樣做，因為蘇聯共和國是國際革命的領導者，而另一些人則認為布林什維克的社會和民族政策對烏克蘭有利。這個運動包括米哈伊爾·格魯舍夫斯基、弗拉基米爾·維尼琴科和葉夫根·彼得魯舍維奇。許多流亡者，例如米哈伊爾·格魯舍夫斯基，返回並幫助布林什維克實施烏克蘭化政策。然而，烏克蘭化的放棄、集體化的迴歸以及 1932-3 年的人為饑荒結束了這種趨勢。[1] 除加拿大和美利堅合眾國的一些親蘇組織外，大多數聯絡都被切斷了。[2]
另一方面，加拿大和美國僑民與加利西亞和外喀爾巴阡地區的烏克蘭社群保持聯絡。
由於返回祖國和烏克蘭大學學生人數下降，政治移民在 1920 年代中期減少。
經濟移民
[edit | edit source]1920-1921 年，烏克蘭人離開西烏克蘭，定居在美國和西歐。大多數移民定居在阿根廷、巴西、烏拉圭、巴拉圭、法國、英國和比利時。1930 年代初期的經濟危機阻止了大多數移民。後來，移民再次增加。移民人數可以估計為：
- 加拿大：近 70,000 名烏克蘭人；
- 阿根廷：50,000 名烏克蘭人；
- 法國：35,000 名烏克蘭人；
- 美利堅合眾國：15,000 名烏克蘭人；
- 巴西：10,000 名烏克蘭人；
- 巴拉圭和烏拉圭：數千名烏克蘭人。
此外，由於政治和經濟因素，主要是集體化和 1920 年的饑荒，許多烏克蘭人離開烏克蘭蘇維埃社會主義共和國，定居在亞洲。
規模
[edit | edit source]蘇聯以外的烏克蘭僑民人數為 170 萬至 180 萬人，按地點劃分如下：
- 美洲
- 美利堅合眾國：70 萬至 80 萬烏克蘭人
- 加拿大：25 萬烏克蘭人
- 阿根廷：22 萬烏克蘭人
- 巴西：8 萬烏克蘭人
- 西歐和中歐
- 羅馬尼亞（幾乎都在貝薩拉比亞）：35 萬烏克蘭人
- 波蘭：10 萬烏克蘭人
- 法國：4 萬烏克蘭人
- 南斯拉夫：4 萬烏克蘭人
- 捷克斯洛伐克：3.5 萬烏克蘭人
- 其他國家：1.5 萬至 2 萬烏克蘭人
根據 1926 年的蘇聯人口普查，烏克蘭蘇維埃社會主義共和國以外有 3,450,000 名烏克蘭人，分為如下：
- 蘇聯的歐洲部分：1,310,000 名烏克蘭人
- 242,000 名烏克蘭人居住在烏克蘭民族地區附近的土地上
- 伏爾加河和烏拉爾地區有 771,000 名烏克蘭人
- 蘇聯的亞洲部分：2,138,000 名烏克蘭人
- 哈薩克有 861,000 名烏克蘭人
- 西伯利亞有 830,000 名烏克蘭人
- 遠東有 315,000 名烏克蘭人
- 吉爾吉斯斯坦有 64,000 名烏克蘭人
- 中亞共和國有 33,000 名烏克蘭人
- 高加索地區有 35,000 名烏克蘭人。
在亞洲，絕大多數烏克蘭人居住在中亞地區和綠楔地區。1933 年 1 月 1 日，蘇聯烏克蘭蘇維埃社會主義共和國以外的烏克蘭人約有 450 萬人（比官方資料多），而美國有 110 萬至 120 萬烏克蘭人。
1931 年，烏克蘭僑民人數可以統計如下：
| 國家 | 人數（千人） |
| 蘇聯共和國 | 9,020 |
| 波蘭 | 6,876 |
| 羅馬尼亞 | 1,200 |
| 美國 | 750 |
| 捷克斯洛伐克 | 650 |
| 加拿大 | 400 |
| 其他 | 368.5 |
| 總計 | 19,264.5 |
烏克蘭蘇維埃社會主義共和國有 25,300,278 名烏克蘭人。
1945-1991
[edit | edit source]蘇聯和東歐以外
[edit | edit source]由於第二次政治移民潮，烏克蘭僑民在1945年後數量增加。最初，有25萬烏克蘭人定居在德國和奧地利。在1940年代後半期和1950年代早期，這些烏克蘭人被安置到許多不同的國家，在澳大利亞、委內瑞拉建立了新的烏克蘭定居點，並在突尼西亞 (本-梅蒂爾) 停留了一段時間，並加強了美國、加拿大（主要是多倫多、安大略和蒙特利爾、魁北克）、巴西、阿根廷和巴拉圭的先前定居點。在歐洲，還有5萬至10萬烏克蘭人定居在英國、法國、比利時和荷蘭。
這波移民潮重新振興了美洲和西歐的烏克蘭組織。1967年，在紐約，世界自由烏克蘭人大會成立。成立了科學組織。哈佛大學成立了烏克蘭研究學院。
人們試圖將各種宗教組織（東正教和希臘天主教）統一起來。然而，這並未成功。在1970年代初期，美國烏克蘭東正教教會和歐洲、南美洲和澳大利亞的烏克蘭自決東正教教會實現了合併。大多數其他東正教教會彼此之間保持著一定的宗教聯絡。烏克蘭希臘天主教教會直到1980年才被梵蒂岡承認其主教會議。烏克蘭福音派和浸信會教堂也成立了全烏克蘭福音派浸信會聯盟。
在蘇聯和東歐
[edit | edit source]在蘇聯後期，蘇聯存在著強烈的淨移民。大多數離開烏克蘭蘇維埃社會主義共和國前往蘇聯其他地區的烏克蘭人定居在其他移民聚居的地方。與烏克蘭本土的文化分離意味著許多人將形成所謂的“多元文化蘇聯民族”。在西伯利亞，82%的烏克蘭人與其他民族通婚，主要是與俄羅斯人。這意味著在母國共和國之外，幾乎沒有或根本沒有為繼續僑民功能提供條件。因此，只有在莫斯科等大城市才能找到烏克蘭文學和電視節目。同時，烏克蘭的其他文化遺產，如服裝和民族食物，得以儲存。根據蘇聯社會學家的說法，西伯利亞的27%的烏克蘭人閱讀烏克蘭印刷材料，38%的人使用烏克蘭語。烏克蘭團體不時訪問西伯利亞。儘管如此，大多數烏克蘭人還是同化了。
在東歐，烏克蘭僑民可以按以下方式劃分
- 在波蘭：20萬至30萬烏克蘭人
- 在捷克斯洛伐克：12萬至15萬烏克蘭人
- 在羅馬尼亞：10萬至15萬烏克蘭人
- 在南斯拉夫：4.5萬至5萬烏克蘭人。
在所有這些國家，烏克蘭人都擁有少數民族的地位，有自己的社會文化組織、學校和新聞媒體。這些權利的程度因國家而異。在南斯拉夫，這些權利最大。
波蘭擁有最大的烏克蘭僑民。它由以下部分組成：*那些留在第二次世界大戰後留在波蘭的加利西亞西部地區的烏克蘭人，他們沒有移民到烏克蘭蘇維埃社會主義共和國或重新安置；以及*被安置到波蘭西部和北部的烏克蘭人，這些地區在第二次世界大戰之前屬於德國。
捷克斯洛伐克的烏克蘭人住在普雷紹夫地區，該地區可以被認為是烏克蘭民族誌區域，並擁有實質性的權利。普雷紹夫地區的烏克蘭人擁有自己的教會組織。
羅馬尼亞的烏克蘭人住在羅馬尼亞的布科維納和馬拉穆列什地區，以及散佈在羅馬尼亞各地的定居點。
南斯拉夫的烏克蘭人主要居住在伏伊伏丁那的巴奇卡和斯雷姆地區以及波斯尼亞。這些烏克蘭人擁有自己的教會組織，即克里熱夫奇主教區。
規模
[edit | edit source]在烏克蘭僑民定居的國家中，只有加拿大和蘇聯收集了關於種族背景的資訊。然而，蘇聯的資料存在可疑之處，低估了烏克蘭人的數量。1970年，烏克蘭僑民可以按以下方式劃分
- 在蘇聯：官方統計為510萬烏克蘭人
- 在歐洲部分：280萬烏克蘭人
- 在亞洲部分：230萬烏克蘭人
- 在東歐（蘇聯以外）：46.5萬至65萬烏克蘭人
- 在捷克斯洛伐克：12萬至15萬烏克蘭人
- 在波蘭：20萬至30萬烏克蘭人
- 在羅馬尼亞：10萬至15萬烏克蘭人
- 在南斯拉夫：4.5萬至5萬烏克蘭人
- 在中歐和東歐：8.8萬至10.7萬烏克蘭人
- 在奧地利：4000至5000烏克蘭人
- 在德國：2萬至2.5萬烏克蘭人
- 在法國：3萬至3.5萬烏克蘭人
- 在比利時：3000至5000烏克蘭人
- 在英國：5萬至10萬烏克蘭人
- 在美洲和澳大利亞：218.1萬至245.1萬烏克蘭人
對於蘇聯，可以假設大約有1000萬至1200萬具有烏克蘭血統的人（亞洲為700萬至900萬）居住在烏克蘭蘇維埃社會主義共和國以外。
1991年後
[edit | edit source]烏克蘭獨立後，由於國內經濟和政治形勢不確定，許多烏克蘭人移民到葡萄牙、西班牙、捷克共和國、俄羅斯和義大利。許多猶太裔烏克蘭人或具有猶太血統的烏克蘭人也移民到以色列。
許多烏克蘭人住在俄羅斯烏克蘭邊境地區。1990年代，俄羅斯聯邦的烏克蘭人數量估計約為500萬。[3] 這些烏克蘭人居住的地區可以分為兩類：烏克蘭-俄羅斯混合邊境領土上的地區，以及烏克蘭-白俄羅斯-俄羅斯混合[citation needed] 領土
烏克蘭人也可以在與烏克蘭接壤的羅馬尼亞和斯洛伐克的部分地區找到。
由於以下因素，烏克蘭僑民的規模一直在變化
- 增長因素
- 烏克蘭的新移民
- 自然增長
- 下降因素
- 移民返回烏克蘭
- 同化
2004年，烏克蘭僑民的分佈情況如下
| 國家 | 人數（千人） | 許多定居點 |
| 俄羅斯 | 2.942-4.379[4][5][6] | 在庫爾斯克、沃羅涅日、薩拉托夫、薩馬拉、阿斯特拉罕、符拉迪沃斯托克和頓河地區。從奧倫堡到太平洋，在濱海邊疆區的烏蘇裡河沿岸，以及阿穆爾州（"綠色楔形地"） |
| 哈薩克 | 896.2-2,400 | 在北部和城市地區 |
| 美國 | 500-2,000 | 州：賓夕法尼亞州、紐約州、新澤西州、馬薩諸塞州、康涅狄格州、俄亥俄州、伊利諾伊州、密歇根州、明尼蘇達州、馬里蘭州、佛羅里達州、加利福尼亞州、德克薩斯州和威斯康星州 |
| 加拿大 | 1,000 | 省：安大略省、艾伯塔省、馬尼托巴省、薩斯喀徹溫省、魁北克省和不列顛哥倫比亞省 |
| 巴西 | 1,000 | 州：巴拉那州、聖保羅州、聖卡塔琳娜州和南里奧格蘭德州 |
| 摩爾多瓦 | 600.4-650 | 德涅斯特河沿岸共和國、基希納烏 |
| 波蘭 | 360-500 | 地區：波蘭西部和北部（奧爾什坦省、什切青省、弗羅茨瓦夫省、格但斯克省和波茲南省） |
| 希臘 | 350-360 | 地區：希臘北部，塞薩洛尼基，雅典 |
| 義大利 | 320-350 | 地區：義大利北部，那不勒斯，西西里島 |
| 白俄羅斯 | 291-500 | 佈列斯特州 |
| 阿根廷 | 100-250 | 省份：布宜諾斯艾利斯省，米西奧內斯省，查科省，門多薩省，福爾摩薩省，科爾多瓦省和里奧內格羅省 |
| 烏茲別克 | 153.2 | 城市中心 |
| 吉爾吉斯斯坦 | 108 | 城市中心 |
| 巴拉圭 | 102 | 地區：科洛尼亞弗拉姆、桑多夫、新沃林、博赫達尼夫卡和塔拉西夫卡地區 |
| 斯洛伐克 | 40-100 | 地區：斯洛伐克東部，普列紹夫 |
| 拉脫維亞 | 92 | 城市中心 |
| 羅馬尼亞 | 61-90[7] | 地區：南布科維納（蘇恰瓦地區），馬拉穆列什地區，巴納特和多布羅加 |
| 前南斯拉夫 | 60 | 地區：伏伊伏丁那（巴奇卡地區），波斯尼亞和黑塞哥維那，克羅埃西亞（斯拉沃尼亞） |
| 葡萄牙 | 40-150 | 里斯本及其周邊地區，該國內部 |
| 喬治亞 | 52.4 | 城市中心 |
| 捷克共和國 | 50 | 蘇臺德地區 |
| 愛沙尼亞 | 48 | 城市中心 |
| 立陶宛 | 44 | 城市中心 |
| 土庫曼 | 35.6 | 城市中心 |
| 法國 | 35 | 地區：法國中部，東部，西南部和西北部 |
| 英國 | 35 | 郡：大倫敦，蘭開夏郡，約克郡，以及英格蘭中部和北部以及蘇格蘭 |
| 澳大利亞 | 35 | 州/地區：新南威爾士州，維多利亞州，西澳大利亞州，南澳大利亞州，昆士蘭州和澳大利亞首都領地 |
| 亞塞拜然 | 32.3 | 城市中心 |
| 德國 | 22 | 州：巴伐利亞州，巴登-符騰堡州，黑森州，北萊茵-威斯特法倫州和下薩克森州 |
| 烏拉圭 | 10 | 地區：蒙得維的亞，聖何塞和帕桑杜 |
| 亞美尼亞 | 8.3 | 城市中心 |
| 奧地利 | 6 | 地區：維也納及其周邊地區 |
| 保加利亞 | 5-6 | 地區：索非亞，普羅夫迪夫，多布里奇以及保加利亞其他大城市 |
| 比利時 | 5 | 地區：比利時中部和東部 |
| 匈牙利 | 3 | 地區：蒂薩河流域 |
| 委內瑞拉 | 3 | 地區：加拉加斯，瓦倫西亞，馬拉坎 |
| 紐西蘭 | 2 | 地區：基督城，奧克蘭，惠靈頓 |
| 智利 | 1.0-1.5？[需要參考資料] | 地區：智利聖地亞哥 |
| 荷蘭 | 0.6 | 地區：與德國接壤的地區 |
- ↑ Christopher Gilley, 烏克蘭移民中“路標的變化”。對 1920 年代親蘇主義歷史的貢獻，斯圖加特：Ibidem，2009 年
- ↑ John Kolasky, 破碎的幻象。加拿大烏克蘭親共產主義組織的歷史，多倫多：PMA 圖書
- ↑ 俄羅斯、烏克蘭、白俄羅斯和摩爾多瓦的民主變革和威權主義反應，作者：Karen Dawisha，Bruce Parrott。劍橋大學出版社，1997 年 ISBN 0521597323，9780521597326。第 332 頁
- ↑ 俄羅斯的烏克蘭人總數為 4 379 690 人。
- ↑ Загальна чисельність українців у Росії становить 4 379 690 осіб.
- ↑ 俄羅斯擁有最大的烏克蘭僑民，人口為 4 379 690 人。
- ↑ 羅馬尼亞國家統計局，2002 年人口普查，"Populaţia după etnie"
- 基於 2006 年 8 月 17 日烏克蘭語版文章
- L Y Luciuk, 尋找歸宿：烏克蘭流離失所者、加拿大和記憶的遷移（多倫多大學出版社，2001 年
- 烏克蘭：簡明百科全書。- 多倫多，1971 年
- 模板：Uk 圖示 哈佛大學烏克蘭科學研究所。烏克蘭人在美國和加拿大社會中的地位。社會學文集，由 V. Isaev 編輯。- 劍橋，1976 年
- 模板：Ru 圖示 托米洛夫伊。西伯利亞南部和中部的現代民族過程。// 蘇聯民族誌，第 4 期，1978 年
- 模板：Uk 圖示 庫比約維奇 В. 蘇聯烏克蘭僑民在人口普查中的體現 // současnost，第 (210) 期。- 慕尼黑，1978 年
- 模板：Uk 圖示 烏克蘭百科全書
- 烏克蘭和烏克蘭僑民
- 烏克蘭百科全書
- http://www.kobza.com.ua
- http://ukrainianworldcongress.org
- 海外烏克蘭人
- 美國烏克蘭人人數
- 世界各國烏克蘭人估計人數以及海外網路平臺列表
- - 美國烏克蘭人 - Ukrainians in USA
- - 紐約烏克蘭人 - Ukrainians in New York
- - 英國烏克蘭人協會愛丁堡分會 - The Association of Ukrainians in Great Britain, Edinburgh Branch
- - 保加利亞烏克蘭人 - Ukrainians in Bulgaria
- - “Byku” - 保加利亞烏克蘭人青年俱樂部 - "Byku" - Youth Club of the Ukrainians in Bulgaria
- - 倫敦烏克蘭研究所 - Ukrainian Institute in London
- - 烏克蘭族譜研究局 - Ukrainian Genealogical Research Bureau
模板：烏克蘭僑民 類別：烏克蘭外交關係 類別：烏克蘭語系國家和地區 類別：烏克蘭研究
be:Украінская дыяспара hr:Ukrajinska dijaspora ru:Украинская диаспора uk:Українська діаспора