WikiLang/低地德語語法

Template:RFD 一般來說，低地德語語法與荷蘭語、弗裡西語、英語和蘇格蘭語的語法具有相似之處，但德國北部地區的方言與德語方言（特別是詞彙和句法特徵）具有某些共同點。

名詞

低地德語詞形變化只有兩種形態標記的名詞格，其中賓格和與格構成一個斜格，而屬格已經消失。

格標記示例：*Boom*（樹），*Bloom*（花），*Land*（土地）
	陽性		陰性		中性
	單數	複數	單數	複數	單數	複數
主格	een Boom, de Boom	Bööm, de Bööm	een Bloom, de Bloom	Blomen, de Blomen	een Land, dat Land	Lannen, de Lannen
斜格	een Boom, den Boom	Bööm, de Bööm	een Bloom, de Bloom	Blomen, de Blomen	een Land, dat Land	Lannen, de Lannen

與格 dän

在大多數現代方言中，主格和斜格主要區別在於陽性名詞的單數。在極少數的低地德語方言中，屬格也有區別（例如，門諾派低地德語的變體）。在陽性中透過將陽性定冠詞 'de' 從 de 更改為 dän 來標記。相比之下，德語區分四格：主格、賓格、屬格和與格。因此，例如，陽性單數的定冠詞有以下形式：der（主格），den（賓格），des（屬格）和 dem（與格）。因此，低地德語中的格標記比德語更簡單。

動詞

在低地德語中，動詞根據人稱、數和時態進行變化。動詞的人稱變化只在單數中區分。低地德語中有五種時態：現在時、過去時、完成時和過去完成時，以及門諾派低地德語中的現在完成時，表示過去完成的動作所留下的影響。例如，“Ekj sie jekomen”，“我來了”，意思是說話者來了，並且由於他完成了動作，他仍然在到達的地方。

動詞變化示例：slapen，“睡覺”
	現在時		過去時		完成時
	單數	複數	單數	複數	單數	複數
第一人稱	ik slaap	wi slaapt/slapen	ik sleep	wi slepen	ik hebb slapen	wi hebbt/hebben slapen
第二人稱	du slöppst	ji slaapt/slapen	du sleepst	ji slepen	du hest slapen	ji hebbt/hebben slapen
第三人稱	he, se, dat slöppt	se slaapt/slapen	he, se, dat sleep	se slepen	he, se, dat hett slapen	se hebbt/hebben slapen

與荷蘭語、德語和南部低地德語不同，北部方言在沒有字首 ge- 的情況下形成過去分詞，就像斯堪的納維亞語、弗裡西語和英語一樣。與德語過去分詞 geschlafen 相比。這個過去分詞是用助動詞 hebben “有” 和 ween/wesen/sien “是” 構成的。需要注意的是，在大多數南部（低於格羅寧根，荷蘭）方言中，使用 e- 代替 ge-，雖然過去分詞以 -en 結尾或在一些常用的詞中（如 west（去過））通常不使用。

複數中顯示的兩種變化形式是區域性的：中部地區的方言使用 -t，而東弗里斯蘭的方言以及梅克倫堡 Template:Examples 及其東部的方言使用 -en。-en 字尾是荷蘭語的影響。

有 26 個動詞詞綴。

在現在時，動詞也有一種進行式，對應於荷蘭語中的相同形式。它是用 ween（是）、介詞 an（在）和“dat”（the/it）構成的。

	低地德語	荷蘭語	英語
主要形式	Ik bün an't Maken.	Ik ben aan het maken.	I am making.
主要形式 2	Ik do maken.¹	-	-
替代形式	Ik bün an'n Maken.²	Ik ben aan het maken.	-
替代形式 2	Ik bün maken.³	Ik ben makende.	I am making.

¹ 薩克森語用 'doon （做）代替 'wesen, wean （是）來構成現在進行時。
² 許多人認為 'n 是 dat 的舊與格結尾，它只在介詞後縮短時出現。這實際上是口語低地德語中最常用的形式。
³ 此形式是古老的，大多數低地德語使用者不知道。它與英語例子“I am making”的模式相同。現在分詞與不定式形式相同：maken 既可以是“to make”，也可以是“making”。