跳至內容

維基少年:語言/玩語言

來自華夏公益教科書

我們已經研究了來自世界各地的許多現有語言,但如果我們真的想玩語言,我們就不能僅僅觀察;我們也必須玩。想象一下,如果你可以用只有你和你的朋友知道的私人語言與他們交談。或者想象一種語言,你說的每一句話都聽起來很傻,很生氣,或者很聰明。或者想象一下,為你周圍看到的所有事物創造你自己的特殊詞語。在本章中,我們將找出如何做所有這些事情,以及更多。

語言就像蛋糕的食譜。你從一大堆不同的配料開始,然後食譜告訴你如何將它們混合在一起。在蛋糕中,你可能會使用一些麵粉和一些雞蛋,少許牛奶和黃油,然後也許是巧克力。在語言中,你使用聲音和單詞,當你將它們混合在一起時,你最終得到一個句子。就像蛋糕一樣,你如何組合配料很重要。如果你在蛋糕中放了太多水,你最終會得到粘糊糊的泥漿,而不是蛋糕。在語言中,如果你不按正確的順序排列單詞,如果你不遵循語言的食譜,你最終也會得到粘糊糊的泥漿。讓我們用一個簡單的句子試試。

如果我們不遵循食譜,我們可能會得到

月亮是由明亮的綠色乳酪製成的。

乳酪是由明亮的綠色月亮製成的。

綠色是由明亮的月亮製成的乳酪。

這些只是你不正確地遵循語言食譜而可以做出的許多荒謬句子中的兩個。你自己嘗試更多,例如,你可以嘗試反過來講——從最後一個詞開始,到第一個詞結束。無論你如何重新排列單詞,只有一個正確的食譜可以說明月亮是由明亮的綠色乳酪製成的。其他一些食譜會製作出有意義的句子,但它們並沒有說出我們想要它們說的內容,但大多數食譜最終都是荒謬的。決定哪些詞語放在哪裡,以及它們含義的語言“食譜”是句法

你甚至沒有意識到,你已經知道一種語言的食譜——英語。你知道,把單詞按某些順序排列是有意義的,但在其他順序中則沒有。但想象一下,如果你只有一種蛋糕。那會很無聊。語言也是一樣的:你瞭解的語言食譜越多,就越有趣。

如果你想製作語言食譜,有兩種不同的方法可以做到。第一種是獲得現有的語言食譜(例如,英語),並用它來製作語言蛋糕,在上面塗上大量的糖霜,這樣除了你和你的朋友之外,沒有人知道糖霜下面實際上是同樣的舊蛋糕。另一種是完全從頭開始製作全新的食譜。因為給已經存在的蛋糕新增糖霜比烘焙一個全新的蛋糕更容易,所以我們將從這開始。

在我們的語言蛋糕上塗上糖霜

[編輯 | 編輯原始碼]

Nac uoy daer siht ecnetnes? eno siht tuoba woH?

如果你能閱讀英語,那麼你就可以閱讀這些句子——但你可能需要提示。當我們寫一個正常的單詞時,我們從單詞的左側開始,一直寫到右側。但如果我們從右側開始,向左寫——如果我們反過來寫單詞怎麼辦?再試著閱讀上面的句子,但這次反過來閱讀所有單詞。如果你嘗試寫下來,你可能會發現更容易。

那麼,那是什麼?它有意義嗎?再試著閱讀第二個句子,但這次不要反過來閱讀每個單詞,而是反過來閱讀整個句子。現在試著大聲說出來。聽起來怎麼樣?說起來難嗎?為什麼有些單詞很難說,而有些單詞卻很容易?我們將在後面的部分中找出答案。

你可以使用反過來說話或寫作作為你和你的朋友的秘密語言。


Clipboard

要做

  1. 豬拉丁語,反向語,等等。
  2. 更多密碼的想法
  3. 密碼,程式碼,等等。
  4. 結論


從頭開始製作語言食譜

[編輯 | 編輯原始碼]

還記得關於昆雅語的那章嗎?嗯,那是一種由 J.R.R. 托爾金編造的語言食譜。他花費了大量時間製作昆雅語,但從未真正完成它,但別擔心:雖然我們在這裡製作的語言食譜不像真正的語言那樣完整,但它們仍然可以使用,所以你就可以用它們對你的朋友說一些簡單的話,而其他任何人都不明白你在說什麼。

如何讓語言發出你想要的聲音

[編輯 | 編輯原始碼]

單詞可以做的所有驚人的事情

[編輯 | 編輯原始碼]

將所有單詞混合在一起組成句子

[編輯 | 編輯原始碼]
華夏公益教科書