跳轉到內容

德語入門課程/第 13 課

來自華夏公益教科書,開放的世界,開放的書籍
目錄
第 12 課 ← 第 13 課 → 第 14 課

570 - 579

[編輯 | 編輯原始碼]

570

   
語法練習
用“haben”構成完成時(強動詞) (強動詞) - 過去時
---
Monika:Thomas,什麼時候 你讀這篇課文?
Thomas:我已經了。
Monika:你已經了? 你也理解了嗎?
Thomas:是的,我理解得很好。

571

   
我們構成完成時(第二式過去時)
haben”在現在時的變化+過去分詞
---
我們變化
我 habe gelesen
你 hast gelesen
他 hat gelesen
她 hat gelesen
它 hat gelesen
我們 haben gelesen
你們 habt gelesen
他們 haben gelesen
---
我們變化
我 habe geschrieben
你 hast geschrieben
他 hat geschrieben
她 hat geschrieben
它 hat geschrieben
我們 haben geschrieben
你們 habt geschrieben
他們 haben geschrieben

572

   
我們構成過去分詞(強動詞)
不定式   過去分詞
lesen ‘lesen gelesen
sprechen sprechen gesprochen
bekommen be‘kommen bekommen
verstehen ver‘stehen verstanden

573

   
die 結構
句子
die 句子結構
---
了一本書。
你已經了作業。
昨天他說話非常不清楚。
我們沒有理解這個例子。

574

   
閱讀並學習!
---
lesen - gelesen
a. 你已經了這本書了嗎?
b. 不,我還沒有
---
sehen - gesehen
a. 費舍爾先生在哪裡? 你看到他了嗎?
b. 我沒有看到他。
---
rufen - gerufen
a. 曼努埃拉不在嗎?
b. 不,她還在玩。但我已經了她。
---
schlafen - geschlafen
a. 弗蘭茨今天睡到幾點?
b. 他睡到 8 點。
---
essen - gegessen
a. 你喜歡吃蛋糕嗎?
b. 是的,非常喜歡,但是今天我沒有吃蛋糕。今天我吃了麵包卷。

575

   
閱讀並學習!
---
trinken - getrunken
a. 您想喝一杯茶嗎?
b. 不,謝謝。我已經喝了茶。
---
finden - gefunden
liegen - gelegen
a. 你還在找你的書嗎?
b. 不,我已經找到了。它放在那裡。
---
sprechen - gesprochen
a. 請您慢點說。
b. 我說話快了嗎?
a. 是的,你說話太快了。
---
nehmen - genommen
a. 誰來拿禮物?
b. 我已經了。
---
schreiben - geschrieben
a. 貝蒂娜在做什麼?
b. 她在做作業。
c. 不對。她已經完作業了。現在她在寫信。

576

   
stehen - gestanden
a. 我的包在哪裡?
b. 昨晚它放在那裡。
a. 是的,但是現在它不那裡了。
---
verstehen - verstanden
a. 你理解這篇課文嗎?
b. 是的,只有一句話我不理解
---
bekommen - bekommen
a. 你昨天過生日。你收到了什麼禮物?
b. 我收到了雨傘、兩本書和手套。
---
beginnen - begonnen
a. 講座已經開始了嗎?
b. 不,還沒有開始。今天九點半開始。
---
推薦 - empfohlen
a. 這本書非常優秀。
b. 是的,沒錯。我也向舒特夫人推薦了它。

577

   
回答!
---
你讀了什麼?
你看到了誰?
萊姆剋夫人叫了誰?
(老師、女孩、詞彙、女學生、課文、句子、孩子們、例子、雜誌、馬克西米利安和曼迪)
答案 577
你讀了什麼?
我讀了詞彙。
我讀了課文。
我讀了句子。
我讀了例子。
我讀了雜誌。
---
你看到了誰?
我看到了老師。
我看到了女孩。
我看到了女學生。
我看到了孩子們。
我看到了馬克西米利安和曼迪。
我看到了例子。
我看到了雜誌。
---
萊姆剋夫人叫了誰?
她叫了女孩。
她叫了老師。
她叫了女孩。
她叫了女學生。
她叫了孩子們。
她叫了馬克西米利安和曼迪。

578

   
漢斯回答了什麼?
---
Sven:你已經讀了這篇課文嗎?
Hans:...
Sven:你什麼時候讀的?
Hans:...
Sven:你已經寫了練習了嗎?
Hans:...
Sven:你什麼時候寫?
Hans:...

579

   
例子
馬庫斯現在寫句子嗎?
⇒ 不,他昨天已經寫完了。
---
您現在讀課文嗎?
埃爾克現在讀雜誌嗎?
您現在寫詞彙嗎?
你現在寫信嗎?
約翰內斯和海蒂現在讀這本書嗎?
凱現在寫作業嗎?
你現在讀句子嗎?
你們現在寫卡片嗎?
答案 579
馬庫斯現在寫句子嗎? - 不,他昨天已經寫完了。
---
您現在讀課文嗎? - 不,我昨天已經讀了。
埃爾克現在讀雜誌嗎? - 不,她昨天已經讀了。
您現在寫詞彙嗎? - 不,我昨天已經寫了。
你現在寫信嗎? - 不,我昨天已經寫了。
約翰內斯和海蒂現在讀這本書嗎? - 不,他們昨天已經讀了。
凱現在寫作業嗎? - 不,他昨天已經寫完了。
你現在讀句子嗎? - 不,我昨天已經讀了。
你們現在寫卡片嗎? - 不,我們昨天已經寫了。

580 - 589

[編輯 | 編輯原始碼]

580

   
例子
丹尼埃拉今天說話非常快。
沒錯。昨天她說話沒有那麼快。
---
羅伯特今天讀得非常糟糕。
勞拉今天寫得很慢。
霍爾格今天讀得很好。
妮娜今天說話很慢。
米夏埃爾今天說話很清晰。
這位學生今天讀得很糟糕。
孩子們今天寫得很漂亮。
答案 580
丹尼埃拉今天說話非常快。 - 沒錯。昨天她說話沒有那麼快。
---
羅伯特今天讀得非常糟糕。 - 沒錯。昨天他讀得沒有那麼糟糕。
勞拉今天寫得很慢。 - 沒錯。昨天她寫得沒有那麼慢。
霍爾格今天讀得很好。 - 沒錯。昨天他讀得沒有那麼好。
妮娜今天說話很慢。 - 沒錯。昨天她說話沒有那麼慢。
米夏埃爾今天說話很清晰。 - 沒錯。昨天他說話沒有那麼清晰。
這位學生今天讀得很糟糕。 - 沒錯。昨天他讀得沒有那麼糟糕。
孩子們今天寫得很漂亮。 - 沒錯。昨天他們寫得沒有那麼漂亮。

581

   
例子
安克和埃爾弗裡德已經...(寫)句子。
⇒ 安克和埃爾弗裡德已經寫了句子。
---
坦婭已經...(讀)了一本書。
沃爾克已經...(睡)了一個小時。
你...(看到)我的詞典了嗎?
是的,它...(放)在那裡。
誰...(找到)我的包?
延斯已經...(找到)了它。
你的包...(放)在這裡。
德特勒夫已經...(拿)了你的包。
答案 581
安克和埃爾弗裡德已經寫了句子。
---
坦婭已經讀了一本書。
沃爾克已經睡了一個小時。
你看到我的詞典了嗎?
是的,它放在那裡。
誰找到了我的包?
延斯已經找到了它。
你的包放在這裡。
德特勒夫已經拿了你的包。

582

   
回答!
你吃了什麼? 一瓶牛奶
烏特和烏韋吃了什麼? 一杯咖啡
烏塔喝了什麼? 米飯和肉
克萊因先生吃了什麼? 一杯茶
你喝了什麼? 水果
  麵包卷和香腸
  一瓶汽水
  葡萄酒
  一塊蛋糕
答案 582
你吃了什麼?
我吃了米飯和肉。
我吃了水果。
我吃了麵包卷和香腸。
我吃了一塊蛋糕。
---
烏特和烏韋吃了什麼?
他們吃了米飯和肉。
他們吃了水果。
他們吃了麵包卷和香腸。
他們吃了一塊蛋糕。
---
烏塔喝了什麼?
她喝了一瓶牛奶。
她喝了一杯咖啡。
她喝了一杯茶。
她喝了一瓶汽水。
她喝了葡萄酒。
---
克萊因先生吃了什麼?
他吃了米飯和肉。
他吃了水果。
他吃了香腸麵包。
他吃了一塊蛋糕。
---
你喝了什麼?
我喝了一瓶牛奶。
我喝了一杯咖啡。
我喝了一杯茶。
我喝了一瓶汽水。
我喝了酒。

583

   
例子
你昨天做了什麼?
(做作業;寫信)
⇒ 我做了作業,寫了一封信。
---
你們昨天做了什麼?
(學習單詞;讀書)
---
Jana 和 Lennard 昨天做了什麼?
(複習詞彙;翻譯例子)
---
Anna 昨天做了什麼?
(複習課文;寫句子)
---
學生們昨天做了什麼?
(寫單詞;聽CD)
---
Meyer 先生昨天做了什麼?
(補充句子;閱讀文章)
---
Schreiber 女士昨天做了什麼?
(批改作業;讀雜誌)
答案 583
你昨天做了什麼?
我做了作業,寫了一封信。
---
你們昨天做了什麼?
我們學習了單詞,讀了一本書。
---
Jana 和 Lennard 昨天做了什麼?
他們複習了詞彙,翻譯了例子。
---
Anna 昨天做了什麼?
她複習了課文,寫了句子。
---
學生們昨天做了什麼?
他們寫了單詞,聽了一張CD。
---
Meyer 先生昨天做了什麼?
他補充了句子,閱讀了文章。
---
Schreiber 女士昨天做了什麼?
她批改了作業,讀了一本雜誌。

584

   
例子
a. Bernd 什麼時候讀文章?
⇒ b. 他已經讀了。
⇒ b. 他已經讀了?他理解了嗎?
⇒ b. 是的,他理解得很好。
---
Marion 什麼時候寫例子?
Julian 什麼時候做作業?
你什麼時候寫練習?
你們什麼時候讀書?
答案 584
Bernd 什麼時候讀文章?
他已經讀了。
他已經讀了?他理解了嗎?
是的,他理解得很好。
---
Marion 什麼時候寫例子?
她已經寫了。
她已經寫了?她理解了嗎?
是的,她理解得很好。
---
Julian 什麼時候做作業?
他已經做了。
他已經做了?他理解了嗎?
是的,他理解得很好。
---
你什麼時候寫練習?
我已經寫了。
你已經寫了?你理解了嗎?
是的,我理解得很好。
---
你們什麼時候讀書?
我已經讀了。
你們已經讀了?你們理解了嗎?
是的,我理解得很好。

585

   
例子
我們 ... König 先生好久沒 ... (see)
⇒ 我們好久沒見過 König 先生。
---
昨天 ... 他 ... (visit) 我們。
我 ... 這本字典 ... (look for)
它 ... 在哪裡 ... ? (lie)
我們 ... 向 Huber 女士推薦了一本書 ... (recommend)
Huber 女士 ... 已經讀過這本書了 ... (read)
昨天 ... 在 慕尼黑 開始了一個會議 ... (begin)
為了這次會議 ... 我們收到了一份邀請 ... (get)
公司 ... 把 Walter 先生派到丹麥 ... (send)
Meier 先生 ... 在莫斯科工作了十二週 ... (work)
答案 585
我們好久沒見過 König 先生。
---
昨天他來看我們了。
我找了這本字典。
它在哪裡?
我們向 Huber 女士推薦了一本書。
Huber 女士已經讀過這本書了。
昨天在慕尼黑開始了會議。
為了這次會議,我們收到了邀請。
公司把 Walter 先生派到丹麥了。
Meier 先生在莫斯科工作了十二週。

586

   
Lehmann 一家有客人
---
現在是晚上 8 點。Lehmann 先生和夫人正在聽收音機。Lehmann 夫人已經擺好了餐桌,她丈夫拿來了兩瓶葡萄酒。門鈴響了。Schulze 先生準時 一如既往地來了。Lehmann 先生開啟 迎接了客人。他們一起進了客廳

587

Schulze 先生:晚上好,Lehmann 夫人。再次感謝您的邀請。這些是送給您的。
Lehmann 夫人:謝謝,Schulze 先生。這些花真是太漂亮了。請坐!您好久沒來我們家了。
Schulze 先生:是的,沒錯。我從比利時回來。前天我在那裡結束了工作。
Lehmann 夫人:這裡有香菸。請抽一根吧!
Schulze 先生:不,謝謝。
Lehmann 夫人:為什麼不呢?
Schulze 先生:我已經戒菸六週了。對了,Lehmann 夫人,您的孩子們在哪裡?
Lehmann 夫人:Peter 已經睡覺了,Monika 馬上就來。
Schulze 先生:Andreas 呢?
Lehmann 夫人:Andreas 現在在圖特林根讀書。
Schulze 先生:我不知道。他讀什麼專業?
Lehmann 夫人:物理。請原諒我一下,我去拿晚餐

587a

   
知道
我知道
你知道
他知道
我們知道
你們知道
他們知道
---
睡覺
我睡覺
你睡覺
他睡覺
我們睡覺
你們睡覺
他們睡覺

588

   
關於文章的問題
---
Schulze 先生拜訪了誰?
Schulze 先生給 Lehmann 夫人買了什麼?
Schulze 先生為什麼好久沒拜訪 Lehmann 一家?
Schulze 先生為什麼沒見到 Peter?
Andreas Lehmann 在哪裡?
答案 588
Schulze 先生拜訪了 Lehmann 一家。 - Schulze 先生拜訪了 Lehmann 一家。
他給 Lehmann 夫人買了一些花。 - 他給 Lehmann 夫人買了一些花。
他一直在比利時。 (他因為一直在比利時,所以好久沒拜訪 Lehmann 一家了。) - 他一直在比利時。 (他因為一直在比利時,所以好久沒拜訪 Lehmann 一家了。)
Peter 已經睡了。 (他沒見到 Peter,因為他已經睡了。) - Peter 已經睡了。 (他沒見到 Peter,因為他已經睡了。)
Andreas Lehmann 在圖特林根。 - Andreas Lehmann 在圖特林根。

589

   
詞彙和文章練習
---
2x 等於
---
2 加 2 等於 4
2 + 2 = 4
---
現在是 7 點 55 分。
現在是 7 點 29 分。
---
我馬上就來。
我兩分鐘後就來。

590 - 599

[edit | edit source]

590

   
例子
現在幾點了?(7 點 55 分)
⇒ 現在是 8 點。
---
1 點 59 分
6 點 56 分
4 點 58 分
11 點 54 分
2 點 59 分
2 點 56 分
5 點 57 分
答案 590
現在幾點了? - 現在是 8 點。
---
現在幾點了? - 現在是 2 點。
現在幾點了? - 現在是 7 點。
現在幾點了? - 現在是 5 點。
現在幾點了? - 現在是 12 點。
現在幾點了? - 現在是 3 點。
現在幾點了? - 現在是 3 點。
現在幾點了? - 現在是 6 點。

591

   
請問 ...
---
禮貌地提問!
---
例子
這個座位有人嗎?
⇒ 請問,這個座位有人嗎?
---
現在幾點了?
這裡住著 Groß 一家嗎?
洗手間在哪裡?
課程什麼時候開始?
您貴姓?
答案 591
這個座位有人嗎? - 請問,這個座位有人嗎?
---
現在幾點了? - 請問,現在幾點了?
這裡住著 Groß 一家嗎? - 請問,這裡住著 Groß 一家嗎?
洗手間在哪裡? - 請問,洗手間在哪裡?
課程什麼時候開始? - 請問,課程什麼時候開始?
您貴姓? - 請問,您貴姓?

592

   
道歉!
例子
你沒有做作業。
對不起,我沒有做作業。
---
你還沒翻譯這封信。
你沒有聽到這個問題。
你還沒拿 CD。
你還沒完成工作。
你還沒買書。
答案 592
你沒有做作業。 - 對不起,我沒有做作業。
---
你還沒翻譯這封信。 - 對不起,我還沒有翻譯這封信。
你沒有聽到這個問題。 - 對不起,我沒有聽到這個問題。
你還沒拿 CD。 - 對不起,我還沒有拿 CD。
你還沒完成工作。 - 對不起,我還沒有完成工作。
你還沒買書。 - 對不起,我還沒有買書。

593

   
睡覺
---
我 ... 今天睡得很久。
Richard ... 7 點開始睡覺。
Monika 和 Maria ... 還在睡覺。
我們 ... 在這裡睡覺。
你們 ... 在那裡睡覺。
... 你睡很多嗎?
答案 593
我今天睡得很久。
Richard 從 7 點開始睡覺。
Monika 和 Maria 還在睡覺。
我們在這裡睡覺。
你們在那裡睡覺。
你睡很多嗎?

594

   
知道
---
Ernst 在施特拉爾松德
... 你知道嗎?
是的,我知道。
Annika ... 也知道。
他待三天。
... 你們也知道嗎?
不,我們不知道。
我的朋友們已經問了。
他們 ... 也不知道。
答案 594
Ernst 在施特拉爾松德。
你知道嗎?
是的,我知道。
Annika 也知道。
他待三天。
你們也知道嗎?
不,我們不知道。
我的朋友們已經問了。
她也不知道。

494a

   
不定式:知道
我知道
你知道
他知道
我們知道
你們知道
他們知道

595

   
真的
---
例子
a. 為什麼你不讀這本書? (沒時間)
a. 但是這本書很棒
⇒ a. 為什麼你不讀這本書?
⇒ b. 我沒時間。
⇒ a. 但是這本書很棒
⇒ b. 我真的沒時間。
---
你為什麼不吃東西? (不餓)
但是這塊蛋糕嚐起來很好。
---
你為什麼不喝東西? (不渴)
但是這杯橙汁味道很棒。
---
你為什麼不讀雜誌? (沒時間)
但是這本雜誌很有趣。
---
你為什麼不買這套西裝? (沒錢)
但是這套西裝很時尚。
答案 595
你為什麼不讀這本書?
我沒時間。
但是這本書很棒。
我真的沒時間。
---
你為什麼不吃東西?
我不餓。
但是這塊蛋糕嚐起來很好。
我真的不餓。
---
你為什麼不喝東西?
我不渴。
但是這杯橙汁味道很棒。
我真的不渴。
---
你為什麼不讀雜誌?
我沒時間。
但是這本雜誌很有趣。
我真的沒時間。
---
你為什麼不買這套西裝?
我沒錢。
但是這套西裝很時尚。
我真的沒錢。

596

   
準時
誰準時來?
---
課程開始時間是 7:30。穆勒先生 7:20 來。韋伯先生 7:35 來。誰準時來?...
講座開始時間是 14:00。舒爾茨女士 14:15 來。韋伯女士 13:45 來。誰準時來?...
會議開始時間是 9:00。瓦格納女士 8:55 來。施泰因女士 8:57 來。誰準時來?...
答案 596
誰準時來?
---
課程開始時間是 7:30。穆勒先生 7:20 來。韋伯先生 7:35 來。誰準時來?穆勒先生準時來。
講座開始時間是 14:00。舒爾茨女士 14:15 來。韋伯女士 13:45 來。誰準時來?韋伯女士準時來。
會議開始時間是 9:00。瓦格納女士 8:55 來。施泰因女士 8:57 來。誰準時來?瓦格納女士和施泰因女士準時來。

597

   
不再
---
例子
你在這裡工作嗎?
⇒ 不,以前我在這裡工作過。
⇒ 現在我不再在這裡工作。
---
你喜歡畫畫嗎?
你經常吸菸嗎?
你住在漢堡嗎?
你翻譯很快嗎?
你聽力好嗎?
你在學英語嗎?
你在維也納工作嗎?
答案 597
你在這裡工作嗎?
不,以前我在這裡工作過。
現在我不再在這裡工作。
---
你喜歡畫畫嗎?
不,以前我喜歡畫畫。
現在我不再喜歡畫畫。
---
你經常吸菸嗎?
不,以前我經常吸菸。
現在我不再經常吸菸。
---
你住在漢堡嗎?
不,以前我住在漢堡。
現在我不再住在漢堡。
---
你翻譯很快嗎?
不,以前我翻譯很快。
現在我不再翻譯很快。
---
你聽力好嗎?
不,以前我聽力很好。
現在我不再聽力好。
---
你在學英語嗎?
不,以前我學過英語。
現在我不再學英語。
---
你在維也納工作嗎?
不,以前我在維也納工作過。
現在我不再在維也納工作。

598

   
沒有...了
---
例子
你還想喝咖啡嗎? (渴)
⇒ 不,我
---
你還想喝茶嗎?
你還想喝巧克力嗎?
你還想吃小圓麵包嗎?
你還要去城裡嗎?
你還要去百貨商店嗎?
你還要去超市嗎?
你還要買連衣裙嗎?
你還要買襯衫嗎?
你還要買嗎?
---
(餓,渴,錢,時間)
答案 598
你還想喝咖啡嗎? - 不,我不渴了。
---
你還想喝茶嗎? - 不,我不渴了。
你還想喝巧克力嗎? - 不,我不渴了。
你還想吃小圓麵包嗎? - 不,我不餓了。
你還要去城裡嗎? - 不,我沒時間了。
你還要去百貨商店嗎? - 不,我沒時間了。
你還要去超市嗎? - 不,我沒時間了。
你還要買連衣裙嗎? - 不,我沒錢了。
你還要買襯衫嗎? - 不,我沒錢了。
你還要買傘嗎? - 不,我沒錢了。

599

   
什麼也不要了
---
例子
你還喝點什麼嗎?
⇒ 不用謝,我什麼也不要了。
---
你還吃點什麼嗎?
你還需要什麼嗎?
你還想吃點什麼嗎?
答案 599
你還喝點什麼嗎? - 不用謝,我什麼也不要了。
---
你還吃點什麼嗎? - 不用謝,我什麼也不要了。
你還需要什麼嗎? - 不用謝,我什麼也不要了。
你還想吃點什麼嗎? - 不用謝,我什麼也不要了。

600 - 609

[edit | edit source]

600

   
a. 晚上好,... 謝謝你的邀請。這些花是送給你的。
b. ... (謝謝;請坐;為什麼這麼久沒來看我)
a. 我剛從...回來。前天我結束了我那裡的工作。
b. 這裡有香菸,請抽!
a. ... (不)
b. 為什麼不?
a. ... (我不抽菸了)
a. 請問,...女士,您的孩子們在哪裡?
b. ... (他們已經睡了;他們馬上就來)
a. 安德烈亞斯呢?
b. ... (他在圖特林根學習)
a. 我不知道。他在學什麼?
b. ...

601

   
a. ... (花是送給你的)
b. 謝謝。請坐!你想喝一杯酒嗎?
a. ... (想)
b. 你想來根菸嗎?
a. ... (不)
b. 為什麼不?
a. ... (我不抽菸了)
a. 你兒子在做什麼?
b. ... (睡覺)
a. 你女兒呢?
b. ... (學習)
a. 我不知道。她在學什麼?
b. ... (物理)

602

   
語音練習
---
[y:] 練習,練習過,問候,問候過,歡迎,歡迎過,蔬菜,春天,綠色,為了,為什麼,門,為了春天
[i:]-[y:] 四 - 為了
我們 - 門
四扇門
四個兄弟
謝謝你的邀請。
謝謝你的花。
謝謝你的書。
謝謝你的禮物。

603

   
讀一下!
---
[↘ 音調 下降 - ↗ 音調 上升]
對不起,這裡住著萊曼一家嗎?
對不起,這裡住著韋伯女士嗎?
對不起,這個位置空著嗎?
對不起,你是穆勒先生嗎?
---
[↘ 音調下降 - ↗ 音調上升]
對不起,現在幾點?
對不起,現在幾點?
對不起,我馬上就來。
對不起,我去拿晚飯。

604

   
理解性閱讀練習
閱讀並回答問題!
---
禮物
韋伯女士是學生。她 19 歲,在柏林學習工商管理。昨天她沒有課。她去購物了。她在為她的朋友找禮物。她的朋友名叫薩賓·穆勒。她是一名老師,也住在柏林。明天她的朋友生日。韋伯女士考慮了很久。然後她為她的朋友買了一條項鍊。這條項鍊不太貴,但非常漂亮。它只花了 8 歐元。

605

   
關於文章的問題
---
韋伯女士和穆勒女士住在哪裡?
韋伯女士為誰買了禮物?
韋伯女士為她的朋友買的是什麼?
---
兩者都
答案 605
韋伯女士和穆勒女士住在哪裡? - 她們住在柏林。(兩人都住在柏林)
韋伯女士為誰買了禮物? - 她為她的朋友薩賓·穆勒買了禮物。
韋伯女士為她的朋友買的是什麼? - 她買了一條項鍊。

606

   
字母順序 排列
按字母順序排列!
例子
⇒ ⇒ 還 - 4
⇒ ⇒ 九 - 2
⇒ ⇒ 拿 - 1
⇒ ⇒ 不 - 3
⇒ ⇒ 只 - 5
晚上 化學老師
但是 喜歡 化學系學生
化學課
化學書
所有 化學家
答案 606 (a)
晚上,但是,八,所有,老
黃,喜歡,大,綠,好
化學書,化學老師,化學系學生,化學課,化學家
今天 衣服 牛奶
曼努埃拉
家庭作業 卡片
後面 土豆 中午
孩子 星期三
答案 606 (b)
有,家庭作業,今天,後面,拿
卡特、土豆、孩子、衣服、來
做、曼努埃拉、牛奶、午飯、星期三

607

   
字典裡寫了什麼?
---
例子
讀 - 讀 - 你們讀
⇒ 讀
---
說 - 說 - 你們說
學習 - 學習 - 學習
問 - 問過 - 問
回答 - 回答過 - 回答
重複 - 重複 - 你重複
解答 607
sprechen
學習
回答
重複

608

   
字典裡寫了什麼?
---
例子
磁帶
⇒ 磁帶
---
詞語
例子
練習
蔬菜
女學生
衣服
解答 608
磁帶 - 磁帶
---
詞語- 詞語
書 - 書
例子 - 例子
練習 - 練習
蔬菜 - 蔬菜
女學生 - 女學生
衣服 - 衣服

609

   
讀一下!
請寫!
---
舒爾茨先生昨天就回到柏林了。他在瑞典工作了 12 周。他的公司把他派去了那裡。現在他將在柏林停留兩天。今天舒爾茨先生有一個到下午 5 點的會議。他的朋友們正在等他。

610 - 619

[edit | edit source]

610

   
複習練習
讀一讀,說一說!
---
瓦格納先生需要一套西裝
瓦格納先生今天去城裡。他需要一套夏季西裝。他去了百貨商店。他找了很久。然後他買了一套 210 歐元的西裝。質量很好。這套西裝很時尚。它非常合身。顏色也很漂亮。瓦格納先生付了西裝的錢,然後回家了。

611

   
讀一讀,說一說!
---
舒爾茨先生又回到了柏林
舒爾茨先生前天就回到柏林了。他是工程師,在斯德哥爾摩工作了 12 周。他的公司為瑞典制造了機器,舒爾茨先生在斯德哥爾摩組裝了它們。
舒爾茨先生將在柏林待到後天。今天他有一個到晚上 7 點的會議。然後他去萊曼家。萊曼夫婦在晚上 7 點半等他。後天,舒爾茨先生將回家。他住在茨維考

612

   
語音
[ ʃ t ]
斯特凡、站立、城市、學生、學習、斯圖加特施特拉爾松德鋼鐵石頭
理解、站立、鉛筆字母、書
[ ʃ p ]
西班牙、晚、蘆筍施派爾施普倫貝格、玩、例子、斯巴達、專門、自發、間諜、說、運動

613

   
我知道了。(我知道了。)
我得去一下。
你真是太。。。了。
慢慢來,喝杯茶。
好事都來自上天。

614

   
彼得應該去上學,但他不想去。
莫妮卡可以去看她的朋友,但她今天不能去。
---
烏韋必須彈鋼琴,但有時他不喜歡彈。
---
薩賓想去看電影,但她不能去。
托爾斯滕很想吹口哨,但他不會吹。
---
想要 (我想要)
可以 (我可以)
應該 (我應該)
(我會)
必須 (我必須)
想要 (“喜歡”的虛擬語氣;我想要)
喜歡 (我喜歡)

614a

   
-
想要 - 想要(喜歡)
必須 - 應該
可以 -
-
我想要 - 我想要(我喜歡)
我必須 - 我應該
我可以 - 我會
-
你想要 - 你想要(你喜歡)
你必須 - 你應該
你可以 - 你會
-
他想要 - 他想要(他喜歡)
他必須 - 他應該
他可以 - 他會

614b

   
他想要他的錢。
他想要問老闆一些事情。
他想要為他的工作要更多的錢。
他想要為他的工作要更多的錢。
他明天必須去上班。
他應該幫助我。
他必須幫助我。
他不可以開車。他喝了酒。
他不會彈鋼琴。他從未學過。

614c

   
我喜歡西班牙紅酒。
我想要西班牙紅酒。
我通常不喜歡義大利白葡萄酒,但今天我再試一次。
我不喜歡它。

615

   
例子
... 你吃點東西嗎?(想要)
⇒ 你想要吃點東西嗎?
---
... 你今天可以來我家玩嗎?(可以)
... 你應該幫我嗎?(應該)
... 你會看到他嗎?(會)
... 你必須走了嗎?(必須)
... 你想要吃點巧克力冰淇淋嗎?(想要)
... 你喜歡我嗎?(喜歡)
解答 615
(想要)
你想要吃點東西嗎?
---
(可以)
你今天可以來我家玩嗎?
---
(應該)
你應該幫我嗎?
---
(會)
你會看到他嗎?
---
(必須)
你必須走了嗎?
---
(想要)
你想要吃點巧克力冰淇淋嗎?
---
(喜歡)
你喜歡我嗎?

616

   
例子
我不是宇航員。
⇒ 你不是宇航員嗎?
⇒ 你難道不是宇航員嗎?
---
我不是警察。
你不是這裡的老闆。
他不是老師。
她不是女兵。
我們不是學生。
你們不是客人。
他們不是學生。
解答 616
我不是宇航員。
你不是宇航員嗎?
你難道不是宇航員嗎?
---
我不是警察。
你不是警察嗎?
你難道不是警察嗎?
---
你不是這裡的老闆。
我不是這裡的老闆嗎?
我難道不是這裡的老闆嗎?
---
他不是老師。
他不是老師嗎?
他難道不是老師嗎?
---
她不是女兵。
她不是女兵嗎?
她難道不是女兵嗎?
---
我們不是學生。
你們不是學生嗎?
你們難道不是學生嗎?
---
你們不是客人。
我們不是客人嗎?
我們難道不是客人嗎?
---
他們不是學生。
他們不是學生嗎?
他們難道不是學生嗎?

617

   
阿米娜來自土耳其。
⇒ 她是土耳其人。
---
塔德烏什來自波蘭。
阿格涅斯來自匈牙利
安妮-蓋爾來自法國。
帕維爾來自俄羅斯。
喬治奧斯來自希臘。
洛塔來自芬蘭。
歐文來自加拿大。
伊莎貝拉來自阿根廷。
卡門來自秘魯。
克拉斯米拉來自保加利亞。
朱娜來自突尼西亞
卡里姆來自摩洛哥
埃爾維斯來自南非。
明來自中國。
荷花來自越南。
瑪麗來自比利時。
解答 617
阿米娜來自土耳其。- 她是土耳其人。
---
塔德烏什來自波蘭。- 他是波蘭人。
阿格涅斯來自匈牙利。- 她是匈牙利人。
安妮-蓋爾來自法國。- 她是法國人。
帕維爾來自俄羅斯。- 他是俄羅斯人。
喬治奧斯來自希臘。- 他是希臘人。
洛塔來自芬蘭。- 她是芬蘭人。
歐文來自加拿大。- 他是加拿大人。
伊莎貝拉來自阿根廷。- 她是阿根廷人。
卡門來自秘魯。- 她是秘魯人。
克拉斯米拉來自保加利亞。- 她是保加利亞人。
朱娜來自突尼西亞。- 她是突尼西亞人。
卡里姆來自摩洛哥。- 他是摩洛哥人。
埃爾維斯來自南非。- 他是南非人。
明來自中國。- 他是中國人。
荷花來自越南。- 他是越南人。
瑪麗來自比利時。- 她是比利時人。

618

   
但她來自阿爾及利亞,不是嗎?
他來自義大利,不是嗎?
你們來自瑞典,對吧?
他來自俄羅斯,對吧?
---
明天開始工作的時間不是 10 點嗎?
明天我們不是 10 點開始工作嗎?
明天我們不是 10 點開始工作嗎?對吧?
明天我們不是 10 點開始工作嗎?對吧?

619

   
寫出過去式
例子
lesen
⇒ 我讀過
---
  1. verstehen
  2. sprechen
  3. bekommen
  4. 睡覺
  5. 找到
  6. bekommen
  7. 推薦
  8. 打電話
  9. 回答
  10. lesen
  11. 拜訪
  12. 開始
解決方案 619
  1. 理解 - 我明白了。
  2. 寫 - 我寫了。
  3. 說 - 我說了。
  4. 得到 - 我得到了。
  5. 看到 - 我看到了。
  6. 睡覺 - 我睡了。
  7. 吃 - 我吃了。
  8. 喝 - 我喝了。
  9. 找到 - 我找到了。
  10. 躺 - 我躺下了。
  11. 拿 - 我拿了。
  12. 站 - 我站了。
  13. 得到 - 我得到了。
  14. 推薦 - 我推薦了。
  15. 打電話 - 我打電話了。
  16. 回答 - 我回答了。
  17. 閱讀 - 我讀了。
  18. 訪問 - 我訪問了。
  19. 開始 - 我開始了。

詞彙:第 013 課

[edit | edit source]
   
什麼時候? - en: when?
結構 - en: structure
句子結構 - en: structure of the sentence
還沒有 - en: not yet
這是錯誤的。 - en: This is not correct. (This is not right.)
不再 - en: not any longer
講座 - en: lecture
推薦 - en: to recomend
優秀 - en: excellent; outstanding
快 - en: fast
這是真的 - en: this is true; this is correct
非常糟糕 - en: very bad
糟糕 - en: bad


   
任務 - en: math problem; task
國王 - en: king
又一次 - en: once again; another time
馬上 - en: just; in a momen; in a minute
收音機 - en: radio
擺放餐具 - en: to set the table; to lay the table
準時 - en: punctual
像往常一樣 - en: like always; like everytime
開啟 - en: to open
門 - en: door
問候 - en: to greet
剛剛 - en: just; in this moment
馬上 - en: in a minute; in a moment; just
知道 - en: to know


   
相同 - en: equal; in a moment
禮貌 - en: polite
請原諒! - en: Excuse yourself!
自從 - en: since
仍然 - en: still
真的 - en: really
優秀 - en: excellent
沒什麼 - en: nothing
嚐起來 - en: to taste
不再 - en: not any longer
以前 - en: previously; eralier
仍然 - en: any more; still
雨傘 - en: umbrella
遮陽傘 - en: sunshade
降落傘 - en: parachute


   
不再 - en: no more; nothing more
音調 - en: pitch
下降 - en: decreasing pitch
上升 - en: rising; increasing
思考 - en: to think
整理 - en: to arrange; to order
字母順序 - en: alfabetical
瑞典 - en: Sweden
傳送 - en: to send
優秀 - en: excellent
機器 - en: machine
建造 - en: to build
組裝 - en: to assemble
停留 - en: to stay
鋼 - en: steel
石頭 - en: stone
   
鉛筆 - en: pencil
鉛 - en: lead
筆 - en: stick; pen; pencil; pin
口紅 - en: lipstick
字母 - en: letter
單詞 - en: word
句子 - en: sentence
段落 - en: paragraph; section
蘆筍 - en: asparagus
間諜 - en: spy
鋼琴 - en: piano
有時 - en: sometimes
吹口哨 - en: to whistle


   
想要 - en: to want (strong)
被允許 - en: to be allowed (permitted)
應該 - en: somebody is to do something (order)
能夠 - en: can (ability)
必須 - en: must (strong)
想要 - en: to want (week)
喜歡 - en: to like (week)
匈牙利 - en: Hungary
突尼西亞 - en: Tunisia
摩洛哥 - en: Morocco
阿爾及利亞 - en: Algeria
開始 - en: to begin; to start
過去 - en: past
過去時 - en: past tense

詞彙:第 013 課 - 按字母順序排列

[edit | edit source]
  1. 段落 - en: paragraph; section
  2. 字母順序 - en: alfabetical
  3. 阿爾及利亞 - en: Algeria
  4. 開始 - en: to begin; to start
  5. 任務 - en: math problem; task
  6. 優秀 - en: excellent
  7. 優秀 - en: excellent; outstanding
  8. 建造 - en: to build
  9. 問候 - en: to greet
  10. 鉛 - en: lead
  11. 停留 - en: to stay
  12. 鉛筆 - en: pencil
  13. 字母 - en: letter
  14. 這是真的 - en: this is true; this is correct
  15. 這是錯誤的。 - en: This is not correct. (This is not right.)
  16. 擺放餐具 - en: to set the table; to lay the table
  17. 被允許 - en: to be allowed (permitted)
  18. 推薦 - en: to recommend
  19. 請原諒! - en: Excuse yourself!
  20. 下降 - en: decreasing pitch
  21. 降落傘 - en: parachute
  22. 以前 - en: previously; earlier
  23. 剛剛 - en: just; in this moment
  24. 相同 - en: equal; in a moment; in a minute; in a moment; just
  25. 禮貌 - en: polite
  26. 鋼琴 - en: piano
  27. 國王 - en: king
  28. 能夠 - en: can (ability)
  29. 口紅 - en: lipstick
  30. 有時 - en: sometimes
  31. 摩洛哥 - en: Morocco
  32. 機器 - en: machine
  33. 想要 - en: to want (week)
  34. 喜歡 - en: to like (week)
  35. 組裝 - en: to assemble
  36. 必須 - en: must (strong)
  37. 不再 - en: not any longer
  38. 沒什麼 - en: nothing
  39. 不再 - en: no more; nothing more
  40. 仍然 - en: any more; still
  41. 還沒有 - en: not yet
  42. 開啟 - en: to open
  43. 整理 - en: to arrange; to order
  44. 吹口哨 - en: to whistle
  45. 準時 - en: punctual
  46. 收音機 - en: radio
  47. 句子 - en: sentence
  48. 句子結構 - en: structure of the sentence
  49. 傳送 - en: to send
  50. 雨傘 - en: umbrella
  51. 糟糕 - en: bad
  52. 嚐起來 - en: to taste
  53. 快 - en: fast
  54. 瑞典 - en: Sweden
  55. 非常糟糕 - en: very bad
  56. 自從 - en: since
  57. 應該 - en: somebody is to do something (order)
  58. 遮陽傘 - en: sunshade
  59. 蘆筍 - en: asparagus
  60. 間諜 - en: spy
  61. 鋼 - en: steel
  62. 上升 - en: rising; increasing
  63. 石頭 - en: stone
  64. 筆 - en: stick; pen; pencil; pin
  65. 結構 - en: structure
  66. 音調 - en: pitch
  67. 突尼西亞 - en: Tunisia
  68. 門 - en: door
  69. 思考 - en: to think
  70. 匈牙利 - en: Hungary
  71. 過去 - en: past
  72. 過去時 - en: past tense
  73. 講座 - en: lecture
  74. 什麼時候? - en: when?
  75. 像往常一樣 - en: like always; like everytime
  76. 又一次 - en: once again; another time
  77. 真的 - en: really
  78. 知道 - en: to know
  79. 想要 - en: to want (strong)
  80. 單詞 - en: word
目錄
第 12 課 ← 第 13 課 → 第 14 課
華夏公益教科書