跳轉到內容

日語/簡介/關於

來自華夏公益教科書

簡介 - 歡迎來到日語華夏公益教科書

[編輯 | 編輯原始碼]

此華夏公益教科書的開發始於 2003 年 8 月 11 日。它是一個持續進行的專案,隨著使用者對頁面內容和佈局的貢獻,它將不斷發展。該專案的最終目標是為希望學習日語的人建立一個線上資源。我們將嘗試涵蓋日語的各個方面,包括髮音、閱讀、寫作和語法。

許多教科書和旅遊指南使用“羅馬字”(日語字元的羅馬化)來避免學習日語字元的需要。然而,本華夏公益教科書旨在培養全面發展的學生,因此,除了介紹發音外,將盡量減少使用“羅馬字”。

當前工作

[編輯 | 編輯原始碼]

在最初的五年中,本華夏公益教科書經歷了多次重寫。由於看到很少有貢獻者願意接手之前的編輯者留下的工作,這本書積累了多層重寫材料,這些材料對提供清晰的學習路徑幾乎沒有幫助。在經過充分討論後,我們意識到這一現實,於是想出了現在主頁面上出現的分類方案。日語/內容頁面不符合該方案,因為它更像是供編輯者檢視現有材料(無論是合併、重構、刪除還是重寫)的清單,而不是供學習者使用的索引。

自 2008 年 6 月以來,已經完成了不少合併和重寫工作。因此,我們設法刪除了超過一百頁不必要或重複的材料、導航欄、可列印版本和模板。有關刪除建議和討論,請參閱刪除建議。有關要合併的頁面,請參閱待合併書籍類別,該類別列出了建議合併的本圖書中的頁面,以及類別:日語/待辦事項,其中列出了需要完成特定工作的頁面。

最近關於實際內容的討論並不多,因為活躍的編輯者(目前是RetropunkSwift)一直在處理本書的不同方面。我們有一個部分專門介紹結構、課程計劃和教學大綱頁面。教多少級別可能也對那些感興趣的人有所幫助。有關一致課程的開發,請參閱使用者:Retropunk/日語課程Sugu ni Hajimemashō.

最後,每個貢獻者對本書的目的都有不同的看法。在你的工作中,請記住,學習者有不同的學習風格,多樣化的課程計劃方法將使讀者和貢獻者受益。在我們擁有完全運作的學習路徑之前,首頁上的分類方案將使現有材料對讀者來說更容易獲得,同時允許使用者進行貢獻,而無需遵守預先定義的格式。

也就是說,選擇你的道路,大膽前行。

華夏公益教科書