日語/詞彙/動詞
相關詞彙
| 英語 | 羅馬字 | 基本漢字 | 現在時非敬語（又稱非正式） （詞典） |
現在時敬語（又稱正式） | 過去時非敬語（又稱非正式） | 過去時敬語（又稱正式） | 活用 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 是，在，是，曾經，曾經 | （da/desu） | N/a | だ (である) | です (でございます) | だった (である + かった) | でした (でございました) | N/A¹ |
| 存在（無生命物體） | aru | 有* | ある | あります | あった | ありました | 五段 godan |
| 存在（有生命物體） | iru | 居* | いる | います | いた | いました | 一段 ichidan |
| 來 | kuru | 來 (發音不規則) | くる | きます | きた | きました | 不規則 |
| 做 | suru | N/a | する | します | した | しました | 不規則 |
| 走 | aruku | 歩 | あるく | あるきます | あるいた | あるきました | 五段 godan |
| 玩 | asobu | 遊 | あそぶ | あそびます | あそんだ | あそびました | 五段 godan |
| 進入 | hairu | 入 | はいる | はいります | はいった | はいりました | 五段 godan |
| 開始 | hajimaru | 始 | はじまる | はじまります | はじまった | はじまりました | 五段 godan |
| 說 | hanasu | 話 | はなす | はなします | はなした | はなしました | 五段 godan |
| 去 | iku | 行 | いく | いきます | いった | いきました | 五段 godan |
| 寫 | kaku | 書 | かく | かきます | かいた | かきました | 五段 godan |
| 聽 | kiku | 聞 | きく | ききます | きいた | ききました | 五段 godan |
| 喝 | nomu | 飲/呑 | のむ | のみます | のんだ | のみました | 五段 godan |
| 看 | miru | 見 | みる | みます | みた | みました | 一段 ichidan |
| 吃 | taberu | 食 | たべる | たべます | たべた | たべました | 一段 ichidan |
| 跑 | hashiru | 走 | はしる | はしります | はしった | はしりました | 五段 godan |
| 買 | kau | 買 | かう | かいます | かった | かいました | 五段 godan |
| 想 | omou | 思/想 | おもう | おもいます | おもった | おもいました | 五段 godan |
- ある／いる 的漢字很少使用。
- ¹嚴格來說，だ/です 是系動詞，類似動詞，但不是動詞。因此沒有活用類別。
| 日語 | 英語 | 讀音 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 歩く | 走 | あるく | 不及物動詞 |
| 聞く | 聽，聽見 | きく | 及物動詞 |
| 戦う | 戰鬥，發動戰爭 | たたかう | 不及物動詞 |
| 食べる | 吃 | たべる | 及物動詞 |
| 寢る | 睡覺 | ねる | 不及物動詞 |
| 上る | 攀登，上升 | のぼる | 不及物動詞 |
| 飲む | 喝 | のむ | 及物動詞 |
| 走る | 跑 | はしる | 不及物動詞 |