克什米爾語
克什米爾語是一種印度-雅利安語，在克什米爾山谷及其周圍地區使用，這些地區歷史上曾是克什米爾各王國的組成部分。克什米爾語與印度和巴基斯坦的其他印度-雅利安語（如印地語和旁遮普語）共享一些詞彙，但由於其獨特的孤立地形和歷史，它發展了自己的特點，例如不同於印度-雅利安語中常見的SOV（主語-賓語-謂語）的詞序（語法），以及幾乎所有子音都具有對比性顎化的語音系統，以及廣泛的元音系統等等。
克什米爾語歷史上用薩拉達字母書寫，現在薩拉達字母的使用僅限於克什米爾印度教徒的宗教和星象用途。薩拉達字母也用於書寫梵語，並一直使用到 20 世紀中葉。然而，沒有專門為克什米爾語的獨特母音和子音（梵語中沒有）而建立的薩拉達字母的標準化版本。
波斯-阿拉伯字母和天城體字母都被修改以適應克什米爾語的語音系統，目前，這兩種字母都有標準化版本。儘管一些文學作品和資料都以這兩種字母的形式存在，而且波斯-阿拉伯字母是印度控制的克什米爾地區的首選字母，但大多數人使用英語字母的字元來打字克什米爾語，而英語字母目前還沒有克什米爾語的標準化版本。英語字母中缺乏母音字元，意味著一個字母代表多個聲音，因此會出現混淆，更糟糕的是，人們使用二合字母或三合字母來代表克什米爾語的聲音。即使如此，這種用法也沒有在一段時間內得到任何人的維護。
在本課程中，我們將使用拉丁字母，並進行適當的修改（新增和刪除），以學習克什米爾語。它不僅比天城體和波斯-阿拉伯字母更容易，而且學習時間也很短。這將使你能夠更多地關注口語本身，而不是擔心天城體或波斯-阿拉伯字母的古怪之處。但是，波斯-阿拉伯字母和天城體中所有聲音的對應物都列在附錄中，但課程中未使用。
這裡介紹的是斯利那加方言，這是大多數克什米爾語使用者使用的“聲望”方言。克什米爾語的各種方言之間確實存在一些細微的差異，但總的來說，它們在很大程度上是相互可理解的。方言之間的差異主要體現在語音學（聲音）和詞彙（單詞）上。如前所述，所有方言都是相互可理解的。查謨和克什米爾由三個主要地區組成 - 查謨、克什米爾山谷和拉達克。在這三個地區中，這個州擁有美麗的翠綠山脈和山谷、宗教聖地和偏遠的山脈。這裡的人民熱情好客，他們會毫不猶豫地歡迎你進入他們的土地和家園。這些地區的每一個人都有自己的文化，這在他們的日常生活和生活方式中都可見一斑。
無論你訪問查謨和克什米爾的原因是什麼，無論是為了享受美麗，還是在徒步旅行中挑戰自己，或者僅僅是為了尋找寧靜與和平，查謨和克什米爾都會給你帶來更多理由。
課 1 字母表和語音學
課 2 在這裡和那裡