跳轉到內容

拉阿丹/教程/21

來自華夏公益教科書,為開放世界而生的開放書籍
Previous page
上一頁
拉阿丹 Next page
下一頁
數字和數量

基本數字是

拉阿丹 英語 註釋
Rawoho 零 (0) 官方詞典技術上沒有零的詞,但rawoho是“沒有”。
Nede 一 (1)
Shin 二 (2)
Boó 三 (3)
Bim 四 (4)
Shan 五 (5)
Bath 六 (6)
Um 七 (7)
Nib 八 (8)
Bud 九 (9)

11 到 19 的數字是透過將個位數放在十位數之前形成的,並在需要時新增“e”來分割子音。

拉阿丹 英語
Thab 十 (10)
Nedethab 十一 (11)
Shinethab 十二 (12)
Boóthab 十三 (13)
Bimethab 十四 (14)
Shanethab 十五 (15)
Bathethab 十六 (16)
Umethab 十七 (17)
Nibethab 十八 (18)
Budethab 十九 (19)

之後,20、30、40 等等將首先有“thab” (10),然後是那個十位數上的數字,所以 20 將是“十-二”,30 將是“十-三”,等等。

拉阿丹 英語
Thab 十 (10)
Thabeshin 二十 (20)
Thabebóo 三十 (30)
Thabebim 四十 (40)
Thabeshan 五十 (50)
Thabebath 六十 (60)
Thabebum 七十 (70)
Thabenib 八十 (80)
Thabebud 九十 (90)

然後,為了構建 21、22、34、56 等,您使用十位數 (“Thabeshin”) 加上 (“i”) 個位數 (“nede”)。

拉阿丹 英語
Thabeshin 二十 (20)
Thabeshin i shin 二十二 (22)
Thabebim i shan 四十五 (45)
Thabebud i bud 九十九 (99)

更大的數字

[編輯 | 編輯原始碼]
拉阿丹 英語
Debe 一百 (100)
Debe i nede 一百零一 (101)
Debe i thabeshin i nede 一百二十一 (121)
Debeshan 五百 (500)
Debeshan i nede 五百零一 (501)
Debeshan i thabeshin i nede 五百二十一 (521)
Thob 一千 (1,000)
Thobeshin 兩千 (2,000)
Thobeshin i debeshin i thabeshin i shin 兩千兩百二十二 (2,222)
Rod 一百萬 (1,000,000)
Merod 十億 (1,000,000,000)

在語句中指定數量

[編輯 | 編輯原始碼]

對於代詞,我們可以指定單數、一些(2-5)或許多(6+),但我們如何明確說明有多少物品正在執行某些動作或受到影響?

多個主體

[編輯 | 編輯原始碼]

對於多個主體,您仍然需要在動詞中新增複數標記“me-” ,但您可以透過將數字放在主體之後來指定主體的數量。

拉阿丹 英語 細分
Bíi eril yod rul thuzheth wa. 貓吃了一塊蛋糕 rul = 貓
Bíi eril meyod rul shin thuzheth wa. 兩隻貓吃了一塊蛋糕。 me- = 複數標記,shin = 二

多個賓語

[編輯 | 編輯原始碼]

假設你吃了三塊蛋糕。數字三 (“Boó”) 將放在你的賓語之後,以指定該賓語的數量。

拉阿丹 英語 細分
Bíi eril yod le thuzheth wa. 我吃了一塊蛋糕 yod = 吃,thuzh = 蛋糕,-th = 賓語標記
Bíi eril yod le thuzheth boó wa. 我吃了三塊蛋糕。 boó = 三。

多個接受者/給予者

[編輯 | 編輯原始碼]

在這種情況下,也許您正在把蛋糕送給三個人,您的數字將放在接受者之後。

拉阿丹 英語 細分
Bíi eril ban le thuzheth withediwa. 我給一個人蛋糕。 ban = 給,with = 人,-di = 目標標記。
Bíi eril ban le thuzheth withedi boó wa. 我給三個人蛋糕。
Bíi eril bel le thuzheth withede boó wa. 我從三個人那裡拿了蛋糕。 bel = 拿,-de = 源標記

一些、許多、所有、任何

[編輯 | 編輯原始碼]

您可以像在句子中使用實際數字一樣使用“一些”、“許多”、“所有”和“任何”的詞語 - 放在主體、賓語或其他格短語之後。

拉阿丹 英語
menedebe 或 mendebe 許多
nedebe 或 ndebe 少數/幾個
woho 所有/每個
waha 任何
拉阿丹 英語 細分
Bíi eril yod le thuzheth wa. 我吃了一塊蛋糕。
Bíi eril yod le thuzheth nedebe wa. 我吃了一些蛋糕。
Bíi eril yod le thuzheth menedebewa. 我吃了許多蛋糕。
Bíi eril yod le thuzheth woho wa. 我吃掉了所有的蛋糕。
華夏公益教科書