跳轉到內容

Láadan/課程/9

來自華夏公益教科書,開放世界的開放書籍
Previous page
上一頁
Láadan Next page
下一頁
方式標記、原因標記、目的標記和使役標記(以這種方式、因為、為了、使)

方式標記:-nal

[編輯 | 編輯原始碼]

[(Aux) 動詞 (否定) CP-S CP-方式]

為了標記做某事的方式(例如快速細緻等),我們使用“-nal”字尾。

Láadan 英語 詞彙
Bíi di be wa. 他說。 di = 說,be = 他/她/它/他們(單數)
Bíi di be lóolonal wa. 他說得慢。 lóolo = 慢


原因標記:-wáan

[編輯 | 編輯原始碼]

[(Aux) 動詞 (否定) CP-S CP-原因]

此原因標記用於指定某事是由於某種原因而做,而“-wan”用於指定“為了……”或出於某種目的。

Láadan 英語 詞彙
Bíi héeya be wa. 她害怕。 héeya = 害怕
Bíi héeya be óowamidewáan wa. 她害怕是因為龍。 óowamid = 龍


目的標記:-wan

[編輯 | 編輯原始碼]

[(Aux) 動詞 (否定) CP-S CP-原因]

“-wan”字尾用於指定某個動作正在進行,為了做某事(該事是帶有“-wan”字尾的任何事物)。

Láadan 英語 詞彙
Bíi ulanin be wa. 她在學習。 ulanin = 學習
Bíi ulanin be bediwan wa. 她在學習為了學習。 bedi = 學習


原因標記:dó-

[編輯 | 編輯原始碼]

[(Aux) 動詞 (否定) CP-S CP-賓語]

你可以透過在動詞開頭加上“dó-”將一個動詞變成“主語使賓語[動詞]”。


Láadan 英語 詞彙
Bíi yod le wa. 我在吃飯。 yod = 吃
Bíi dóyod le mideth wa. 我在餵動物。 mid = 動物


華夏公益教科書