跳轉到內容

語言習得/天生或後天/語言本能

來自華夏公益教科書,開放的書籍,為開放的世界
語言習得
?? 語言本能 能力和表現

語言本能是指語言是我們出生時大腦中“硬連線”的觀點。這種硬連線的知識被稱為普遍語法(UG),它是世界上所有語言的共同語法。本單元將向您介紹這個概念。

人們常說 UG 就像種子一樣。很明顯,蘋果樹的種子在出生時不是樹,但只要有陽光和水等養分,它們就會長成蘋果樹。它們不會長成橘子樹或梨樹。

UG 是語言知識,是所有人與生俱來的。根據喬姆斯基的理論,每個人,除了那些有特定語言障礙的人,都擁有 UG。UG 逐漸轉變為能力,我們將在後面看到。它與表現之間的區別是喬姆斯基著作中一個重要的部分,將在本章中討論。

UG 並不聲稱存在一套適用於所有語言的規則,例如,主語應該是每個句子的第一個詞。這顯然是錯誤的,因為世界上確實存在詞序不是 SVO 和 SOV 的語言,儘管它們在主要世界語言中並不常見。例如,德語的詞序是 V2,其中動詞必須在句子中排在第二位,但任何其他元素 - 主語、賓語、狀語 - 都可以放在第一位。一些語言學家,最著名的是約瑟夫·格林伯格,試圖概括一套這樣的規則,比如這個

(1) 在條件語句中,條件從句在所有語言中都以正常順序出現在結論之前。

這是一個語言普遍性,但它不是 UG 的一部分。UG 並不旨在陳述規則。相反,UG 試圖概括一套原則來支配語言。在本單元中,我們將深入研究原則的概念。

華夏公益教科書