致敬，喬納森！/第 3 章

內容 - 第 2 章 - 第 3 章 - 第 4 章

第三章（第 3 章）

第二週（= 2 周）

漂亮和醜陋

現在是 **十一** (11) **點**。**稍後**將是 **十二** (12) 點。

他吃了一塊牛排。

喬納森：“我 **知道**！”他有一個好 **主意**。

喬納森在維也納：維也納市。喬納森認為維也納很好，並且維也納很 **漂亮**。喬納森不認為維也納很 **醜陋**；他認為維也納很漂亮。他說：“維也納是一個美麗的城市！我會寫一篇關於它的文章！”然後他在報紙上寫了關於維也納的文章。他在報紙上寫道：“我的第三 **天** 真是太棒了！在第二天我去了慕尼黑。但現在我在維也納：維也納不是慕尼黑。慕尼黑和維也納是兩個城市；慕尼黑不是維也納，維也納也不是慕尼黑。我在維也納，這個城市 **非常** 漂亮。我愛維也納；這個城市並不醜陋。**多麼** 美麗的維也納！但我 **有** 一個 **問題**。”

什麼？喬納森有問題？**什麼** 問題？現在他沒看報紙；他在看這座城市，並思考。他想了很久這個問題。

喬納森的 **問題** 是他愛維也納，但他沒有 **時間**。

他想：“嗯。現在是 **七** (7) **點**。十點我的火車 **出發**。十點 **減去** 七點是三點。三點時間對一個美麗的城市來說不算多！我沒有時間。有 **時間** 很好，但我沒有！寫 **日記** 很好，但我沒有時間寫！在維也納 **做什麼** 呢？”

他想：“我沒有很多時間。做什麼呢——寫日記，還是吃飯，還是看城市？我要做什麼呢？”

他想了一會兒，然後說：“我有一個好主意！等等...我想想。我的火車十點 **出發**。有沒有 **稍後** 的火車，在 **十一** (11) 點，或者 **十二** (12)、**十三** (13)、**十四** (14) 或者 **十五** (15) 點？”

他看了一下...有！有一趟 **什麼** 火車在十五點出發。現在喬納森很高興。

喬納森說：“十五 (15) 減去七 (7) 是八 (8)。現在我有八個小時！我要做什麼呢？”

他說：“我 **知道**！我會吃一塊 **牛排**。我會喝一杯啤酒。等等...不，我會喝兩杯啤酒，或者三杯啤酒。好主意！”

現在喬納森在維也納喝了一杯啤酒，吃了一塊牛排。他很 **高興**。他說：“我太高興了！我愛維也納。我太愛旅行了！”

語法

動詞

• 動詞的 **不定式** 是 -r。思考 = 思考，寫 = 寫，吃 = 吃，有 = 有。
  • 喬納森思考：“吃 **什麼** 呢？”然後他吃了一塊牛排。
  • 喬納森思考：“有 **時間** 很好！”他沒有時間。

de

• 喬納森思考：我的火車要出發了。= 喬納森的火車要出發了。
• 喬納森在日記裡寫。他寫了它；它是喬納森的日記。

hay

• hay = 是
  • 火車上 **有** 人嗎？是的，**有** 人；是喬納森。
  • 牛排裡 **有** 日記嗎？不，牛排裡沒有日記。

plu tard

• 現在是十點。**稍後**，將是十一點。
• 喬納森在慕尼黑。**稍後**，他在維也納。
• 喬納森想：“我會吃飯。”**稍後**，他吃了。

ye

Ye = 在

• Ye 十點 = 在十點

mi

我	mi
我在火車上。	我在我的火車上（我的火車 = 我的火車）

quel

1) 什麼？

• 喬納森愛一輛火車。喬納森愛 **什麼** 火車？喬納森愛那輛舊火車。
• 喬納森看見一座城市。喬納森看見 **什麼** 城市？喬納森看見維也納市。

2) 什麼

• 喬納森在老火車上。喬納森愛這輛火車。喬納森愛的火車是老的。
• 喬納森看到了維也納。維也納是一座城市。喬納森看到的城市是維也納。

quam

• 火車很舊，非常舊。喬納森說：“多麼舊的火車啊！”
• 牛排很好吃，非常好吃。喬納森說：“多麼好吃的牛排啊！”
• 喬納森有一個很大，非常大的問題。喬納森說：“多麼大的問題啊！”

小時，時

時

• 現在是六點鐘：6:00
• 現在是兩點十分：2:10

一小時等於60分鐘。一小時等於60分鐘，兩小時等於120分鐘。6:00是六點鐘，2:00是兩點鐘。6:00減去2:00是四個小時。

quam

多麼 = !

• 火車很漂亮。多麼漂亮的火車啊!
• 喬納森很聰明。多麼聰明的人啊!

出發

• 火車從慕尼黑出發。後來，火車到了維也納。
• 三個小時後，喬納森要出發了。

一、二、三...

• 1: 一
• 2: 二
• 3: 三
• 4: 四
• 5: 五
• 6: 六
• 7: 七
• 8: 八
• 9: 九
• 10: 十
• 11: 十一
• 12: 十二...

詞彙表

他很高興。

一個問題：什麼是A？

• 漂亮
• de
• 出發
• 不漂亮：不漂亮
• 一天 = 24小時
• 做
• 高興
• 有
• hay
• 小時
• 時
• 想法
• 吃
• mi
• 減去
• 片刻：不多時間
• plu tard
• 問題
• quam
• quel
• 知道
• 時間
• 很：很多
• 喝

說

• qu = kw
  • 什麼：kwe
    • (什麼 ≠ ke)
  • 哪個：kwel
  • 什麼：kwo
  • 哪個：kwin
• 有： hay
  • (有 ≠ ay)

相關英語單詞

• 一，意思是“一個”，與許多英語單詞的詞根相同：一致性（西方語 unitá，字面意思是“一性”）、一體化（西方語相同，字面意思是“一化”）和一體（西方語也相同）。
• 二意思是“二”，也出現在許多英語單詞中，例如duplicate（西方語 duplicar，字面意思是“二倍”）和dual（西方語相同）。
• 時間意思是“時間”。這種形式可以在一些英語單詞中看到，例如temporal（西方語相同）和temporary（西方語 temporari）。
• 遲意思是“遲”或“慢”，遲到意思是“遲到”。這是英語單詞 retard（現在是貶義詞）的原始含義，在法語和義大利語等其他語言中保留了其原始含義（ritardare = 慢）。
• 高興意思是“高興”，與名字 Felix（拉丁語中的“高興”）和felicity（意思是“幸福”）有關。大多數美國人會認識西班牙語中的 feliz，它也意味著“高興”，例如 feliz cumpleaños（生日快樂）。
• 知道來自動詞 saver，意思是“知道”。英語中的相關詞包括 savant（一個知道的人，一個聰明的人）和 savvy（知道的，聰明的）。