斯洛維尼亞語
斯洛維尼亞語是一種南斯拉夫語，約有 200 萬人使用，主要分佈在斯洛維尼亞（長期以來被認為是南斯拉夫的最北省）以及與義大利東北部和奧地利南部的邊界地區。它與塞爾維亞-克羅埃西亞語、馬其頓語和保加利亞語密切相關，在很大程度上可以相互理解，類似於伊比利亞半島上的西班牙語、加泰羅尼亞語、加利西亞語和葡萄牙語。
斯洛維尼亞語，就像幾乎所有斯拉夫語言一樣，對於講日耳曼語的人（如英語和德語）來說是一種非常難學的語言。它高度屈折，也就是說，名詞、數字和形容詞根據性別（陽性、陰性和中性）和數進行變化。與密切相關的塞爾維亞-克羅埃西亞語不同，塞爾維亞-克羅埃西亞語是唯一使用拉丁字母和西裡爾字母的斯拉夫語，並且經常被拿來比較，斯洛維尼亞語只使用拉丁字母，字母和二合字母與上述語言相同。斯洛維尼亞語與其他語言的不同之處在於，它不僅使用單數和複數，而且還使用雙數系統。換句話說，動詞的共軛、名詞的變格和形容詞是針對兩個人或兩個群體的，而複數是針對三個人及以上的。在所有巴爾託-斯拉夫語言中，只有索布語（位於人們通常稱為東德的地區，靠近波蘭邊界）和立陶宛語保留了從古斯拉夫語繼承下來的雙數系統。斯洛維尼亞語通常被稱為真正的“浪漫”語言，因為在斯洛維尼亞語中，可以區分“我們”（複數）指包括你自己的一個群體和“我們”（雙數）指你和你另外一個人。
斯洛維尼亞語中共有六個名詞格，就像大多數斯拉夫語一樣。斯洛維尼亞語使用拉丁語和斯拉夫語的格名稱，兩者都是正確的，可以互換使用：主格（imenovalnik）、賓格（akuzativ-tožilnik）、屬格（genitiv-rodilnik）、與格（dative-dajalnik）、位格（lokativ-mestnik）和工具格（instrumental-orodnik）。
本教科書假設讀者至少對俄語、波蘭語、塞爾維亞-克羅埃西亞語或其他斯拉夫語有一定的瞭解。如果您對這些語言有所瞭解，您會驚訝地發現它們之間的關係有多密切，它們的語法結構幾乎完全相同。對古教會斯拉夫語（古保加利亞語）的瞭解將有助於理解雙數系統。
在這一部分完善之前，英語使用者可以訪問：http://www.ff.uni-lj.si/sft/
| 南斯拉夫語 | |||
| 東部群體 | 保加利亞語 | 馬其頓語 | 古教會斯拉夫語 | ||
| 西部群體 | 波斯尼亞語 | 克羅埃西亞語 | 塞爾維亞語 | 斯洛維尼亞語 | ||