泰語/寫作課程計劃
< 泰語
- 如果您瞭解泰語文字，您可能希望幫助在 新增詞彙與詞語聯想 中的表格中新增泰語文字。
這是一個預備課程（預備課程）的計劃，用於教授學生泰語文字及其發音（包括字母組合）。目標是逐個介紹字母，避免學生感到不知所措。為了增強學生的信心並提供成功感，用於說明和練習的單詞大多是可以理解的，不需要任何泰語知識：來自英語的泰語單詞、其他語言借用的泰語單詞、英語人名和國家或地點名稱的常用音譯，這些名稱在泰語中不太一樣。
學生將沒有任何泰語先驗知識。他將學習幾個字母，然後從這個列表中學習一些單詞以練習閱讀。當成功識別出單詞的所有字母后，他應該能夠識別出單詞本身。例如，“(pasa) spain”是可以識別的，因為它與英語單詞“Spain”和“Spanish”非常相似。“(pasa) farangsez”是不可識別的，因為英語單詞是“French”，與泰語音譯不相似。
目前，這只是一個可以使用的單詞列表，但最終它將變成像 現代希臘語/寫作課程計劃 一樣的字母介紹順序，然後變成像 現代希臘語 一樣的實際分步課程。
以下母音始終寫在單詞前面，包括 เ แ โ ไ ใ
請在此處釋出任何可以使用的單詞，以及逐字母音譯、實際發音和英語含義。
在發音方面應該忽略逐字母列。
| 泰語 | 逐字母 | 發音 | 英語 |
|---|---|---|---|
| ฮานอย | hanoy | hanoi | 河內 |
| อิรัก | Oiruk | iruk | 伊拉克 |
| อิหร่าน | Oihr1an | iran | 伊朗 |
| การ์ต้า | kart2a | kata | 卡達 |
| โอมาน | oOman | oman | 阿曼 |
| โมร็อกโก | omrokok | morokko | 摩洛哥 |
| เกาหลี | ekahle (k+(e...a))... | kaolee | 韓國 |
| เบนิน | ebnin | benin | 貝南 |
| อิตาลี | Oitale | italee | 義大利 |
| แคนาดา | aknada | khaenada | 加拿大 |
| คิวบา | kiwba | khiwba | 古巴 |
| อินเดีย | Oinedey ...(d+(e...ey)) | india | 印度 |
| เยเมน | eyemn | yemen | 葉門 |
| เปรู | peru | peroo | 秘魯 |
| ไคโร | ikor | khiro | 開羅 |
| ออสโล | oosol | odlo | 奧斯陸 |
| โทรอนโต | otronot | toronto | 多倫多 |
| การากัส | karakus | karakud | 加拉加斯 |
| ปักกิ่ง | pukki1(ng) | pukking | 北京 |
| มาเรีย | maerey ...(r+(e...ey)) | maria | 瑪麗亞 |
| โอ้ | oO2 | o | oh |
| ครีม | krem | khreem | 奶油 |
| คาราเมล | karaeml | kharamen | 焦糖 |
| กิโลกรัม | kilokrum | kilokrum | kilogram |
| 公斤 | โกโก้ | okok | koko |
| 可可 | แม่ | am1 | mae |
| 媽媽 | อะตอม | Oatom | a-tom |
| 原子 | สเปน | สเปน | spen |
| 西班牙語 | ไทย | ity | 泰語 |
| thai | 泰國 | 泰國 | 泰國 |
| ลอนดอน | london | 倫敦 | ปารีส |
| pares | pareed | 巴黎 | เอเธนส์ |
| aethns | athen | 雅典 | เบอร์ลิน |
| ebrlin | berlin | 柏林 | ฮ่องกง |
| hongk(ng) | hongkong | 香港 | กาแฟ |
| gaaf | kafae | 咖啡 | ไอศกรีม |
| iOsgrem | aiskreem | 冰淇淋 | ไฟ |
| if | fai | 火 | ซุป |
| sup | soop | 湯 | เทป |
| etp | tep | 磁帶 | เค็ก |
| ekg | khek | 蛋糕 | แซนวิช |
| asnwi(ch) | saenwit | 三明治 | เลนส์ |
| elns | len | len | 鏡頭 |
| ทอม | tom | 湯姆（名字） | เฮนรี่ |
| ehnre1 | henri | henri | 亨利（名字） |
| จิม | jim | 吉姆（名字） | แปซิฟิก |
| apcifig | pasifik | 太平洋（海洋名稱） | ชิคาโก |
| (ch)ikago | chikhako | 芝加哥 | โรบินสัน |
| orbinsan | robinsan | 羅賓遜（名字） | เจมส์ |
| ejms | chem | 詹姆斯（名字） | โคคาโคลา |
| okkaokla | khokhakhola | 可口可樂 | ก๊าซ |
| g3as | kas | 氣體 | โค้ด |
| oc2d | khot | 程式碼 | ซอส |
| sos | sot | 醬汁 | มิส |
| mis | mit | 小姐 | แอ๊ปเปิ้ล |
| ao3pepi2l | aeppoen | 蘋果 | ไอบีเอ็ม |
iobeeom
i-bee-em| 泰語 | 逐字母 | 發音 | 英語 |
|---|---|---|---|
| IBM | 發音截然不同的泰語單詞和人名 | [編輯 | 編輯原始碼] | วัน |
| wun | wan | 天 | ไป |
| ip | pai | 去 | pai |
| ใน | in | nai | 在 |
| ใจ | ij | ij | jai |
| 心 | มา | มา | ma |
| 來 | กิน | gin | 吃 |
| กับ | gub | gap | 和 |
| กา | ga | ka | 烏鴉 |
| ก้าว | g2aw | kao | 步 |
| เก้า | eg2a (g2+(e...a)) | gow (like "cow") | 九 |
| ไก่ | ig1 | gai(like "bye") | 雞 |
| ขอ | ko | kho | 請求 |
| เข้า | ek2a (k2+(e...a)) | kho | khao |
| 進入 | ขาว | kho | kaw |
| 白色 | ข่าว | kho | k1aw |
| 新聞 | ข้าว | k2aw | 米飯 |
| ไข่ | ik1 | kai(like "bye") | 蛋 |
| ป่า | p1a | kai(like "bye") | pa |
| 森林 | ป้า | ป้า | p2a |
| 阿姨 | ปลา | pla | 魚 |
| แมว | amw | maew | 貓 |
| นก | ng | nok | 鳥 |
| สี | se | see | 顏色 |
| ปี | se | see | pe |