傳統中醫/從日本東風螺到山茶
< 傳統中醫
中醫 | 脈診 | 中醫術語 | 針灸 | 方劑設計 | 單味藥 | 藥材的用法 | 處方 | 處方的用法 | 來源 | 藥材 | 相互作用 | 詞彙表
| 藥材來源 | 中文名稱 | 拼音 | 英文名 |
|---|---|---|---|
| 日本東風螺 | 日本東風螺 | Ri Ben Dong Feng Luo | |
| Babylonia Lutosa | 泥東風螺 | Ni Dong Feng Luo | |
| 小龍葉闊苞菊 | 小龍葉闊苞菊 | Xiao Long Ye Kuo Bao Ju | Dracunculi-leaf Pluchea |
| 扇形闊苞菊 | 扇形闊苞菊 | Shan Xing Kuo Bao Ju | Sector Pluchea |
| 闊苞菊 | 闊苞菊 | Kuo Bao Ju | Indian Pluchea |
| 寬葉闊苞菊 | 寬葉闊苞菊 | Kuan Ye Kuo Bao Ju | Broadleaf Pluchea |
| 多枝闊苞菊 | 多枝闊苞菊 | Duo Zhi Kuo Bao Ju | Ramose Pluchea |
| 假馬齒莧 | 假馬齒莧 | Jia Ma Chi Xian | Coastal Waterhyssop |
| 崗松 | 崗松 | Gang Song | Shrubby Baeckea |
| 白萊氏菊 | 白萊氏菊 | Bai Lai Shi Ju | Bailai’s Chrysanthemum |
| 少邊花白萊氏菊 | 少邊花白萊氏菊 | Shao Bian Hua Bai Lai Shi Ju | Fewradiate Bailai’s Chrysanthemum |
| 多邊花白萊氏菊 | 多邊花白萊氏菊 | Duo Bian Hua Bai Lai Shi Ju | Manyradiate Bailai’s Chrysanthemum |
| 短蛇菰 | 短蛇菰 | Duan She Gu | Abbreviate Balanophora |
| 印度蛇菇 | 印度蛇菇 | Yin Du She Gu | Indian Balanophora |
| 筒鞘蛇菰 | 筒鞘蛇菰 | Tong Qiao She Gu | Involucrate Balanophora |
| 葛蕈 | 葛蕈 | Ge Xun | Japanese Balanophora |
| 斑籽木 | 斑籽木 | Ban Zi Mu | Montane Baliospermum |
| 黑巴洛草 | 黑巴洛草 | Hei Ba Luo Cao | Black Bui |
| 馬藍根 | 馬藍根 | Ma Lan Gen | Common Baphicacanthus Root |
| 馬藍根 | 馬藍葉 | 馬藍葉 | Ma Lan Ye |
| Common Baphicacanthus Leaf | 澳大利亞贗靛 | 澳大利亞贗靛 | |
| Ao Da Li Ya Yan Dian | 歐州山芥 | 歐州山芥 | Ou Zhou Shan Jie |
| Upland Cress | 花葉假杜鵑 | 花葉假杜鵑 | |
| Hua Ye Jia Du Juan | 糙毛假杜鵑 | 糙毛假杜鵑 | |
| Cao Mao Jia Du Juan | 梨蒴珠蘚 | Li Shuo Zhu Xian | |
| 落葵花 | 落葵花 | Luo Kui Hua | Red Vinespinach flower |
| 龍鬚藤 | 龍鬚藤 | Long Xu Teng | Champion Bauhinia |
| 馬拉巴羊蹄甲 | 馬拉巴羊蹄甲 | Ma La Ba Yang Ti Jia | Malaba Bauhinia |
| 紫羊蹄甲 | 紫羊蹄甲 | Zi Yang Ti Jia | Purple Bauhinia |
| 總狀花羊蹄甲 | 總狀花羊蹄甲 | Zong Zhuang Hua Yang Ti Jia | Racemose Bauhinia |
| 彩斑羊蹄甲 | 彩斑羊蹄甲 | Cai Ban Yang Ti Jia | Variegate Bauhinia |
| 日本鞭苔 | 日本鞭苔 | Ri Ben Bian Tai | Japanese Flagelliform Liverwort |
| 鞭苔 | 鞭苔 | Bian Tai | Flagelliform Liverwort |
| 清明花 | 清明花 | Qing Ming Hua | Easter Heraldtrumpet |
| 白僵菌 | 白僵菌 | Bai Jiang Jun | |
| 鐵破鑼 | 鐵破鑼 | Tie Po Luo | Marshmarigold-leaved Beesia |
| 光潔秋海棠 | 光潔秋海棠 | Guang Jie Qiu Hai Tang | Glabrate Begonia |
| 蕺葉秋海棠 | 蕺葉秋海棠 | Ji Ye Qiu Hai Tang | Limpricht Begonia |
| 南投秋海棠 | 南投秋海棠 | Nan Tou Qiu Hai Tang | Nantou Begonia |
| 射干 | 射干 | She Gan | Blackberrylily |
| 雛菊 | 雛菊 | Chu Ju | English Daisy |
| 冬瓜皮 | 冬瓜皮 | Dong Gua Pi | Chinese Waxgourd Peel |
| 冬瓜皮 | 冬瓜籽 | 冬瓜籽 | Dong Gua Zi |
| Chinese Waxgourd Seed | 簇刺小檗 | 簇刺小檗 | Cu Ci Xiao Bo |
| Actino-spiny Barberry | 小檗 | 小檗 | Xiao Bo |
| Amur Barberry | 俾路支小檗 | 俾路支小檗 | Bi Lu Zhi Xiao Bo |
| Baluchistan Barberry | 黃楊小檗 | 黃楊小檗 | Huang Yang Xiao Bo |
| Box-leaved Barberry | 美穗小檗 | 美穗小檗 | Mei Sui Xiao Bo |
| Beautiful-raceme Barberry | 達爾文小檗 | 達爾文小檗 | Da Er Wen Xiao Bo |
| Darwin Barberry | 鮮黃小檗 | 鮮黃小檗 | Xian Huang Xiao Bo |
| Reddrop Barberry | 置疑小檗 | 置疑小檗 | Zhi Yi Xiao Bo |
| Dubious Barberry | 多花小檗 | 多花小檗 | Duo Hua Xiao Bo |
| Free-flowering Barberry | 全緣葉小檗 | 全緣葉小檗 | Quan Yuan Ye Xiao Bo |
| Integrifolious Barberry | 土黃連 | 土黃連 | Tu Huang Lian |
| Wintergreen Barberry | 臺灣小檗 | 臺灣小檗 | Tai Wan Xiao Bo |
| Taiwan Barberry | 蘭伯特小檗 | 蘭伯特小檗 | Lan Bo Te Xiao Bo |
| Lambert Barberry | 月桂小檗 | 月桂小檗 | Yue Gui Xiao Bo |
| Laurel-like Barberry | 長圓葉小檗 | 長圓葉小檗 | Chang Yuan Ye Xiao Bo |
| Oblong-leaved Barberry | 直總狀花序小檗 | 直總狀花序小檗 | Zhi Zong Zhuang Hua Xu Xiao Bo |
| Straight-raceme Barberry | 細葉小檗 | 細葉小檗 | Xi Ye Xiao Bo |
| Poiret Barberry | 少齒小檗 | 少齒小檗 | Shao Chi Xiao Bo |
| Potanin Barberry | 日本小檗 | 日本小檗 | Ri Ben Xiao Bo |
| Japanese Barberry | 黃小檗 | 黃小檗 | Huang Xiao Bo |
| Yellow Barberry | 瓦氏小檗 | 瓦氏小檗 | Wa Shi Xiao Bo |
| Valdiv Barberry | 歐洲小檗 | 歐洲小檗 | Ou Zhou Xiao Bo |
| European Barberry | 金花小檗 | 金花小檗 | Jin Hua Xiao Bo |
| Wilson Barberry | 枸杞小檗 | 枸杞小檗 | Gou Qi Xiao Bo |
| Medlar Barberry | 光枝勾兒茶 | 光枝勾兒茶 | Guang Zhi Gou Er Cha |
| Smoothbranched Supplejack | 厚葉巖白菜 | 厚葉巖白菜 | Hou Ye Yan Bai Cai |
| Thickleaf Bergenia | 巖白菜 | 巖白菜 | Yan Bai Cai |
| Purple Bergenia | 矮生博蘭地 | 矮生博蘭地 | |
| Ai Sheng Bo Lan Di | 巖筋菜 | 巖筋菜 | Yan Jin Cai |
| Tibet Berneuxine | 甜菜 | 甜菜 | Tian Cai |
| Common Beet | 藥水蘇 | 藥水蘇 | Yao Shui Su |
| Medicinal Betonica | 嶽樺 | 嶽樺 | Yue Hua |
| Ermans Birch | 亮葉樺皮 | 亮葉樺皮 | Liang Ye Hua Pi |
| Shiningleaf Birch Bark | 紅樺皮 | 紅樺皮 | Hong Hua Pi |
| Japanese White Birch Bark | 樺木皮 | 樺木皮 | Hua Mu Pi |
| Asian White Birch Bark | 毛枝樺 | 毛枝樺 | Mao Zhi Hua |
| Pubescent Birch | 鬼針草 | 鬼針草 | Gui Zhen Cao |
| Beggarticks | 小花鬼針 | 小花鬼針 | Xiao Hua Gui Zhen |
| Smallflower Beggarticks | 狼杷草 | 狼杷草 | Lang Pa Cao |
| Bur Beggarticks | 燻倒牛 | 燻倒牛 | Xun Dao Niu |
| Heterostemonous Biebersteinia | 雙叉藻 | 雙叉藻 | |
| Shuang Cha Zao | 柏子仁 | 柏子仁 | Bai Zi Ren |
| Chinese Arborvitae Kernel | 秋楓木 | 秋楓木 | Qiu Feng Mu |
| Javan Bishopwood | 紅木 | 紅木 | Hong Mu |
| Anattotree | 魚鱗菜 | 魚鱗菜 | Yu Lin Cai |
| Broadleaf Blainvillea | 壺苞苔 | 壺苞苔 | Hu Bao Tai |
| Blasia | 蟑螂 | 蟑螂 | Zhang Lang |
| Cockroach | 小烏毛蕨 | 小烏毛蕨 | Xiao Wu Mao Jue |
| Minus Hard-fern | 烏毛蕨 | 烏毛蕨 | Wu Mao Jue |
| Oriental Blechnum Frond | 睫毛苔 | 睫毛苔 | Jie Mao Tai |
| Blepharostoma | 蘭嶼白芨 | 蘭嶼白芨 | Lan Yu Bai Ji |
| Taiwan Bletilla | 白芨 | 白芨 | Bai Ji |
| Common Bletilla | 西非荔枝果 | 西非荔枝果 | Xi Fei Li Zhi Guo |
| Akee | 艾納香 | 艾納香 | 香艾 |
| 團花艾納香 | Blumea Glomerata | 團集艾納香 | Tuan Ji Ai Na Xiang |
| 團花艾納香 | 裂葉艾納香 | Blumea Lacera | 紅頭草 |
| Hong Tou Cao | 紅頭草 | 馬來艾納香 | |
| Bocconia Frutescens | 灌狀美罌粟 | Guan Zhuang Mei Ying Su | 灌狀美罌粟 |
| 苧麻 | Boehmeria Platanifolia [Syn. Boehmeria Tricuspis] | 赤麻 | Chi Ma |
| 赤麻 | 三齒苧麻 | Boehmeria Siamensis | 束序苧麻 |
| Shu Xu Zhu Ma | 束序苧麻 | 暹羅苧麻 | Boenninghausenia Albiflora |
| 巖椒草 | Yan Jiao Cao | 巖椒草 | 白松風草 |
| Boenninghausenia Albiflora Var. Japonica | 日本白松風草 | Ri Ben Bai Song Feng Cao | 日本白松風草 |
| 日本白松風草 | Boenninghausenia Japonica | 日本臭節草 | Ri Ben Chou Jie Cao |
| 日本臭節草 | Boenninghausenia Sessilicarpa | 石椒草 | Shi Jiao Cao |
| 石椒草 | Boerhavia Diffusa | 黃細心 | Huang Xi Xin |
| 黃細心 | Boesenbergia Pandurata | 琴狀凹唇姜 | Qin Zhuang Ao Chun Jiang |
| 琴狀凹唇姜 | Bolbostemma Paniculatum | 假貝母 | |
| Jia Bei Mu | 假貝母 | Bombax Malabaricum [Syn. Gossampinus Malabarica] | 木棉 |
| Jia Bei Mu | Mu Mian Hua | 木棉 | Bombyx Batryticatus |
| Jia Bei Mu | 殭蠶 | Jiang Can | 殭蠶 |
| Jia Bei Mu | Bombyx Mori | 白殭蠶 | Bai Jiang Can |
| Jia Bei Mu | 白殭蠶 | 桑蠶 | 蠶繭 |
| Can Jian | 蠶繭 | 原蠶蛾 | Yuan Can E |
| 原蠶蛾 | 原蠶沙 | Yuan Can Sha | 原蠶沙 |
| 原蠶蛾 | 原蠶子 | Yuan Can Zi | 原蠶子 |
| Borago Officinalis | 琉璃苣 | Liu Li Ju | 琉璃苣 |
| Borago Officinalis | Bos Taurus Domesticus | 黃明膠 | Huang Ming Jiao |
| Borago Officinalis | 黃明膠 | 霞天膏 | Xia Tian Gao |
| Borago Officinalis | 霞天膏 | 牛膽 | Bos Taurus Domesticus, Bubalus Bubalis |
| Borago Officinalis | Niu Dan | 牛膽 | 牛肺 |
| Borago Officinalis | Niu Fei | 牛肺 | 牛肝 |
| Borago Officinalis | Niu Gan | 牛肝 | 牛黃 |
| Borago Officinalis | Niu Huang | 牛黃 | 牛腦 |
| Borago Officinalis | Niu Nao | 牛腦 | 牛乳 |
| Niu Ru | 牛乳 | 牛腎 | Niu Shen |
| 牛腎 | 牛血 | Niu Xue | 牛血 |
| 牛靨 | Niu Ye | 牛靨 | Boschniakia Rossica |
| 草蓯蓉 | Cao Cong Rong | 草蓯蓉 | |
| Boswellia Carterii | 乳香 | Ru Xiang | 乳香 |
| Boswellia Ovalifoliolata | 橢圓葉乳香樹 | Tuo Yuan Ye Ru Xiang Shu | 橢圓葉乳香樹 |
| Botryococcus Braunii | 叢粒藻 | Cong Li Zao | |
| 叢粒藻 | Bougainvillea Glabra | 光葉子花 | Guang Ye Zi Hua |
| 光葉子花 | Brachystemma Calycinum | 短瓣花 | Duan Ban Hua |
| 短瓣花 | Brackenridgea Zanguebarica | 桑島布氏木 | Sang Dao Bu Shi Mu |
| 桑島布氏木 | Brandisia Hancei | 來江藤 | Lai Jiang Teng |
| 來江藤 | Brasenia Schreberi | 蓴菜 | Chun |
| 來江藤 | 蓴菜 | Brassica Campestris [Syn. Brassica Campestris Var. Oleifera] | 蕓薹 |
| Yun Tai Zi | 蕓薹 | Brassica Chinensis | 陳冬菜滷汁 |
| Chen Dong Cai Lu Zhi | 陳冬菜滷汁 | Brassica Juncea | 芥菜 |
| Jie Cai | 芥菜 | 芥子 | Jie Zi |
| 芥子 | Brassica Napus | 油菜 | You Cai |
| 油菜 | 蕪菁甘藍 | Wu Jing Gan Lan | 蕪菁甘藍 |
| 油菜籽 | You Cai Zi | 油菜籽 | Brassica Nigra |
| 黑芥 | Hei Jie | 黑芥 | Brassica Oleracea |
| 野芥 | Ye Jie | 野芥 | 花椰菜 |
| Hua Ye Cai | 花椰菜 | 莖花花椰菜 | Jing Hua Hua Ye Cai |
| 莖花花椰菜 | 聚傘花椰菜 | Ju San Hua Ye Cai | 聚傘花椰菜 |
| 甘藍 | Gan Lan | 甘藍 | 抱子甘藍 |
| Bao Zi Gan Lan | 抱子甘藍 | 苤藍 | Pie Lan |
| 苤藍 | 羽衣甘藍 | Yu Yi Gan Lan | 羽衣甘藍 |
| 蕪菁 | Wu Qing | 蕪菁 | 瑞典甘藍 |
| Rui Dian Gan Lan | 瑞典甘藍 | Bredia Tuberculata | 紅毛野海棠 |
| Hong Mao Ye Hai Tang | 紅毛野海棠 | Bretschneidera Sinensis | 伯樂樹 |
| Bo Le Shu | 伯樂樹 | Breynia Officinalis | 藥用黑麵神葉 |
| Yao Yong Hei Mian Shen Ye | 藥用黑麵神葉 | Brickellia Arguta Var. Odontolepis | |
| 尖齒布里克爾草 | Jian Chi Bu Li Ke Er Cao | 尖齒布里克爾草 | Bridelia Retusa |
| 斯里蘭卡土密樹 | Si Li Lan Ka Tu Mi Shu | 斯里蘭卡土密樹 | |
| Brosimum Acutifolium | 尖葉飽食木 | Jian Ye Bao Shi Mu | 尖葉飽食木 |
| Broussonetia Kazinoki | 小構樹 | Xiao Gou Shu | 小構樹 |
| Broussonetia Kazinoki | Broussonetia Papyrifera | 構樹 | Gou Shu |
| Broussonetia Kazinoki | 構樹 | 構樹白皮 | Gou Shu Bai Pi |
| Broussonetia Kazinoki | 構樹白皮 | 構樹根 | Gou Shu Gen |
| 構樹根 | 構樹果 | Gou Shu Guo | 構樹果 |
| Brucea Amarissima | 苦鴉膽子 | Ku Ya Dan Zi | 苦鴉膽子 |
| Brucea Antidysenterica | 抗痢鴉膽子 | Kang Li Ya Dan Zi | 抗痢鴉膽子 |
| Brucea Javanica [Syn. Brucea Sumatrana, Rhus Javanica] | 鴉膽子 | Ya Dan Zi | 鴉膽子 |
| Bruguiera Gymnorrhiza | 木欖 | Mu Lan (1) | 木欖 |
| Bruguiera Parviflora | 小花木欖果 | Xiao Hua Mu Lan Guo | |
| 小花木欖果 | Brunsvigia Radulosa | 布郎維吉 | Bu Lang Wei Ji |
| 布郎維吉 | Bryonia Alba | 白瀉根 | Bai Xie Gen |
| 白瀉根 | Bryophyllum Pinnatum | 落地生根 | |
| Luo Di Sheng Gen | 落地生根 | Bryum Argenteum | 真蘚 |
| Zhen Xian | 真蘚 | Bubalus Bubalis | 水牛角 |
| Shui Niu Jiao | 水牛角 | Buddleja Davidii | 大葉醉魚草 |
| Da Ye Zui Yu Cao | 大葉醉魚草 | Buddleja Globosa | 球花醉魚草 |
| Qiu Hua Zui Yu Cao | 球花醉魚草 | Buddleja Officinalis | 密蒙花 |
| Qiu Hua Zui Yu Cao | Mi Meng Hua | 密蒙花 | Bufo Bufo Gargarizans, Bufo Melanostictus |
| Qiu Hua Zui Yu Cao | 蟾蜍 | Chan Chu | 蟾蜍 |
| Qiu Hua Zui Yu Cao | 蟾蜍膽 | Chan Chu Dan | 蟾蜍膽 |
| 蟾皮 | Chan Pi | 蟾皮 | 蟾酥 |
| Chan Su | 蟾酥 | Bulbophyllum Odoratissimum [Syn. Stelis Odoratissimum] | 密花石豆蘭 |
| Mi Hua Shi Dou Lan | 密花石豆蘭 | Bulbophyllum Vaginatum | 鞘石豆蘭 |
| Qiao Shi Dou Lan | 鞘石豆蘭 | Bupleurum Angustissimum | 線葉柴胡 |
| Xian Ye Chai Hu | 線葉柴胡 | Bupleurum Aureum | 金黃柴胡 |
| Jin Huang Chai Hu | 金黃柴胡 | Bupleurum Bicaule | 錐葉柴胡 |
| Zhui Ye Chai Hu | 錐葉柴胡 | Bupleurum Chaishoui | 柴首 |
| Chai Shou | 柴首 | Bupleurum Chinense | 柴胡(北柴胡) |
| Chai Hu | 柴胡(北柴胡) | Bupleurum Falcatum | 紫胡 |
| Zi Hu | 紫胡 | Bupleurum Fruticescens | 木柴胡 |
| Mu Chai Hu | 木柴胡 | Bupleurum Fruticosum | 灌木柴胡 |
| Guan Mu Chai Hu | 灌木柴胡 | Bupleurum Gibraltaricum | 直布羅陀柴胡 |
| Zhi Bu Luo Tuo Cai Hu | 直布羅陀柴胡 | Bupleurum Kunmingense | 昆明柴胡 |
| Kun Ming Chai Hu | 昆明柴胡 | Bupleurum Longiradiatum | 大葉柴胡 |
| Da Ye Chai Hu | 大葉柴胡 | Bupleurum Marginatum | 竹葉柴胡 |
| Zhu Ye Chai Hu | 竹葉柴胡 | Bupleurum Marginatum Var. Stenophyllum | 窄竹葉柴胡 |
| Zhai Zhu Ye Chai Hu | 窄竹葉柴胡 | Bupleurum Polyclonum | 多枝柴胡 |
| Duo Zhi Chai Hu | 多枝柴胡 | Bupleurum Rigidum | 堅硬柴胡 |
| Jian Ying Chai Hu | 堅硬柴胡 | Bupleurum Rockii | 麗江柴胡 |
| Li Jiamh Chai Hu | 麗江柴胡 | Bupleurum Rotundifolium | 圓葉柴胡 |
| Yuan Ye Chai Hu | 圓葉柴胡 | Bupleurum Scorzonerifolium | 紅柴胡 |
| Hong Chai Hu | 紅柴胡 | Bupleurum Sibiricum | 興安柴胡 |
| Xing An Chai Hu | 興安柴胡 | Bupleurum Smithii | 黑柴胡 |
| Hei Chai Hu | 黑柴胡 | Bupleurum Smithii Var. Parvifolium | 小葉黑柴胡 |
| Xiao Ye Hei Chai Hu | 小葉黑柴胡 | Bupleurum Spinosum | 多刺柴胡 |
| Duo Ci Chai Hu | 多刺柴胡 | Bupleurum Wenchuanense | 汶川柴胡 |
| Wen Chuan Chai Hu | 汶川柴胡 | Bupleurum Yinchowense | 銀洲柴胡 |
| Yin Zhou Chai Hu | 銀洲柴胡 | Bursera Graveolens | 烈味裂欖 |
| Lie Wei Lie Lan | 烈味裂欖 | Bursera Microphylla | 小葉裂欖 |
| Xiao Ye Lie Lan | 小葉裂欖 | Bursera Tonkinensis | 越南裂欖 |
| Yue Nan Lie Lan | 越南裂欖 | Butea Monosperma | 單籽紫鉚 |
| Dan Zi Zi Mao | 單籽紫鉚 | Buthus Martensi | 全蠍 |
| Quan Xie | 全蠍 | Buxus Argentea | 銀白黃楊 |
| Yin Bai Huang Yang | 銀白黃楊 | Buxus Balearica | 西班牙黃楊 |
| Xi Ban Ya Huang Yang | 西班牙黃楊 | Buxus Bodinieri | 雀舌黃楊 |
| Que She Huang Yang | 雀舌黃楊 | Buxus Harlandii | 細葉黃楊 |
| Xi Ye Huang Yang | 細葉黃楊 | Buxus Hyrcana | 赫卡尼亞黃楊 |
| He Ka Ni Ya Huang Yang | 赫卡尼亞黃楊 | Buxus Malaiana | 馬來西亞黃楊 |
| Ma Lai Xi Ya Huang Yang | 馬來西亞黃楊 | Buxus Microphylla | 小葉黃楊 |
| Xiao Ye Huang Yang | 小葉黃楊 | Buxus Microphylla Var. Sinica | 黃楊木葉 |
| Huang Yang Mu Ye | 黃楊木葉 | Buxus Papillosa | 多乳頭黃楊 |
| Duo Ru Tou Huang Yang | 多乳頭黃楊 | Buxus Sempervirens | 錦熟黃楊 |
Jin Shu Huang Yang
瓦利希黃楊