跳轉到內容

詹姆斯·喬伊斯《尤利西斯》/尤邁俄斯/585 註解

來自華夏公益教科書,自由的教科書


細節     次要細節; 瑣事。就像上一頁的別名一樣,細節是從拉丁語中借用來的詞語,已經成為英語中的自然化表達,通常不使用斜體;[1] 但是本篇章的敘述者(布魯姆?)將從外語中借用的所有詞語都用斜體表示,無論這些詞語是否已經自然化。

參考文獻

[編輯 | 編輯原始碼]
詹姆斯·喬伊斯《尤利西斯》註解
上一頁 | 頁面索引 | 下一頁
華夏公益教科書