阿特拉斯聳聳肩/概要/第3部分
< 阿特拉斯聳聳肩
參見：結構，第1部分：第1-5章，第1部分：第6-10章，第2部分：第1-5章，第2部分：第6-10章，第3部分：第1-5章，第3部分：第6-10章
- 情節摘要
- Dagny 在科羅拉多山谷墜毀飛機後昏迷不醒。當她醒來時，她驚訝地發現約翰·高爾在她身邊。她很快發現失蹤的實業家們現在都住在科羅拉多山谷，並在這裡工作。其中一些實業家包括：邁達斯·穆里根、艾利斯·懷亞特和理查德·哈利。高爾與 Dagny 交談，帶她四處參觀這個新地方，同時帶她參觀這個地方，他還帶她去存放每個人都在尋找的發動機的所在位置。
- 以下 阿特拉斯聳聳肩中的地方 在本節中被用作場景
- 科羅拉多山谷
- 阿克森博士的家
- 科羅拉多山谷
- 以下 阿特拉斯聳聳肩中的角色 出現在本節中
- Dagny Taggart
- 約翰·高爾
- 休·阿克森
- 邁達斯·穆里根
- 亨德里克斯博士
- 昆廷·丹尼爾斯
- 德懷特·桑德斯
- 迪克·麥克納馬拉
- 艾利斯·懷亞特
- 特德·尼爾森（被提及為伐木工人）
- 羅傑·馬什（被提及為捲心菜大亨）
- 安德魯·斯托克頓
- 肯·丹納格
- 理查德·哈利（被提及）
- 納拉甘西特法官
- 謎團
- “我以我的生命和對生命的熱愛發誓，我永遠不會為了另一個人的利益而活著，也不會要求另一個人為了我的利益而活著。” 約翰·高爾告訴 Dagny 那個引言是一個秘密，他不介意告訴她，因為他知道她“不會說出這些話，直到你（Dagny）像我打算的那樣理解它們。” 他希望她如何理解？
- 情節摘要
- Dagny 在邁達斯·穆里根的家中吃晚餐，高爾和其他人向她解釋說他們都在罷工。
。晚餐結束後，Dagny 和約翰·高爾一起回家，並在“他從未打算讓她住的房間”裡過夜。
- 以下 阿特拉斯聳聳肩中的地方 在本節中被用作場景
- 科羅拉多山谷
- 邁達斯·穆里根的家
- 約翰·高爾的家
- 科羅拉多山谷
- 以下 阿特拉斯聳聳肩中的角色 出現在本節中
- Dagny Taggart
- 約翰·高爾
- 邁達斯·穆里根
- 艾利斯·懷亞特
- 肯·丹納格
- 休·阿克森
- 亨德里克斯博士
- 昆廷·丹尼爾斯
- 理查德·哈利
- 納拉甘西特法官
- 謎團
- 約翰·高爾是塔格特橫貫大陸的勞工嗎？
- 為什麼約翰·高爾對 Dagny 說，“這是我從未打算讓你住的房間”，但後來又讓她在那裡睡覺？
- 情節摘要
- Dagny 與約翰·高爾和拉格納·丹尼斯考德共進早餐。她瞭解到丹尼斯考德與凱·拉德洛結婚，他們四年前由納拉甘西特法官主持結婚。她也與約翰·高爾討論她打算在科羅拉多山谷待多久，約翰告訴她他已經決定她會待一個月。
- 以下 阿特拉斯聳聳肩中的角色 出現在本節中
- Dagny Taggart
- 約翰·高爾
- 拉格納·丹尼斯考德
- 凱·拉德洛（被提及）
- 情節摘要
- 歐文·凱洛格 告訴 Dagny “外部世界” 的每個人都認為她已經死了。Dagny 也想起過漢克·里爾登幾次，但每次看到約翰·高爾的臉時，那些想法和感覺就消失了。弗朗西斯科告訴 Dagny 他有多愛她，永遠都會愛她。
- 以下 阿特拉斯聳聳肩中的角色 出現在本節中
- Dagny Taggart
- 約翰·高爾
- 歐文·凱洛格
- 弗朗西斯科·丹科尼亞
- 謎團
- 為什麼 Dagny 對漢克·里爾登的感情在她看到約翰·高爾後就消失了？
- 情節摘要
- 弗朗西斯科與 Dagny 談論“丹科尼亞銅業的重生”。他告訴她，為了開始這場“重生”，他需要從科羅拉多山谷重新開始，所以他從邁達斯那裡購買了土地開始。Dagny 意識到她愛上了約翰·高爾，他擁有她想要的一切。
- 以下 阿特拉斯聳聳肩中的角色 出現在本節中
- 弗朗西斯科·丹科尼亞
- Dagny Taggart
- 約翰·高爾
- 情節摘要
- 丹尼與蓋爾特山谷的幾位居民交談：理查德·哈利和凱·拉德洛解釋了他們對藝術、音樂和舞臺表演的看法。一位匿名母親描述了她將撫養兩個兒子作為“職業”。阿克頓博士回憶起在大學裡教年輕的約翰、弗朗西斯科和拉格納的往事。
- 以下 阿特拉斯聳聳肩中的角色 出現在本節中
- 理查德·哈利
- Dagny Taggart
- 凱·拉德洛
- 迪克·麥克納馬拉的妻子和孩子們
- 休·阿克森
- 約翰·高爾
- 弗朗西斯科·丹科尼亞
- 拉格納·丹尼斯考德
- 情節摘要
- 弗朗西斯科帶著丹尼和約翰·蓋爾特去參觀蓋爾特山谷的第一座丹科尼亞礦。後來，一架小型私人飛機在山谷上空盤旋搜尋，但該社群仍然隱藏在巨大的全息射線屏後面。這架飛機最終飛走了。丹尼焦慮地猜測，駕駛員是漢克·里爾登，正在搜尋她自己失蹤飛機的殘骸。
- 以下 阿特拉斯聳聳肩中的角色 出現在本節中
- Dagny Taggart
- 弗朗西斯科·丹科尼亞
- 約翰·高爾
- 漢克·里爾登
- 次要出場人物
- 勞倫斯·漢蒙德
- 德懷特·桑德斯
- 情節摘要
- 丹尼決定返回“外部世界”拯救她的鐵路。蓋爾特宣佈他將跟隨她，但會保持隱蔽，觀察並等待丹尼的決定。穆利根、阿克頓和弗朗西斯科對蓋爾特離開的決定表示不同意，他們引用了外部崩潰的社會帶來的危險，但他們也表示尊重他的選擇。
- 以下 阿特拉斯聳聳肩中的角色 出現在本節中
- Dagny Taggart
- 約翰·高爾
- 邁達斯·穆里根
- 休·阿克森
- 弗朗西斯科·丹科尼亞
- 情節摘要
- 蓋爾特用矇眼布蒙著丹尼的眼睛，將她送回“外部世界”。
- 以下 阿特拉斯聳聳肩中的角色 出現在本節中
- Dagny Taggart
- 約翰·高爾
- 情節摘要
- 斯泰德勒博士被費里斯博士命令前往愛荷華州。在那裡，他目睹了新武器“X計劃”的演示。它基於聲波，射程為 100 英里，使用的是斯泰德勒博士發現的原理。
- 以下 阿特拉斯聳聳肩中的地方 在本節中被用作場景
- 愛荷華州的 X 計劃，位於密西西比河以西約 50 英里處。
- 以下 阿特拉斯聳聳肩中的角色 出現在本節中
- 斯泰德勒博士
- 湯普森先生
- 費里斯博士
- 韋斯利·莫奇
- 西蒙·普里切特博士
- 情節摘要
- 離開蓋爾特山谷的丹尼回到了紐約市。她與漢克交談。
- 她回到辦公室，遇到了統一主任卡菲·米格斯，瞭解到鐵路統一計劃。
- 他們希望丹尼出現在伯特倫·斯卡德的廣播節目中，表示她支援政府的行為，他們的指令。她拒絕了。
- 莉蓮·里爾登拜訪了丹尼，告訴丹尼她知道她和漢克的戀情，並以此要挾丹尼出現在廣播節目中。她還告訴丹尼，漢克簽署了里爾登金屬的轉讓協議，原因也是為了掩蓋他們的戀情，並且是她，莉蓮，告訴當局的。莉蓮對從漢克手中奪走里爾登金屬感到很高興。
- 以下 阿特拉斯聳聳肩中的地方 在本節中被用作場景
- 紐約市的街道
- 塔加特碼頭，丹尼的辦公室。
- 以下 阿特拉斯聳聳肩中的角色 出現在本節中
- Dagny Taggart
- 吉姆·塔加特
- 埃迪·威勒斯
- 卡菲·米格斯
- 莉蓮·里爾登
- 情節摘要
- 丹尼出現在伯特倫·斯卡德的廣播節目中。她透過在廣播中宣佈她和漢克的戀情來打破要挾。然後，她告訴聽眾，漢克之所以簽署贈與證書，是因為受到要挾，而且第 10-289 號指令很糟糕。
- 混亂爆發，丹尼離開廣播電臺，回到公寓。在那裡，她遇到了漢克，漢克告訴她他愛她。她告訴他她不再愛他了，她愛上了另一個人，約翰·蓋爾特，“毀滅者”。漢克說他已經知道了，因為她在廣播中只以過去式談論他。他說他沒事。她還告訴漢克，約翰發明了馬達。
- 以下 阿特拉斯聳聳肩中的地方 在本節中被用作場景
- 廣播電臺
- 丹尼的公寓
- 以下 阿特拉斯聳聳肩中的角色 出現在本節中
- Dagny Taggart
- 伯特倫·斯卡德
- 吉姆·塔加特
- 莉蓮·里爾登
- 奇克·莫里森
- 漢克·里爾登
- 情節摘要
- 吉姆·塔加特和他的妻子謝麗爾之間有一段很長的對話。她嫁給吉姆是因為她崇拜塔加特橫貫大陸鐵路，認為他是一個天才，認為他是一個偉人。結婚一年後，她現在明白，是丹尼在經營塔加特，而吉姆只是一個掠奪者。
- 吉姆告訴她，9 月 2 日，智利將國有化丹科尼亞銅礦。智利將任命一家名為“鄰里友好與發展公司”的新公司來經營南美洲所有的工業財產。吉姆和他的夥伴們將出售他們持有的丹科尼亞銅礦的股份，並將投資於“鄰里友好與發展公司”，從而變得更加富有。
- 以下 阿特拉斯聳聳肩中的地方 在本節中被用作場景
- 吉姆和謝麗爾·塔加特的公寓
- 以下 阿特拉斯聳聳肩中的角色 出現在本節中
- 吉姆·塔加特
- 謝麗爾·塔加特
- 情節摘要
- 謝麗爾拜訪了丹尼，為她在婚禮和吉姆的婚禮上侮辱丹尼道歉。她們以友好的方式告別。
- 以下 阿特拉斯聳聳肩中的地方 在本節中被用作場景
- 丹尼·塔加特的公寓
- 以下 阿特拉斯聳聳肩中的角色 出現在本節中
- Dagny Taggart
- 謝麗爾·塔加特
- 情節摘要
- 莉蓮·里爾登拜訪了吉姆·塔加特。她花了一些時間抱怨漢克。吉姆提到了即將到來的 9 月 2 日的國有化。吉姆和莉蓮上床睡覺。
- 以下 阿特拉斯聳聳肩中的地方 在本節中被用作場景
- 吉姆和謝麗爾·塔加特的公寓
- 以下 阿特拉斯聳聳肩中的角色 出現在本節中
- 吉姆·塔加特
- 莉蓮·里爾登
- 情節摘要
- 謝麗爾回家後，從緊閉的門後聽到了吉姆和莉蓮的噪音。她和吉姆爭吵，她離開了。她跳橋自殺。
- 以下 阿特拉斯聳聳肩中的地方 在本節中被用作場景
- 吉姆和謝麗爾·塔加特的公寓
- 紐約市的街道
- 以下 阿特拉斯聳聳肩中的角色 出現在本節中
- 謝麗爾·塔加特
- 吉姆·塔加特
- 情節摘要
- 丹妮知道塔加特的所有物資都被偷了，偷竊者是最近才開始為塔加特工作的。此外，她的火車也被未經她允許地重新分配路線。政府人員有權徵用火車，他們收受賄賂將火車用於特殊路線。
- 在吉姆的辦公室，他抱怨說丹妮應該無論如何都要保持公司的運轉，無論發生了多少搶劫。丹妮說她做不到，也不會做。
- 阿根廷政府試圖將達尼孔尼亞礦業國有化，但在宣佈的同一時間，全世界所有達尼孔尼亞礦山和設施（港口、倉庫、船隻等）都爆炸了。
- 丹妮在一家餐廳遇到了漢克。在那裡，她提到了她的火車被改道的問題。漢克提到他的工廠正在滿負荷運轉。其他食客抱怨銅短缺。透過窗戶，她看到大城市的日曆在午夜換了天，卻顯示了弗朗西斯科的一條資訊，“你們自找的”。漢克看到這條資訊笑了。
- 以下 阿特拉斯聳聳肩中的地方 在本節中被用作場景
- 塔加特火車站
- 紐約市的一家餐廳
- 以下 阿特拉斯聳聳肩中的角色 出現在本節中
- Dagny Taggart
- 吉姆·塔加特
- 漢克·里爾登
- 情節摘要
- 蒙大拿的銅礦本身需要銅線來修理機器，這樣才能生產出至少一些銅。丹妮將自己一半的明尼蘇達銅線送往了蒙大拿。
- 里爾頓的兄弟菲利普前來求職，雖然實際上他是被華盛頓幫派派來做工廠間諜的。
- 奶媽向里爾頓求職，想辭去政府職位。他提到自己有冶金學學位，但沒什麼用。里爾頓解釋說政府不會放他走，他必須留在現在的職位上。
- 以下 阿特拉斯聳聳肩中的地方 在本節中被用作場景
- 塔加特火車站
- 里爾頓工廠
- 以下 阿特拉斯聳聳肩中的角色 出現在本節中
- Dagny Taggart
- 吉姆·塔加特
- 埃迪·威勒斯
- 漢克·里爾登
- 菲利普·里爾頓
- 奶媽
- 情節摘要
- 人們越來越絕望地需要各種物資，他們懇求丹妮為他們找到這些物資。社會主義者瑪·查爾默斯倡導的路易斯安那州大豆專案也被提了出來。
- 卡菲·梅格斯被提及為一個掠奪者和敲詐者。
- 小麥生產集中在明尼蘇達州。然而，明尼蘇達州的大部分小麥收成都被丟棄腐爛。幾乎一半的火車都被調往了新的黃豆收割。但黃豆收割得太早，不適合食用。這段描述了為了找到儘可能多的明尼蘇達州火車車廂所做出的努力，以及農民們以其他方式將收成運往其他地方的穀倉所做出的努力。公路網路破損，農民的汽車和卡車也損壞了，所以很少有汽車到達。其他農民暴動，燒燬政府建築，甚至燒燬自己的農場。
- 明年無論有什麼作物，產量都會大大減少，因為有那麼多農民死亡，那麼多農場被毀。
- 至於今年，到明年春天，該國大部分人口將餓死。
- 以下 阿特拉斯聳聳肩中的地方 在本節中被用作場景
- 明尼蘇達州：當地的塔加特火車站、穀倉、農場和道路。
- 塔加特橫貫大陸鐵路
- 以下 阿特拉斯聳聳肩中的角色 出現在本節中
- 各種農民和塔加特員工
- 情節摘要
- 吉姆要求丹妮參加華盛頓幫派的晚宴。他們正在決定是否關閉塔加特在明尼蘇達州的路線，在明尼蘇達州和西部之間做出選擇。
- 丹妮告訴他們必須關閉塔加特的西部路線。她說要讓農業恢復到手工勞動，但他們必須拯救東部海岸及其工業。她說，如果工業基礎被破壞，重建將需要幾個世紀的時間。
- 卡菲·梅格斯極力主張讓火車繼續開往西部，因為那裡還有很多東西可以搶。他說明尼蘇達州已經被榨乾了，他們應該放棄明尼蘇達州。
- 塔加特火車站的訊號系統壞了。丹妮離開晚宴去處理訊號系統。她安排從競爭對手那裡借來一名維修人員，但同時，她組織了許多拿著燈籠的人組成一個手動訊號系統。其中一個人就是約翰·高爾特。她和高爾特聊了一會兒，然後高爾特就離開去當人肉燈柱了。
- 以下 阿特拉斯聳聳肩中的地方 在本節中被用作場景
- 韋恩-福克蘭酒店的一家餐廳
- 塔加特火車站
- 以下 阿特拉斯聳聳肩中的角色 出現在本節中
- Dagny Taggart
- 吉姆·塔加特
- 韋斯利·莫奇
- 費里斯博士
- 卡菲·米格斯
- 約翰·高爾
參見：結構，第1部分：第1-5章，第1部分：第6-10章，第2部分：第1-5章，第2部分：第6-10章，第3部分：第1-5章，第3部分：第6-10章