構詞學/中級/語法/名詞
如你所知,名詞是代表事物的詞語;它們指代特定的物體或概念。在本節中,我們將探索語言在名詞方面可以做的事情。
在構詞學中,你需要決定的關於名詞的第一件事是,它們標註了哪些類別。它們可以標註的一些語法類別包括
- 格 — 事物與句子其他部分的關係。
- 數 — 你指的是多少事物。
- 限定性 — 你指的是特定的事物,還是事物的一般例項。
- 性別 — 事物屬於哪個任意類別(例如,陽性或陰性)。
並非所有語言都標記所有這些類別,而有些標記這些類別的語言可能只在冠詞或形容詞上標記,而不是直接在名詞上標記。例如,構詞學 Thauliralau 用冠詞標記數、性別和限定性,使名詞完全不變化。 昆雅 透過在名詞上新增特定的詞尾,直接標記名詞的格和數。 ámman îar 標記名詞的限定性,以及其他類別。 伊斯庫伊爾 標記它的詞語(不容易劃分為“名詞”和“動詞”)用於許多其他類別。
格變化可能是名詞最重要的變化,所有構詞學在某種程度上都必須處理它。格用於表示名詞在句子中的作用。它在希臘語、拉丁語、芬蘭語和匈牙利語等語言中被廣泛使用。
回到初學者語法部分,我們學習了主語、動詞和賓語等術語。為了讓你回憶起來;主語表示句子中誰或什麼正在執行動作,賓語表示誰或什麼正在被執行動作。在句子“狗咬了人”中,狗是主語,人是賓語。
在英語中,我們透過檢視句子中詞語的順序來判斷哪個名詞是主語,哪個名詞是賓語(主語-動詞-賓語)。但並非所有語言都這樣做。許多語言使用格來表明這種區別。它們將句子的主語置於所謂的主格中,將句子的賓語置於賓格中。這意味著在詞語上加上一個詞綴(通常是字尾),例如在拉丁語中,canis(狗)是主格形式,canem是它的賓格形式,帶有一個–em字尾,vir也是一樣,它的賓格形式是virum。因此,拉丁語中的句子“狗咬了人”不是“canis momordit vir”,而是“canis momordit virum”。
大多數情況下,英語不會做這樣的事情;詞語人和狗在“狗咬了人”和“人咬了狗”中看起來完全一樣。然而,英語在處理代詞時確實使用格;代詞會根據它們是主格還是賓格來改變形式。例如,代詞“他”是主格,但它的賓格形式是“他”。請注意“He bit the dog”和“The dog bit him”之間的區別。
還有另一個以類似方式工作的格。到目前為止,我們一直在將句子中的人之類的詞語稱為句子的賓語,但實際上,它是直接賓語。有些句子還有一個叫做間接賓語的第二個賓語。
間接賓語的例子是句子“男孩給女孩送了一份禮物”中的女孩。間接賓語是指參與動詞的動作,但沒有直接受到動作影響的賓語;男孩沒有對女孩做任何事,他是在對禮物做某事(即送禮物),但女孩收到了禮物,因此她必須參與這個動作。
與其他兩個格一樣,英語主要使用詞語的順序來區分哪個是直接賓語,哪個是間接賓語;間接賓語通常放在直接賓語之前。正如你可能猜到的那樣,其他語言可能會使用一個格來表示間接賓語。當它們這樣做時,這個格通常被稱為與格。
英語確實有的一種格是屬格。這個格主要用於表示所有格 — 某人擁有某物。英語的屬格是我們使用在名詞末尾新增撇號-s 的情況;“國王的馬”,“湯姆的球”。
格還可以用於表達英語中使用介詞表達的一些相同含義。在英語中,當我們想談論某物的位置時,我們會使用一個介詞,比如in,但在芬蘭語中,他們使用入格詞尾-ssa;talo “房子”變成talossa “在[一所]房子裡”。
有許多種格類似於這樣工作,所以我只列出一些更常見的格及其最接近的英語介詞,作為你自己的研究的起點。
在建立你的構詞學時,你至少需要考慮如何表明哪個名詞是主語,哪個名詞是賓語;無論是格、詞序,還是其他東西。一旦你有了這個,你就可以繼續確定你是否希望你的語言擁有我們剛剛探討的這些格中的一些或全部。請記住,一種語言通常有多種方式來表達同一件事。例如,在英語中,我們可以使用屬格來表示所有格,但我們也可以使用介詞of;“國王的馬”或“國王的馬”。
數不一定是像英語中的單數和複數。一些自然語言還有雙數(兩件事,或成對的事物)、三數(三件事)和少數(幾件事)的數變化。
一些構詞學擁有其他有趣的數;例如,“所有”數,它指的是名詞在任何地方的整個集合,或在給定語境中它們中的所有;或一個零數變化,它會出現在其他語言會使用單數或複數名詞加一個表示“沒有”的詞語的地方。昆雅 - 除了單數、複數和雙數 - 還有一個部分複數,用於表示整體的一部分。
你的語言中的並非所有名詞都需要遵循相同的數方案;你可以讓特定的一組名詞變化為少數,而其餘名詞則不變化,或者任何你想要的方式。
一個重要的概念是集體名詞。有相當多的語言有集體名詞,但它們如何工作,每個語言略有不同。通常,它與一個詞語將它指代的物體表示為一個無限的物質塊,而不是離散的單位有關。一個正常的非集體名詞被稱為可數名詞。
確實有一種趨勢,指代粉末、液體和物質的名詞是集體名詞,但一個詞語在特定語言中是否為集體名詞,並不完全取決於物體本身的性質。例如,在英語中,詞語“傢俱”是集體名詞,但非常相似的詞語“電器”(例如“家用電器”)不是。沒有理由它不能在你的構詞學中成為一個集體名詞。
此外,在一種語言中是集體名詞的東西,在另一種語言中可能是可數名詞,例如,你不能說“三條資訊”,但在法語中,你可以說“trois informations”表示“三條資訊”。在建立你的構詞學時,請牢記這一點。
限定性是一個難以理解的主題。限定性主要有兩種型別:限定和不限定。限定名詞是指代特定實體的名詞,例如你已經談論過的事物。不限定名詞是指代一般的一類實體,或用於將一個新的、以前未知的實體引入對話中。
限定名詞在英語中用功能詞the或其他限定詞(如one或their)來表示。不限定名詞可以用a、an或some中的一個來表示,也可以不使用任何限定詞。例如:“the cat”、“the cats”和“my cats”都是限定的,而“a cat”、“cats”和“some cats”都是不限定的。像這些標記限定性的詞語非常常見,以至於它們有自己的術語:冠詞。
你不需要像英語那樣在你的構詞學中使用冠詞。在德語中,冠詞不僅表示限定性,還告訴你是哪個格。事實上,你根本不需要冠詞;許多語言用各種詞綴或虛詞來表示限定性,或者根本不顯式地表示限定性。
我們將在形容詞部分更詳細地探討冠詞。
如果你曾經學習過英語以外的其他歐洲語言,你可能會認為性別是指事物是陽性還是陰性(以及可能的其他類別,如中性或普通)。在某種程度上,你是對的。法語、西班牙語、德語或任何其他印歐語系的性別確實是關於將名詞分類到按性別區分的類別中。
然而,許多自然語言並沒有以性別作為其性別系統的基礎,而是將名詞分成有生命和無生命,例如,有些語言有更多數量的性別。正因為如此,性別在語言學界通常被稱為名詞類別。在你的名詞類別方面,你可以隨心所欲地發揮創意。舉個例子,Dyirbal語中有一個名詞類別包含女性、動物、水、火和暴力的詞語,另一個名詞類別只包含可食用植物的詞語。
如果你希望你的構想語言具有自然性,那麼一般來說,最好有一些詞語屬於與其含義不匹配的名詞類別(例如,希臘語和拉丁語中有一些“孩子”的詞語屬於中性,以及許多無生命事物的詞語屬於陽性和陰性)。
非語言學家經常會思考性別到底有什麼用;它的作用並不立即顯而易見。就像格一樣,它可以用來“連線”句子的各個部分;一個有性別的語言可以透過將形容詞和名詞(有時甚至動詞!)聯絡在一起,而不必將它們放在嚴格的順序中。它也可以用來區分句子或文字中兩個或多個“第三人稱”的論元。考慮一下英文文字
- Bill 和 Jane 去她的房子。她給他看了她的新腳踏車。他告訴她,他喜歡它。
這句話可以理解,因為Bill、Jane和腳踏車都有不同的性別代詞,我們可以用它們來區分它們。Bill 有 he/him/his,Jane 有 she/her/her,腳踏車有 it/it/its。
如果,我們把Bill改為Betty,把腳踏車改為一個女性的玩偶,那麼我們就可以用女性代詞來指代這三個名詞。然後這句話就變得難以理解了
- Betty 和 Jane 去她的房子。她給她看了她的新玩偶。她告訴她,她喜歡她。
不清楚是誰的房子或玩偶,也不清楚是誰在展示或喜歡,也不清楚是誰(或什麼)被展示或喜歡。
然而,這可以透過使用意語或迴避/近似區別來避免
一旦你瞭解了你的名詞可以進行哪些區分,你就可以開始思考名詞短語了。名詞短語是收集在一起的一組詞語,它們像一個基本的名詞一樣起作用。通常名詞短語至少有一箇中心名詞。
讓我們試一個例子;檢查一下句子“球打碎了窗戶”。這句話有兩個名詞;“球”和“窗戶”。它也有兩個名詞短語;“球”和“窗戶”。注意這兩個名詞短語如何將名詞與其他詞語結合在一起。這些其他詞語是修飾語,它們縮小了它們所修飾的名詞的含義。在這個特定情況下,你只有一個修飾語,即詞語“the”,它告訴你名詞是確定的。
名詞短語的一個關鍵特徵是它在句法上可以與其他名詞短語互換。例如,我們可以選擇用短語“一塊石頭”來替換短語“球”;“球打碎了窗戶”變為“一塊石頭打碎了窗戶”。這些替換實際上並不需要有意義;“一種短暫的同情感打碎了窗戶”。這裡重要的是替換感覺正確;句子是語法上的,不會讓你在語言上感到不舒服。將此與像“‘快速吃了一個蘋果’打碎了窗戶”這樣的句子進行對比,這更明確地是錯誤的(“快速吃了一個蘋果”不是名詞短語)。
這些只是簡單的名詞短語,但語言可以而且確實會創造更復雜的短語;“紅色的球”,“我的左腳”,“你和我”,“我昨晚看的電影”,甚至“從那個有樹木和圍牆破損的田野裡跑出來的三隻棕色兔子”。
我們將在後面討論你的構想語言如何建立像這樣的名詞短語,但現在,你只需要理解名詞短語是什麼。
TODO: 或許可以強調識別短語的中心詞。