跳轉到內容

希伯來語/字母表/6

來自華夏公益教科書,開放的書籍,開放的世界
字母表第 6 課 — ג ז ח
100% developed  as of Jun 5, 2008 希伯來語字母表的課
希伯來語字母表
100% developed  as of Jun 5, 2008 介紹
100% developed  as of Jun 5, 2008 1 א בּ ת練習
100% developed  as of Jun 5, 2008 2 ב ה נן練習
100% developed  as of Jun 5, 2008 3 מם שׁשׂ練習
100% developed  as of Jun 5, 2008 4 ל ו練習
100% developed  as of Jun 5, 2008 5 ד ר י練習
100% developed  as of Jun 5, 2008 6 ג ז ח練習
100% developed  as of Jun 5, 2008 7 ט ככּך 練習
100% developed  as of Jun 5, 2008 8 ס ק練習
100% developed  as of Jun 5, 2008 9 ע פפּף練習
100% developed  as of Jun 5, 2008 10 צץ練習
100% developed  as of Jun 5, 2008 複習
100% developed  as of Jun 5, 2008 測試答案
編輯模板討論

歡迎來到希伯來語字母表的第六課!在本課中,您將學習三個新的希伯來語字母 - גזח 以及兩個新的 niqqud 符號 - 哈塔夫-帕塔赫 和 哈塔夫-卡梅茨。

在複習了前九個字母並學習了另外三個字母之後,您已經學習了超過一半的字母表!只剩下 10 個字母需要學習。

現在,接下來的三個字母

吉梅爾

[編輯 | 編輯原始碼]

ג 希伯來語字母表中的第三個字母是吉梅爾。它發出“g”音(IPA:/g/, “g” 如“give”中的“g”)。

ז 希伯來語字母表中的第七個字母是扎因。它發出“z”音(IPA:/z/, “z” 如“zoo”中的“z”)。

ח 希伯來語字母表中的第八個字母是赫特。
你一定見過像 ħiriq、pataħ 和 ħolam 這樣的母音名稱,並且一直在想:“那個奇怪的字母是什麼?”。嗯,那個字母叫做 Ħet,在華夏公益教科書中音譯為 Ħħ。這是為了區分它與 Khaf,一個你以後會學到的字母。這個字母發出的傳統聲音在國際音標 (IPA) 和馬耳他語以及許多閃米特語音譯中標記為 ħ,這是我們使用的音素。然而,大多數以色列人將其發音與 Khaf 相同。

現在這個聲音是什麼?這個聲音叫做清軟顎摩擦音 - 與 Resh 相同,只是你沒有使用聲帶(IPA:/χ/,如德語 “Bach” 中的 “ch”,荷蘭語 “acht” 中的 “ch”)。英語使用者可能對一個類似的聲音更加熟悉,即清硬顎摩擦音(IPA:/x/,例如西班牙語 “j” 如 “rojo” 中的 “j”)。

我們已經瞭解到,Shva 可以表示音節的結尾,也可以代表 “ə” 音。但是,Shva Na‘ (ə) 無法放在喉音字母中。如果想發出 “ħə” 音呢?“hə” 音呢?“ə” 音呢?為了這個目的,人們設計了三個特殊的簡化母音,稱為ħataf(“中斷”)。在本課中,我們將學習前兩個。

Ħataf-Pataħ

[編輯 | 編輯原始碼]

חֲ Ħet 下面的 Shva 和 Pataħ[1] 構成 ħataf-pataħ。

它發出 “a” 音(IPA:/a/,如 “spa” 中的 “a”)。

Ħataf-Qamats

[編輯 | 編輯原始碼]

חֳ Ħet 下面的 Shva 和 Qamats 構成 ħataf-qamats。

它發出 “o” 音(IPA:/o/,如 “gore” 中的 “o”)。

אֲנִי ani
אֲנַחְנוּ anaħnu 我們
אֳנִיָה oniyyah 船(陰性,單數)
חַג ħag 節假日(陽性,單數)
חָבֵר ħaver 朋友(陽性,單數)
זַחַל zaħal 毛毛蟲(陽性,單數)
חַלָּה ħalah 猶太傳統麵包,在安息日和其他節日製作(陰性,單數)
גֶּזֶר gezer 胡蘿蔔(陽性,單數)

在本課中,你學習了

  • 字母 Gimmel ג、Zayin ז 和 Ħet ח
  • niqqud 符號 ħataf-pataħ (ֲ) 和 ħataf-qamats (ֳ)。
  • 單詞 אֲנִי, אֲנַחְנוּ, אֳנִיָה, חַג, חָבֵר, זַחַל, חַלָּהגֶּזֶר

練習 中練習你所學到的內容。


下一課:Aleph-Bet 7 >>>

  1. Ħataf 形式只能出現在喉音字母 א, ה, חע (一個你還沒學到的字母)上。顯示這些的標準形式是 Ħet。
華夏公益教科書