跳轉到內容

希伯來語/字母表/7

來自華夏公益教科書,開放的書籍,開放的世界
字母表第 7 課 — ט כּכך
100% developed  as of Jun 5, 2008 關於
希伯來語字母表
100% developed  as of Jun 5, 2008 介紹
100% developed  as of Jun 5, 2008 1 א בּ ת練習
100% developed  as of Jun 5, 2008 2 ב ה נן練習
100% developed  as of Jun 5, 2008 3 מם שׁשׂ練習
100% developed  as of Jun 5, 2008 4 ל ו練習
100% developed  as of Jun 5, 2008 5 ד ר י練習
100% developed  as of Jun 5, 2008 6 ג ז ח練習
100% developed  as of Jun 5, 2008 7 ט ככּך

練習

100% developed  as of Jun 5, 2008 8 ס ק練習
100% developed  as of Jun 5, 2008 9 ע פפּף練習
100% developed  as of Jun 5, 2008 10 צץ練習
100% developed  as of Jun 5, 2008 複習
100% developed  as of Jun 5, 2008 測試答案
編輯模板討論

歡迎來到希伯來語字母表的第七課!在本課中,您將學習兩個新的希伯來語字母 - טכ - 以及 niqqud 符號 ħataf-segol。

ט 希伯來語字母表中的第九個字母是 Tet。與 Tav 一樣,它發出 “t” 音(IPA:/t/,如 “tomato” 中的 “t”)。

כּ 希伯來語字母表中的第 11 個字母是 Kaf。它有三種形式

  • 當點在 כּ 內,它發出 “k” 音(IPA:/k/,如 “kitten” 中的 “k”)。
  • כ 內部沒有點時,它發出的聲音與 Ħet 相同。為了拼寫區分的目的,Ħet (Het, Chet) 被音譯為 “ħ”,而 Khaf 被音譯為 “kh”。
  • 在單詞末尾,它會改變形式ך。這種形式被稱為 Khaf Sofit。有一種硬 K 結尾形式(ךּ),但它很少使用。

現在是解釋這個點的時候了。這個點出現在字母 Bet בּ、Gimmel גּ、Dalet דּ、Kaf כּ、一個我們還沒有學過的字母和 Tav תּ,被稱為 dagesh(“強調”)。它的作用是使聲音“更硬”:“v”變為“b”,“kh”變為“k”,在古代“th”變為“t”,“dh”變為“d”等等。不要將 dageshmappiq(表示 He 需要在單詞末尾發音)或 dagesh ħazaq(表示子音必須強調,例如 אִמָּא)混淆。

母音

[edit | edit source]

還有一個,我們就完成了!

Ħataf-Segol

[edit | edit source]

בֱּ Bet 下方的 shva 和 segol 是 Ħataf-Segol。

它發出“e”的聲音(IPA:/e/,如“bet”中的“e”)。

單詞

[edit | edit source]

טוֹב tov 好的,好的(陽性,單數)
אֱלוֹהִים elohim 上帝
מִטָּה mitah 床(陰性,單數)[1]
כָּךְ kakh 這樣,像這樣
כֶּלֶב kelev 狗,獵犬(陽性,單數)
חָתוּל ħatul 貓(陽性,單數)
כֵּן ken 是的
לֹא lo[2]

總結

[edit | edit source]

在本課中,你已經學習了

  • 字母和形式 Tet ט、Kaf כּ、Khaf כ 和 Khaf Sofit ך
  • niqqud 符號 ħataf-segol (ֱ)。
  • 單詞 טוֹב, אֱלוֹהִים, מִטָּה, כָּךְ, כֶּלֶב, חָתוּל, כֵּןלֹּא

練習 中練習你所學到的內容。


下一課:Aleph-Bet 8 >>>

筆記

[edit | edit source]
  1. Ktiv malei(“完整書寫”,帶有 Aleph、Vav 和 Yod):מִיטָּה
  2. Aleph 不發音。這是一個正字法的異常現象。
華夏公益教科書