跳至內容

馬恩島語/Toshiaght

來自華夏公益教科書,開放的書籍,開放的世界

馬恩島語 Toshiaght | Abbyrlhit as Coraaghey | 01 | 02 | 03 | 04 | 資源


Toshiaght
介紹

歡迎來到華夏公益教科書的馬恩島語學習指南的世界。您在這裡,要麼是因為您對學習這種古老而現代的語言感興趣,要麼是因為您是馬恩島人或有馬恩島血統,要麼是因為您對凱爾特語充滿熱情,要麼是因為您與馬恩島有聯絡,要麼是因為您很快將前往那裡旅行並想尋找一些使用者,或者僅僅是為了娛樂學習一門語言。無論您想學習這種語言的原因是什麼,您現在就在這裡,我們也在這裡幫助您學習這種語言。Failt erriu!(歡迎)

愛爾蘭海中愛爾蘭和英國之間的馬恩島地圖

馬恩島語是一種非常有趣的語言。與其他凱爾特語一樣,每種凱爾特語(愛爾蘭語、蘇格蘭蓋爾語、康沃爾語、威爾士語和布列塔尼語)在過去幾個世紀中都經歷了衰退,但在今天正在恢復,一些比其他語言恢復得更好(威爾士語)。馬恩島語的有趣之處在於,它不僅僅是衰退,實際上在 20 世紀 70 年代滅絕併成為公認的死語。但這不要阻止您學習這種語言。如今,這種語言在島上內外都受到鼓勵,並且再次出現了母語使用者。因此,您學習這種語言,一定會受到會說這種語言的當地人的讚賞。您可以在網際網路上和各種參考資料中看到,任何說馬恩島語的人都對此感到自豪,並且一定會熱切地幫助您說和練習這種語言。

馬恩島語是大約 2000 人的語言,其中大約 60 人使用它作為母語和日常語言。第一個數字約佔馬恩島人口的 2%,實際上高於愛爾蘭共和國愛爾蘭語人口的比例。那些以馬恩島語為母語的 60 人參加了Bunscoill Ghaelgagh(世界上唯一的馬恩島語教學學校)並在數學、科學和其他科目中接受馬恩島語教學。雖然可能很難找到這些母語使用者來練習,但在這 2000 人中,有很多人聲稱自己非常瞭解這種語言。一些馬恩島人也可能能夠理解一些這種語言,甚至可能能夠為您背誦馬恩島語短語和諺語。

馬恩島語與英語一起是馬恩島的官方語言。雖然您在前往道格拉斯(島上的首府)旅行時肯定會聽到更多的英語,但您可以在整個國家看到用馬恩島蓋爾語和英語書寫的雙語標誌。想象一下,在您前往美麗的馬恩島的旅程中,閱讀馬恩島語標誌而不是英語標誌,那會是一種多麼奇妙的感覺。因此,無論您學習馬恩島語的原因是什麼,所有人都可能同意,它是馬恩島最優秀的文化成就之一。

閱讀更多有關馬恩島語歷史的資訊

如何使用本書

[編輯 | 編輯原始碼]

本書是一本學習馬恩島語的免費內容開源指南。雖然任何人都可以編輯它,但本書的作者和管理員以及華夏公益教科書也正在監控它,以確保您 100% 的準確性。因此,不要因為將本書作為語言學習的主要或次要參考而感到氣餒,因為本書不會向您提供任何錯誤的資訊。

本書以分步課程的形式設定,將像課堂環境一樣介紹語言,類似於教科書風格的教程。它將從語言的基礎開始,並逐步介紹語言的語法方面,而不是為您提供大量的語法解釋和大量的詞彙表供您自己學習。本書的設定相應地,因此您可以根據自己的速度學習,無論您是快節奏學習者還是喜歡慢慢來。

使用上面的導航標題,導航到下一課、上一課或發音指南。頂部還將有一些音訊檔案,您可以隨意使用。如果您想掌握聽說語言的能力,而不是僅僅學習如何讀寫,這些檔案非常有用。

在每課結束時,都會有一些小練習,讓您測試自己對上一課所學知識的掌握程度。不要試圖跳過它們!很容易就說哦!我已經做夠了,我知道答案,沒問題。嘗試完成每一個問題並檢查自己。這隻會提高您對語言的瞭解。

如果您有任何需要幫助的地方,請隨時聯絡書中導師部分的導師,提出問題。您還可以訪問馬恩島蓋爾語版本的維基百科,練習馬恩島語閱讀。 ManxRadio.org也有馬恩島蓋爾語新聞(在 GaelicNews 下),有時也會用馬恩島語廣播。所以您可以用很多方法使用這種語言。記住,當您感到學習太難太具有挑戰性時,不要放棄!所有語言都很難,但當您掌握它時,那種感覺會非常有益!祝您好運!


馬恩島語 Toshiaght | Abbyrlhit as Coraaghey | 01 | 02 | 03 | 04 | 資源

華夏公益教科書