跳轉到內容

Mirad 語法/限定詞

100% developed
來自華夏公益教科書,開放的書籍,開放的世界
限定詞是用來指定或指出名詞和其他詞語的語境的詞語。例如,英語限定詞this指定一個名詞與其在當前語境中的接近程度。在英語中,指示代詞/形容詞/副詞,所有格代詞/形容詞,量詞如morevery,以及數字表達式如both都屬於此類。

限定詞的型別

[編輯 | 編輯原始碼]
Mirad 中的限定詞可分為以下幾類
限定詞的型別
型別 也稱為 英語示例
指示 指示代詞/形容詞/副詞 the, this, some, every, which?, when
代詞 所有格代詞/形容詞 my, anybody's, one's own
數量 量詞 more, less, very
數字 數字/分數/序數/日期等 one, half, first
此外,就詞性而言,限定詞可以是形容詞、代詞或副詞。作為形容詞,限定詞可以列舉或分類。作為代詞,它們可以指代一個或多個(男性或女性)人或事物。作為副詞,它們可以指定情況,即時間、地點、程度、種類、年齡、頻率等等。

指示限定詞

[編輯 | 編輯原始碼]
指示限定詞是指明或指定其他詞語與其語境的詞語,包括語法學家通常所說的指示詞。Mirad 中的所有指示限定詞都以字母h開頭。h後面的字母表示語法和語義類別。
指示限定詞包括以下傳統語法類別
  • 指示形容詞this, that, those, that one
  • 定冠詞the    (實際上是一個指示形容詞,與上面的那些類似。)
  • 指示代詞this, that, those, that one
  • 疑問代詞和關係代詞who, which, that
  • 不定形容詞any, some, all, something, such等等
  • 不定代詞any, some, all, something, such等等
  • 數量代詞、形容詞和副詞so much, that many, how many?, very等等
  • 情況副詞
  • 時間when, now, ever
  • 地點there, here, somewhere
  • 方式how, thus, somehow
  • 種類so, 年齡this year old
  • 方向that way, any which way
  • 原因why?, for that reason, for no reason
  • 程度this (well), so (good), how (bad)
  • 頻率how often, so often, never
  • 年齡this old, how old?, of any age

指示詞字首

[編輯 | 編輯原始碼]
有一整套的相關指示詞字首,它們與情況詞幹類別字尾結合在一起,推匯出代詞、形容詞和副詞限定詞。在一些語法中,這些詞被稱為wh-疑問詞及其指向的答案。例如,問題:Who is your wife? 答案:This is my wife. (或者) 問題:Where is your house? 答案:My house is here. 這些詞形被稱為相關詞,因為它們以一種可以對映到表格中的方式相互關聯。
以下是 Mirad 的指示詞分類字首
指示詞字首
分類 指示詞字首
疑問 duho-...?....what?, which?
關係 ho-....which, that
感嘆 hoo-....how...!
定冠詞 ha-....the
不定冠詞 he-....some, a certain
近指 hi-....this, these
直接 hii-....the following
遠指 hu-....that, those
加強 huu-....such, so, what a...!
分佈 hya-....every, all, each
不確定 hye-....any, whatever
否定 hyo-....no, not any
相同 hyi-....the same, the very
不同 hyu-....the other, another, else
注意:相同(hyi-)和不同字首(hyu-)可以選擇性地分別用ge-same)和oge-different)代替。

情況類別字尾

[編輯 | 編輯原始碼]
下表顯示了指示表示式的語境類別詞幹字尾。它們被稱為詞幹,因為它們是縮減的詞語形式。指示詞字首和情況詞幹字尾的組合產生了指示相關詞矩陣,將在本章稍後看到。使用詞幹而不是完整形式是一個可選的節約方式。一些類別沒有詞幹。
類別詞幹
類別 詞幹 完整形式 疑問詞示例
-t tob...person duhot?....who?
事物 -s sun...thing duhos?....what?
地點 -m nem...place duhom?....where?
時間 -j job...time duhoj?....when?
方式 -yen byen...manner duhoyen?....how?
種類 -yena syena...of a style duhoyena?....what kind of?
程度 -gla nog...degree duhogla fi?....how well?
數量 -gla sag...number duhogla pati?....how many birds?
質量 -gla glan...amount duhogla mil?....how much water?
頻率 -xag xag...frequency duhoxag?....how often?
原因 -sav sav duhosav?....why?
年齡 -jag jag...age duhojag?....how old?
除了上面列出的那些,還可能有其他情況類別,例如“方向”、“順序”等。例如,Duhomep wit pa?....Which way did he go?

相關指示限定詞圖表

[編輯 | 編輯原始碼]
這裡有三個表格顯示了相關指示限定詞矩陣。請注意,限定詞屬於三個詞性,1)形容詞,2)代詞和 3)副詞
詞性 結尾
形容詞 -a
代詞 -t(i), -s(i)
副詞 (無結尾)

指示限定詞形容詞

[編輯 | 編輯原始碼]
所有指示限定詞形容詞都以-a結尾,用於修飾名詞。
相關指示限定詞形容詞
選擇性
-a
所有格
-ta
種類/方式
-yena
數量
-gla
年齡
-jaga
頻率
-xaga
疑問 duhoa?
哪個?
duhota?
誰的?
duhoyena?
哪種?
duhogla?
多少?
duhojaga?
多大?
duhoxaga?
多頻繁?
關係 hoa
哪個
hota
誰的
hoyena
哪種
hogla
多少
hojaga
多大
hoxaga
多頻繁
感嘆 hooa
多麼...!
hoogla
看看有多少...!
hoojaga
多麼老的...!
定冠詞 ha1
hatas
這個人的
hayena
這種
hagla
這些
hajaga
這個年齡
haxaga
這個頻率
不定冠詞 hea
一些/某個
heta
某人的
heyena
某種
hegla
一些
hejaga
有點老
hexaga
有時
近指 hia
hita
這個人的
hiyena
這種
higla
這些
hijaga
這個年齡
hixaga
這麼頻繁
立即 hiia
以下
hiita
以下人的
hiiyena
以下這種
hiigla
以下程度
hiijaga
以下年齡
hiixaga
以下頻率
遠指 hua
huta
那個人的
huyena
那種
hugla
那些
hujaga
那個年齡
huxaga
那麼頻繁
加強 huua
這樣
huuta
這樣的人
huuyena
這樣的
huugla
這麼多
huujaga
這麼大的年齡
huuxaga
這麼頻繁
否定 hyoa
hyota
沒有人的
hyoyena
沒有任何
hyogla
沒有數量/沒有
hyojaga
沒有年齡
hyoxaga
零頻率
分佈 hya1
每個
hyata
每個人的
hyayena
每種
hyagla
所有
hyajaga
每個年齡
hyaxaga
總是
不確定 hyea
無論哪個/任何2
hyeta
誰的
hyeyena
無論什麼/任何
hyegla
無論多少
hyejaga
無論多大
hyexaga
無論多頻繁
相同 hyia
相同
hyita
同一個人
hyiyena
相同的
hyigla
正如
hyijaga
同樣大的年齡
hyixaga
同樣頻繁
不同 hyua
另一個
hyuta
其他人的
hyuyena
另一種
hyugla
不像那麼多
hyujaga
另一個年齡
hyuxaga
不像那麼頻繁
注 1:限定詞ha)和hya每個)是haahyaa的縮寫形式。同樣,ha 通常被稱為“定冠詞”。
  • 雖然hya 表示每個所有,但詞語hyawa 用於每個
  • 上表中以-ta結尾的所有格形容詞形式,如hyeta....誰的不能透過結尾-tia變為複數。為了表示其他人的,請使用表示式bi hyuti(字面意思是其他人的)。
  • ho-詞語是關係詞,這意味著它們可以用來構成關係從句,例如以下
  • Ha toyb, hota twad se Bill,....這個女人,她的丈夫是比爾,
  • At voy te hos et tepfe.....我不知道你指的是什麼
  • At teste hogla et fie iyt.....我理解你有多愛她。
  • hoo-詞語是感嘆詞,用於以下表達
  • Hoogla iva se at van et upa!....多麼高興你來了!
  • Hooa jub his saye!....今天多麼美好!Hooa的發音為ho-O-a,共三個音節。)
注 2:不定限定詞也可以用無論什麼,無論哪裡等等翻譯。

指示限定詞代詞

[edit | edit source]
所有指示限定詞代詞都以-t(指人)或-s(指物)結尾。它們可以是單數或複數(-i)。
相關指示限定詞代詞
事物 -s
事物 -si
人 -t
人 -ti
事物種類 -yenas
事物種類 -yenasi
數量 -glas
事物數量 -glasi
人數 -glati
疑問 duhos?
  什麼?
duhosi?
  什麼(東西)?
duhot?
  誰?
duhoti?
  誰(複數)
duhoyenas?
  什麼東西?
duhoyenasi?
  什麼東西?
duhoglas
  多少?
duhoglasi?
  多少東西?
duhoglati?
  多少人?
關係 hos
  什麼
hosi
  什麼
hot
  
hoti
  
hoyenas
  什麼東西
hoyenasi
hoglas
  多少
hoglasi
  多少
hoglati
  多少
感嘆 hoos
  多麼棒的東西!
hoosi
  多麼棒的東西!
hoot
  多麼棒的人!
hooti
  多麼棒的人!
hooglas
  多麼棒的數量!
hooglasi
  多麼棒的數量!
hoglati
  多麼棒的人數!
定冠詞 has
  
hasi
  他們/它們
hat
  他/她/他/她
hati
  他們/它們
hayenas
  這種東西
hayenasi
  這些東西
haglas
  這些
這些東西
  這些東西
這些人
  這些人
不定冠詞 hes
  一些東西
hesi
  一些東西
het
  某人
heti
  一些
heyenas
  某種東西
heyenasi
  一些東西
heglas
  一些
heglasi
  一些東西
heglati
  一些人
近指 his
  
hisi
  這些
hit
  這個人
hiti
  這些人
hiyenas
  這種東西
hiyenasi
  這些東西
higlas
  這些
higlasi
  這麼多
higlati
  這麼多人
直接 hiis
  以下的東西
hiisi
  以下的東西
hiit
  以下的人
hiiti
  以下的人
hiiyenas
  以下這種東西
hiiyenasi
  以下這些東西
hiiglas
  以下這些
hiiglasi
  以下這些東西
hiiglati
  以下這些人
遠指 hus
  
husi
  那些
hut
  那個人
huti
  那些人
huyenas
  那種東西
huyenasi
  那些東西
huglas
  那些
那些
  那些
那些人
  那些人
加強 huus
  這樣東西
huusi
  這樣的東西
huut
  這樣的人
huuti
  這樣的人
huuyenas
  這樣的東西
huuyenasi
  這樣的東西
huuglas
  這麼多
huuglasi
  這麼多
huuglati
  這麼多人
否定 hyos
  沒有東西
hyosi
  沒有一個
hyot
  沒有人
hyoti
  沒有一個
hyoyenas
  沒有任何東西
hyoyenasi
  沒有任何東西
hyoglas
  沒有
hyoglasi
  沒有
hyoglati
  沒有
分佈 hyas
  所有東西
hyasi
  所有
hyat
  每個人
hyati
  所有
hyayenas
  每種
hyayenasi
  所有東西
hyaglas
  所有
hyaglasi
  所有
hyaglati
  所有
不確定 hyes
  任何東西
hyesi
  任何
hyet
  任何人
hyeti
  任何一個
hyeyenas
  任何
hyeyenasi
  無論什麼東西
hyeglas
  任何
hyeglasi
  任何一個
hyeglati
  無論誰
相同 hyis
  相同的東西
hyisi
  相同的東西
hyit
  同一個人
hyiti
  相同的人
hyiyenas
  相同的
hyiyenasi
  相同的東西
hyiglas
  一樣多
hyiglasi
  一樣多
hyiglati
  一樣多人
不同 hyus
  別的東西
hyusi
  其他東西
hyut
  其他人
hyuti
  其他人
hyuyenas
  另一種
hyuyenasi
  其他種類
hyuglas
  另一個數量
hyuglasi
  另一個東西數量
hyuglati
  另一個人的數量
關於上表,請注意以下內容
  • 疑問限定詞都以duho-開頭,意思是說哪個,在技術上是祈使句。例如,Duhom? 意思是告訴我那個地方...。沒有du-o-詞幹形式用作關係從句的引導詞,例如At po hom et po.
      我會去去的地方。
  • 疑問詞通常出現在句首,就像英語一樣,例如Duhos se eta dyun?
      叫什麼名字?
  • 限定詞在任何名詞的其他修飾語之前出現,例如Hia aga jaga tam...
      棟又大又舊的房子....
  • 人稱和事物限定詞可以透過在最後的ts前插入a來變得具有選擇性,例如Duhot? 表示誰?,而Duhoat? 表示哪一個(幾個人中)?

指示限定詞副詞

[edit | edit source]
所有指示性限定副詞都指代一個情況。
關聯指示性限定副詞
情況--> 地點
-m
時間
-j
方式
-yen
程度
-gla
頻率
-xag
原因
-sav
疑問 duhom?
哪裡?
duhoj?
什麼時候?
duhoyen?
怎麼樣?
dugla?
多麼(非常)?
duxag?
多久一次?
duhosav?
為什麼?
關係 hom
哪裡
hoj
什麼時候
hoyen
怎麼樣
hogla
多麼(非常)
hoxag
多久一次
hosav
因為
感嘆 hooyen
而且怎麼樣!
hoogla
多麼非常...!
定冠詞 ham
那個地方
haj
那個時間
hayen
那個方式
hagla
正如
haxag
同樣頻繁地
hasav
那個原因
不定冠詞 hem
某個地方
hej
某個時間
heyen
某種方式
hegla
某種程度
hexag
某種頻率
hesav
由於某種原因
近指 him
這裡
hij
現在
hiyen
這樣
higla
hixag
這麼頻繁
hisav
由於這個原因
直接 hiim
下一個地方
hiij
下一個時間
hiiyen
下一個方式
hiigla
以下程度
hiixag
下一個頻率
hiisav
下一個原因
遠指 hum
那裡
huj
然後
huyen
那樣
hugla
到那個程度
huxag
那麼頻繁
husav
因此
加強 huum
這樣的一個地方
huuj
在這樣的一個時間
huuyen
以這樣的一個方式
huugla
那麼(非常)
huuxag
這麼頻繁
huusav
由於這樣的一個原因
否定 hyom
任何地方都沒有
hyoj
從不
hyoyen
以任何方式都不
hyogla
根本不
hyoxag
一次都沒有
hyosav
由於任何原因都不
分佈 hyam
到處
hyaj
總是
hyayen
以任何方式
hyagla
完全地
hyaxag
總是
hyasav
由於任何原因
不確定 hyem
任何地方
hyej
無論何時
hyeyen
無論如何
hyegla
無論如何
hyexag
無論多久
hyesav
由於任何原因
相同 hyim
在同一個地方
hyij
在同一時間
hyiyen
以同樣的方式
hyigla
hyixag
同樣頻繁地
hyisav
由於同樣的原因
不同 hyum
在另一個地方
hyuj
在另一個時間
hyuyen
否則
hyugla
不像
hyuxag
不像那麼頻繁
hyusav
由於另一個原因
關於上表,請注意以下內容
  • 所有疑問指示詞都以duho-開頭,意思是說哪個,從技術上來說是祈使句。例如,Duhom?的意思是告訴我那個地方...。沒有du-o詞幹形式用作關係從句的引導詞,例如At po hom et po.....我將去去的地方。
  • 表格中沒有顯示一個類別
  • hoo-,用於形成感嘆指示詞,如Hoogla flia!....多麼奇妙!或者Hooa via jub!....多麼晴朗的一天!
  • 人稱指示詞可以根據性別進行指定。透過在序數詞後插入y來使指示詞變成陰性,或者透過在序數詞前插入w來使指示詞變成陽性,例如Huyti....那些女性或者Hwit....這個傢伙
  • 疑問詞通常像英語一樣放在句首,例如Duhos se eta dyun?....什麼是你的名字?
  • 指示詞放在任何其他名詞修飾語之前,例如Hia aga jaga tam.......個大而古老的房子...
  • 可以透過在最後的ts之前插入a來使人稱指示詞和事物指示詞具有選擇性,例如Duot?意思是誰?,而Duhoat?意思是哪一個(幾個人)?
  • Duhoas?'....哪一個?(事物)Hias....這個,等等。
  • Duhoati?....哪些?(人)Huati....那些,等等。
  • Duhoyat?....我們中的哪一個?Hyeyat....我們中的任何一個,等等。
  • Duhoyet?....你們中的哪一個?Hyayet....你們所有人,等等。
  • Duhoyit?....他們中的哪一個?Hyoyit....他們中沒有一個,等等。
  • 以上表格中還缺少一個相關的疑問詞,它是一個補語。
  • Duven...?....(疑問句引導詞)是真的嗎...?說是否...
  • Duven et se tadxwa?....你結婚了嗎?(= 說是否你結婚了。)
  • 以上表格中的程度副詞(duhogla?,等等)可以與以-nog結尾的副詞互換....程度duhonog?....到什麼程度?怎麼樣?henog....某種程度
  • 存在其他指示性限定副詞,並且不在以上表格中
  • duhomep?....哪個方向?
  • humep....那個方向
  • duhobyun?....為了什麼?
  • hyobyun....沒有目的
  • duhoizon?....哪個方向?
  • 'hyaizon....各個方向
  • duhosauna....什麼樣的
  • hyesauna....任何一種

指示性限定詞用法的例子

[edit | edit source]
  • Duhos se eta dyun?....什麼是你的名字?Duhos的發音是du-HOS
  • Duhot se iyta twad?....是她丈夫?
  • Duhowat se iyta twad?....哪一個是她丈夫?(選擇性)
  • Duhoti fe eker?....哪些人想玩?
  • Hyas se fia.....一切都很順利。
  • Hyat tre et.....每個人都認識你。
  • Hyot tre at.....沒有人認識我。
  • Hyati ekeye fi.....他們所有人都玩得很好。
  • Hyoti ekeye fi.....他們中沒有一個玩得很好。
  • Hyet yafe eker.....任何人都可以玩。
  • Hyes yafwe.....任何事情都有可能。
  • At fe hyuyenat be ata ekutyan.....我想要另外一個人加入我的團隊。
  • Huuyenati fyuxe yata oj.....這樣的人損害我們的未來。
  • Et yefe tepier hiisi.....你必須記住以下這些
  • Duhoyen et xa hus......怎麼樣你做到的?(發音為du-ho-YEN
  • Duhosav iyt pia huugla jwa?....為什麼她那麼早離開?
  • Hwita tam se ga aga.....這個傢伙的房子更大。
  • At voy ayse ha dyuni bi huyti.....我沒有那些女性的名字。
  • Duhoa tam se etas?....哪一棟房子是你的?
  • Huua tej et ayse!....多麼美好的生活啊!
  • Duhoyena dyezuni ifxe et?....什麼型別的電影你喜歡?
  • Duhota tef okwa?....的帽子丟了?
  • Hota tef okwa bese otwas.....的帽子丟了仍然是個謎。
  • Ha tob ta yata dyuni.....那個男人知道我們的名字。
  • Hoyena dini at ife, et ufe.....我喜歡的型別的故事,你討厭。
  • Hea mepi gawdyunxwo.....某些街道將被重新命名。
  • Heyena fukyes uxaye purilp nyaunx.....某種事故造成了交通堵塞。
  • Heta abtaf kaxwa be ha zatem......某人的外套在門廳裡被找到。
  • Hia dyes se ata gwafwas.....本書是我的最愛。
  • Hiia duni se ofwa.....以下這些詞語是禁止使用的。
  • Hiiyena axlyen voy afwu.....以下這種行為將不被允許。
  • Hiyena axlyen voy vayafwo.....這種行為將不被容忍。
  • Hita tim so yolza.....這個人的房間將會是藍色的。
  • Hua mas efwe gawvozilbwer.....面牆需要重新粉刷。
  • Huua dini yufxe tudi.....這種故事會嚇壞孩子們。
  • Huyena duni voy yeyfwe yixwer za at.....這種話不應該在我面前說。
  • Hwuta tam magseye.....那個傢伙的房子著火了。
  • Hyoa din se ga kyitesa.....沒有哪個故事更重要。
  • Hyoyena tes tesiyafwe.....沒有這種含義可以推斷出來。
  • Hyota jatexdras sa ga fia.....沒有人的計劃更好。
  • Hyos oboxe huyt.....什麼都打擾不了那個女孩。
  • Hya mepi izpe Roma.....所有道路通羅馬。
  • Hya ha mepi se ebwa.....所有道路都被封鎖了。
  • Hya twob yefe xer ita gon.....每個男人都必須儘自己的職責。
  • Hyayena telami ese be hia domep.....各種餐廳都在這條街上。
  • Hyata tej se uka bi yaobi.....每個人的生活都充滿起起伏伏。
  • Hyaewa domi agsaye.....兩個城市都發展了。
  • Hyea voz so fia.....任何顏色都可以。
  • Hyeyena til se aysyafwa.....任何型別的飲料都有。
  • Hyeta ved se ge ifa vyel atas.....任何人的猜測都和我的猜測一樣好。
  • Hyea tim et fe et yafe ayser.....任何房間你想要,都可以給你。
  • Hyia/(Ha gea) fukyesi kyese glaxag.....相同的事故經常發生。
  • Hyiyena/(Ha geyena) dyezuni teaxuwa zajub.....同類型的電影昨天放映過。
  • Hyita/(Ha geta) dyun yixwa gajod.....同一個人的名字又用了一次。
  • Hyua dyezun sa ga ifuyea.....另一部電影更有趣。
  • Hyuyena/(Ogeyena) som teasu ga fia.....另一種傢俱看起來會更好。
  • Hyuta/(ogeta) texyen se ge fyia.....其他人的觀點也同樣有效。
  • Ha dyuni bi hiyti voy dodrawe.....這些女性的名字沒有被公開。
  • Ha dyuni bi hwiiti voy dodrowe.....以下男性的名字不會被公開。
  • Hijaga tobweti voy afwo him.....這個年齡的男孩將不被允許進入這裡。
  • Duhom et tambese?....哪裡是你住的地方?
  • At tambese hum.....我住那裡
  • Et tambese hom ha mep uje.....你住在哪裡路盡頭。
  • Duhom yet peye?....你們要去哪裡
  • Et yafe per hyem et fu.....你可以去任何地方你想去。
  • Duhom et byise?....你來自哪裡 (Lit: 你從哪裡起源。
  • Duhoj et taja?....什麼時候出生?
  • At voy tajaya huj.....我那時還沒出生。
  • Et yeyfe duder hiiyen.....你應該以以下方式回應。
  • Ot voy yefe daler huuyen.....人不能以這種方式說話。
  • Et pia hesav.....因為某種原因離開了。
  • Duhoyen et iyfe hia vifil?....覺得這款酒怎麼樣?
  • Voy se fia axler hiyen.....這種方式行事不好。
  • Duhosav et tadsa huugla jwa?....為什麼結婚這麼晚?
  • Ha twob pia hyosav.....這個人無緣無故離開。
  • Hwat pia hosav it efa per hem.....這個人離開是因為他需要去某個地方。
  • Hyeta texyen so fia.....任何人的意見都可以。
  • Duhota dyes se his?....這本書是誰的?
  • Bi hoti se hia dyesi?....這些書是誰的?
  • Hyata tili yebexe yom.....每個人的飲料都放了冰。
  • Et se gaj geyenat( ~ hyiyenat).'....你仍然是同類人
語義反轉詞 o- 可以加在上面一些指示限定詞之前
Ohyat tiste Platon.....並非所有人都理解柏拉圖。
Ohut!'....不是那個人!
At iyfe gwa apovili, oy ohuas!....我喜歡大多數啤酒,但不喜歡那個
如果名詞前省略了定冠詞或任何其他指示限定詞,那麼它就具有英語不定冠詞 a / an 與單數名詞或 some 與複數名詞的功效。 例如
  • Yat tilia ha tilyeb bi vifil.....我們喝了那杯酒。, 相反
    • Yat tilia tilyeb bi vifil.....我們喝了一杯酒。
  • Yat tilia ha tilyebi bi vifil.....我們喝了那些杯酒。, 相反
    • Yat tilia tilyebi bi vifil.....我們喝了(一些)杯酒。
  • Yat tilia awa tilyeb bi vifil.....我們喝了一杯酒。, 相反
    • Yat tilia ha awa tilyeb bi vifil.....我們喝了那一杯酒。
  • Yat tilia ewa tilyebi bi vifil.....我們喝了兩杯酒。, 相反
    • Yat tilia ha ewa tilyebi bi vifil.....我們喝了那兩杯酒。, 相反
    • Yat tilia hya ewa tilyebi bi vifil.....我們喝了兩杯酒。
  • Yat tilia owa tilyeb bi vifil.....我們沒有喝一杯酒。
  • Yat tilia ea tilyeb bi vifil.....我們喝了另一杯酒。, 相反
    • Yat tilia ha ea tilyeb bi vifil.....我們喝了第二杯酒。, 相反
    • Yat tilia ea tilyebi bi vifil.....我們喝了第二杯酒。, 相反
    • Yat tilia ha ea tilyebi bi vifil.....我們喝了第二杯酒。
如果需要明確的不定冠詞含義,可以使用單詞 awa一個)或 hea一些,某個),例如
  • At igteata awa tob yiztyoper.....我瞥見一個男人走過。
  • Wit zoyupo hea juab.....他會在一個/某個/一些星期一回來。

選擇性與非選擇性形式

[edit | edit source]
指示疑問限定詞代詞 duhot? 表示,與它的選擇性對應詞 duhoat?形成對比,後者表示哪一個。所有選擇性限定詞都指代從可選擇的事物或人中選擇出來的一件事物或人。
以下句子說明了上述限定詞代詞的用法
  • Duhot aka zajuba ek?....贏了昨天的比賽?
  • Duhoat bi ha akuti sa ha gwa fiat?....哪一個贏家最好?
  • Duhota tam se hus?....誰的房子是那個?
  • Duhotas se hus?....誰的是那個?
  • Duhotia deuzi et gaife?....你更喜歡誰的歌?
  • Duhotias et gaife?....你更喜歡誰的
  • Duhos se eta dyun?....你的名字叫什麼
  • Duhosi se eta gaifuni?....你的喜好是什麼
  • Duhoa deuzi se eta gwa fiasi?....哪首歌是你的最佳作品?
  • Duhoasi se eta gwa fiasi?....哪些是你的最佳作品?
  • Bi hia deuzuti, hoat et gaife?....在這些歌手中,你更喜歡哪一個
  • Hiiti yaneko hijub.....以下的人今天將參加比賽。
  • Duhoati se gwa fia?....哪些是最好的?
  • Duhoti et teexe gwa jodi?....你最常聽的歌?
  • Hoat at teexe gwaxag draye ejna deuz.....我聽的最多的那一個寫了一首新歌。
  • Ejna deuz? At voy teste hoas et tede.....新歌?我不明白你指的是哪一個
  • Hias.....這首
  • Vo. Huasi se ga fia.....不。那些更好。
  • His se jub av ivxelen.....今天是慶祝的日子。
  • Va. Hia jub. At tese hijub.....是的。今天。我的意思是天。
  • Husi sa ha jubi, ata dat!....那些那些日子,我的朋友!
  • Duhos se eta dyun?....你的名字叫什麼
  • Duhot aka ha igpek?....贏得了比賽?
  • Hyas uja fi.....一切都很順利。
  • Hyasi uje.....萬物都有盡頭。
  • Hyayenasi vey kyesu.....各種各樣的事情都可能發生。
  • Hyos yokxa at.....什麼也沒讓我感到驚訝。
  • Hyot ta hot ako.....沒有人知道誰會贏。
  • Hoayti fu pier yefe.....那些想要離開的女性可以離開。
  • Hyet yefe eker hia ifek.....任何人都可以玩這個遊戲。
  • Huyenasi voy afwo.....這樣的事情不會被允許。
  • Hua twob voy taxe hia toyb.....那個男人不記得這個女人。
  • Hwuti yanyexe fi.....那些傢伙在一起工作很好。
  • Huuyti hyaj yubixe tepzex.....這樣的女性總是吸引人的注意力。
  • At jay teataye hiyenasi.....我以前見過這樣的事情
  • Huyenwat voy vabiwu.....像那樣的人不會被接受。
  • Duhoyenasi weti iyfe xer je ha maj.....你們喜歡在白天做什麼

數字指示限定詞

[edit | edit source]
有時,指示限定詞會指定數字資訊。 這張圖表顯示了這些形式
包含數字的指示限定詞
形容詞 無生命代詞 有生命代詞 代詞限定詞 所有格代詞
hawa1
唯一的
hawas
唯一的東西
hawasi
唯一的東西
hawat
唯一的一個(人)
hawati
唯一的
hawata
唯一的人的
hawatas
唯一一個的
hawatasi
唯一一個的(東西)
hyawa*
每一個
hyawas
每一個
hyawat
每個人
hyawata
每個人的
hyawatas
每一個的
hyawatasi
每一個的(東西)
hyaewa
兩個
hyaewasi
兩個(東西
hyaewati
兩個(
bi hyaewati
兩個人的
has bi hyaewati
兩個人的
hasi bi hyaewati
兩個人的(東西)
hyaiwa
三個
hyaiwasi
三個(東西
hyaiwati
三個(
hyaiwata
三個人的
has bi hyaiwati
三個人的
hasi bi hyaiwati
三個人的(東西)
ohyawa
並非每個
ohyawas
並非所有東西
ohyawat
並非每個人
ohyawata
並非每個人的
ohyawatas
並非每個人的
ohyawatasi
並非每個人的(東西)
hyoawa
沒有一個
hyoawas
沒有一個東西
hyoawat
沒有一個人
hyowata
沒有一個人的
hyowatas
沒有一個人的
hyowatasi
沒有一個人的(東西)
hyeawa
任何一個
hyeawas
任何一個
hyeawat
任何一個(人)
hyeawata
任何一個的
hyeawatas
任何一個的
hyeawatasi
任何一個的(東西)
hyeewa
任何兩個
hyeewasi
任何兩個東西
hyeewati
任何兩個人
bi hyeewati
任何兩個人的
has bi hyeewati
任何兩個人的
hasi bi hyeewati
任何兩個人的(東西)
hyeowa
任何一個都不
hyeowas
任何一個都不
hyeowat
任何一個人都不
hyeawata
任何一個人的都不
hyeowatas
任何一個的都不
hyeowatasi
任何一個的都不(東西)
hyuawa
另一個
hyuawas
另一個
hyuawat
另一個
hyuawata
另一個的
hyuawatas
另一個的
hyuawatasi
另一個的(東西)
hyuowa
沒有別的
hyuowas
沒有別的東西
hyuowat
沒有別人
hyuowata
沒有別的
hyuowatas
沒有別的
hyuowatasi
沒有別的(東西)
gawa2
另一個
gawas
另一個
gawat
另一個(人)
gawata
另一個的
gawatas
另一個的
gawatasi
另一個的(東西)
1Hawahyawa 分別是 haawahyaawa 的縮寫。
2Gawaga awa 的縮寫,還有一個

關於數字指示限定詞的說明

[edit | edit source]
使用上述包含數字的指示限定詞的示例
  • Ohyawat se iva bay eta vaod.....並非每個人都對你的決定感到滿意。
  • Hyaewasi yafwe uxer yata efi.....兩個(東西)都可以滿足我們的需求。
  • Hyeawa tim ivlaxo at.....任何一個房間都能讓我滿意。
  • Hyeowas oivlaxo at.....任何一個都不會讓我不滿意。
注意
  • hyua 意思是 另一個(一種替代)。 例如:At fu hyua til.....我想喝另一個(不同的)飲料。
  • hyuawa 意思是 另一個(一個額外的)。 例如:At fu hyuawa til.....我想喝另一個(一個額外的)飲料。
  • ha hyua 意思是 另一個(另一個)。 例如:At fu ha hyua til.....我想喝另一個飲料。


類似地,hya 意思是 每個,所有,而 hyawa 意思是 每個,而 hyaha....所有,例如
  • Hya dom ayse tebixea suni teaxer.....每個城市都有有趣的東西可以看。
  • Hya domi ayse tebixusi.....所有城市都有有趣的東西。
  • Hyaha domi ayse tebixusi.....所有城市都有有趣的東西。
  • Hyawa dom ayse tebixun.....每個城市都有有趣的東西。
此外,ha 意思是 那個,而 hawa 意思是 唯一的,例如
  • Ha twob hu at gwa ife se et.....我最愛的那個人是您。
  • Hawa toyb nazea ata tepzex se et.....唯一值得我關注的女人是您。
透過在 hawa 後面新增 y,我們得到副詞 haway....只有,僅僅,例如;
  • Haway et nize ata tepzex.....只有您值得我關注。.
上表中的人稱代詞單數形式可以透過新增形容詞字尾 a 轉換成代詞限定詞,例如
  • Hyawata tej se ge glatesa vyel hyutas.....每個人的生命與另一個人的生命一樣重要。
  • Hyeowata dyun se vyama.....兩個人中任何一個人的名字都不是真的。
但是,上表中的人稱代詞複數形式使用介詞 biof)來形成所有格,例如
  • Ha teji bi hyaiwati se kyebukuwa.....所有三個人的生命都處於危險之中。
上面的代詞限定詞單數形式可以依次使用字尾 -s 轉換成非人稱代詞。
  • Hyawatas se glatesa.....每個人的都很重要。
  • Hyeowatas se vyama.....兩個中任何一個人的都不是真的。
代詞限定詞複數形式可以使用 bi 變成名詞,例如
  • Hyaiwasi bi huti se kyebukuwa.....所有三個他們的都處於危險之中。
關聯數詞整合指示代詞限定詞的處理方式如下
  • Hyeawa A ey B....A 或 B 之一
  • Hyeowa A oy B....A 和 B 都不是
  • Hyaewa A ay B....A 和 B 都是
  • Hawa A, voy B....只有 A,沒有 B

其他地方。

如何的不同且有點令人困惑的含義在此說明
  • Duhoyen wit xa hus?....如何做到的?....(相當於 Be duha byen...?....以何種方式...?)(方式副詞)
  • Duhoyen et xeye?....如何....(這是說 你好嗎?你好嗎? 的正常方式)(方式副詞)
  • Duhoyena sa ha dyezun?....如何電影?....(這裡的 如何 是一個 KIND 形容詞,因此以 -a 結尾。)
  • Duhonog (= Duhogla) aga it se?....如何大?....(程度副詞)
  • Huunog (= Huugla) iyfla et se!....如何好!....(強調程度副詞)
連線詞 as 最常使用方式關係代詞副詞來表達
  • Xu hoyen at de.....我說的那樣做。=(以)那種方式...
  • Xu hyiyen (~ geyen) at xe.....我一樣做。(=(以)相同的方式...)
  • Xu hiiyen:....照此辦理。(=(以)這種方式...)
但是,介詞/連線詞 gellike, as)可以替換
  • Xu gel at de.....我說的那樣做。
上表中的許多限定詞副詞可以用於關係從句,例如
  • At teato et hoj et puo him.....當您到這裡時,我會見您。
  • It xa has hosav tosa yefa.....他之所以這樣做,是因為他感到有必要。
  • Hyehom et po, et so ga iva.....無論您去哪裡,您都會更快樂。
  • Hyet te ha did, yabu eta tuyab.....知道答案,舉手。
  • At te hoyen et xa is.....我知道如何做到的。
句法下的關係從句部分中可以瞭解有關此內容的更多資訊。

代詞指示代詞限定詞

[編輯 | 編輯原始碼]
Mirad 中的一些詞將指示詞字首與代詞和代詞形容詞結合使用,如下表所示
代詞指示代詞限定詞
代詞
第一人稱複數 第二人稱複數 第三人稱複數
duhoyat
我們中的哪一個
duhoyet
你們中的哪一個
duhoyit
他們中的哪一個
heyat
我們中的一些
heyet
你們中的一些
heyit
他們中的哪一個
hyayat
我們中的每一個
hyayet
你們中的每一個
hyayit
他們中的每一個
hyeyat
我們中的任何一個
hyeyet
你們中的任何一個
hyeyit
任何一個
hyoyat
我們中沒有一個
hyoyet
你們中沒有一個
hyoyit
沒有一個
代詞形容詞
第一人稱(複數) 第二人稱(複數) 第三人稱(複數)
duhoyata
我們中的哪一個
duhoyet
你們中的哪一個
duhoyita
他們中的哪一個
heyata
我們中的一些
heyeta
你們中的一些
heyita
他們中的哪一個
hyayata
我們中的每一個
hyayeta
你們中的每一個
hyayita
他們中的每一個
hyeyata
我們中的任何一個
hyeyeta
你們中的任何一個
hyeyita
他們中的任何一個
單數/(複數)所有格代詞
第一人稱(複數) 第二人稱(複數) 第三人稱(複數)
duhoyatas(i)
我們中的哪一個
duhoyetas(i)
你們中的哪一個
duhoyitas(i)
他們中的哪一個
heyatas(i)
我們中的一些
heyetas(i)
你們中的一些
heyitas(i)
他們中的哪一個
hyayatas(i)
我們中的每一個
hyayetas(i)
你們中的每一個
hyayitas(i)
他們中的每一個
hyeyatas(i)
我們中的任何一個
hyeyetas(i)
你們中的任何一個
hyeyitas(i)
他們中的任何一個
hyoyatas(i)
我們中沒有一個
hyoyetas(i)
你們中沒有一個
hyoyitas(i)
他們中沒有一個
上面的所有格代詞指的是事物。 如果您將最後的 -s-si 替換為 -t-ti,那麼它們就會變成有生命的,並指代人,例如
  • Ese ewa tudi him. Duhoyitas se his?....這裡有兩個孩子。 他們中的哪一個是這個?
上表中的所有形式也可以表達為獨立的詞,例如
  • Duhoyet?  ~  Duhoat bi yet?....你們中的哪一個?
  • Hyayat  ~  Hyaglati bi yet....我們所有人。
  • Hyoyatasi  ~  Hyogla yatasi....我們所有(事物)

注意

  • Awayat  ~  Awat bi yat....我們中的一員
  • Hyaewayet  ~  Hyaewat bi yet....你們倆
  • Hyaiwayit  ~  Hyaiwat bi yit....他們三個

數量指示代詞限定詞

[編輯 | 編輯原始碼]
指示詞字首可以與 gla 結合使用,形成作為副詞或形容詞限定詞以及名詞(指代事物或人的代詞)起作用的數量表達
數量指示代詞限定詞
副詞 / 形容詞
限定詞
非人稱單數
代詞
非人稱複數
代詞
人稱複數
代詞
疑問 duhogla?
如何?/多少?/多少?
duhoglas?
多少?
duhoglasi?
多少
duhoglati?
多少人?
關係 hogla
一樣多/一樣多
hoglas
多少
duhoglasi
多少
duhoglati
多少(個)
定冠詞 hagla
如何/一樣多/一樣多
haglas
一樣多
這些東西
一樣多
這些人
一樣多的人
不定冠詞 hegla
有點/一些/一些
heglas
一些
heglasi
一些
heglati
一些人
近指 higla
這/這麼多/這麼多
higlas
這些
higlasi
這麼多
higlati
這麼多人
遠指 hugla
那/那麼多/那麼多
huglas
那些
那些
那些
那些人
那麼多人
加強 huugla
非常,非常多,非常多
huuglas
這麼多
huuglasi
這麼多
huuglati
這麼多人
否定 hyogla
沒有,不多
hyoglas
一點都沒有
hyoglasi
沒有一個
hyoglati
沒有
分佈 hyagla
完全/所有/所有
hyaglas
所有
hyaglasi
所有
hyaglati
所有
不確定 hyegla
然而/任何/任何
hyeglas
任何
hyeglasi
任何一個
hyeglati
他們中任何一個
相同 hyigla
一樣/一樣多/一樣多,平等
hyiglas
同樣多的量
hyiglasi
同樣多的數量
hyiglati
一樣多的人
不同 hyugla
不多/不多/不多
hyuglas
不同的數量
hyuglasi
不同數量的事物
hyuglati
不同數量的人
以下是一些示例,說明這些數量限定詞的用法
  • Et deuze huugla fi.....您唱得如此好。
  • At se hegla booka.....有點累了。
  • Duhogla pati et teata hijub?....您今天看到多少只鳥?
  • At teata vyavay hugla tami.....我看到了那麼多房子。
  • Iyt fe hyiglas vyel et.....她想要與您一樣多的量
  • Duhoglati yantexe yet?....多少人同意您的觀點?
  • Hyoglati yantexe.....沒有人同意。
  • Yit fu heglasi.....他們想要一些
  • Et yafe bier hyehoglasi et fe.....您可以拿走任何數量
  • Besu bay at hogla job et fe.....只要您想,就和我待一樣久。
  • At se huugla booka.....非常累。
注意:以下限定詞是同義詞,可以互換使用
  • hegla = gle = henog (有點,在某種程度上)
  • hyigla = ge = hyinog (作為,同樣地,在同一程度上)
限定詞huugla可以用作感嘆副詞,例如。
  • Huugla et agsaye!....多麼你長大了!
  • Hua twob jagsaye huugla!....那個男人已經那麼老了
  • Hia jotul se huugla fiteluza!....這個甜點好吃了!

代詞限定詞

[編輯 | 編輯原始碼]
代詞限定詞通常被稱為所有格形容詞,如我的你的,在代詞的子部分中討論。

數量限定詞

[編輯 | 編輯原始碼]
數量限定詞以幾種方式之一起作用,它們
  • 指定質量、不可數、單數名詞的相對,例如很多快樂,更少的工作
  • 指定可數名詞的相對數量,例如一個蘋果,兩隻鳥,很多地方
  • 指定副詞、形容詞和動詞的相對程度,例如多麼糟糕,很好,吃太多
從這些中,可以推匯出用於人或事物的人稱化的數量限定詞。
  • 無生命單數代詞透過新增s來構成一定量的某事物
  • 無生命複數代詞透過新增si來構成若干事物
  • 有生命複數代詞透過新增ti來構成若干人
下表展示了這些詞語形式的大部分(注意限定詞位於加號(+)、等號(=)或減號(-) 行。)
數量限定詞
副詞/形容詞 單數代詞 複數代詞
程度/量/數量 事物的數量 人的數量
+ ga....更多 gas....更多(東西) gasi....很多(東西) gati....很多人
= ge....作為,一樣多,一樣多 ges....一樣多(東西) gesi....一樣多(東西) geti....一樣多的人
- go....更少,更少 gos....更少(東西) gosi....更少(東西) goti....更少的人
+ gla....非常,很多,很多
glay....所以,很多,很多
glaa....幾個
glas....很多(東西)
glays....這麼多東西)
glasi....很多(東西)
glaysi....這麼多(東西)
glaasi....幾件東西
glati....很多人
glayti....這麼多人
glaati....幾個人
= gle....相當,很多,不少 gles....很多(東西) glesi....很多(東西) gleti....不少人
- glo....稍微,一點,幾個 glos....一點點 glosi....幾個(東西) gloti....幾個人
+ gra....太,太多,太多 gras....太多(東西) grasi....太多(東西) grati....太多(人)
= gre....足夠 gres....足夠(東西) gresi....足夠(東西) greti....足夠(人)
- gro....不足,太少,太少 gros....太少 grosi....太少 groti....太少(人)
+ gwa.... gwas....最多(東西) gwasi....最多(東西) gwati....大多數人
= gwe....正好(那麼多) gwes....正好那麼多 gwesi....正好那麼多 gweti....正好那麼多人
- gwo....最少 gwos....最少(東西) gwosi....最少(數量) gwoti....最少數量(人)
使用分級數量限定詞的示例
修飾形容詞的程度副詞
  • At se gla iva.....高興。
  • Et sa gra uga.....慢了。
修飾另一個副詞的程度副詞
  • Twobi dale ge igay vyel toybi.....男人說話女人一樣快。
  • Yat yexe ga igay vyel yet.....我們工作比你快(= 更快)。
量化單數質量名詞的形容詞
  • Ga nas efwo.....更多的錢將是必要的。
  • Gra nas noxwa.....太多的錢被花掉了。
量化複數可數名詞(= 事物或人)的形容詞
  • At ayse gro sari.....我只有太少的工具。
  • Gla tami osexwa.....很多房子被摧毀了。
  • Yat efe gla ga valkdibuti.....我們需要更多的警察。
指代某事物(= 東西)的大量
  • Gas ilokeye.....更多(東西)在洩漏。
  • Et dileye gras.....你要求太多(東西)
  • Yat kexo gwas.....我們會盡力尋找儘可能多的(東西)
  • At iba gwes.....我收到了正好合適的量
指代可數的事物
  • Hisi se fia oy yat fe gasi.....這些(物品)很好,但我們想要更多(物品)
  • At teate drilari oy grosi.....我看到鋼筆,但太少了。
指代可數的人
  • Grati xaye vyoki be hia yexem.....太多(人)在這個工作場所犯了錯誤。
  • Glati dyunwe oy gloti kebiwe.....很多人被呼召,但很少人被選中。

數字限定詞

[編輯 | 編輯原始碼]
這類限定詞,包括基數、序數和其他數字詞,如十分之一第一,是一個如此廣泛的話題,它在自己的章節Mirad 語法/數字中討論。

← 副詞 · Mirad 語法 · 數字 →

華夏公益教科書