阿不思·鄧布利多的一生與謊言

《哈利·波特與死亡聖器》第18章：阿不思·鄧布利多的一生與謊言

概要

第二天早上，哈利仍然哀悼著失去的魔杖。沒有它，他感到虛弱、脆弱、赤裸裸的，就好像他的魔力隨著魔杖一起消失了。他把斷成兩半的魔杖，勉強用受損的鳳凰羽毛拼在一起，塞進了脖子上戴著的莫克皮袋子裡。金探子也放在裡面，哈利一時興起想要把它扔掉，因為他認為它和鄧布利多留下的其他東西一樣沒用。他對鄧布利多的憤怒爆發了。他們曾不顧一切地前往戈德里克山谷，相信那裡有答案，會指引他們找到鄧布利多留下的秘密道路。然而，他們卻迷失了方向，沒有計劃，沒有地圖，差點丟了性命。現在，哈利沒有魔杖，沒有寶劍，掉落的竊賊照片還給了伏地魔至關重要的資訊。

仍然感到不安的赫敏羞怯地給哈利端來茶水，並向他展示了她從巴希達·巴沙特家拿來的麗塔·斯基特的書，《阿不思·鄧布利多的一生與謊言》。書頁裡夾著一張紙條，寫著：親愛的巴蒂，謝謝你幫忙。這是一本送給你的書，希望你喜歡。你說的一切，即使你已經不記得了。麗塔

哈利向赫敏保證，他並沒有因為魔杖的事生氣，那只是一個意外，他很感謝她救了他的命。一邊翻閱著這本書，哈利感到一種病態的快感——現在他將瞭解鄧布利多的秘密。哈利看到了年輕的鄧布利多的照片，以及他認識的竊賊，也就是格林德沃記憶中的那個人。標題寫著：阿不思·鄧布利多，在他母親去世後不久，和他的朋友蓋勒特·格林德沃在一起。

哈利和赫敏面面相覷——格林德沃！一章名為“為了更大的利益”，揭示了鄧布利多在霍格沃茨畢業時獲得了許多榮譽和讚譽。他和他的朋友埃爾菲亞斯·多吉在肯德拉·鄧布利多突然去世後取消了歐洲大旅行。雖然多吉聲稱鄧布利多為了照顧家人做出了巨大的犧牲，但書中暗示並非如此，引用了幾位戈德里克山谷居民的話。埃尼德·斯米克回憶說，阿不思對他的弟弟阿伯福思的放蕩行為毫無約束，並把他的妹妹阿莉安娜藏了起來。雖然鄧布利多一家仍然隱居，但巴希達·巴沙特據說與他們家建立了友誼。斯基特聲稱，儘管巴希達的記憶可能受到了年齡的影響，但她還是能提取出足夠的事實，拼湊出肯德拉之死的醜聞故事，這個故事被說成是咒語反彈。她還揭露了阿莉安娜並非體弱多病，並聲稱阿不思對黑魔法有偏愛，可能支援過壓迫麻瓜。

在阿不思回到家中照顧家人後的同一個夏天，巴希達·巴沙特收養了她的侄孫蓋勒特·格林德沃，一個和鄧布利多一樣聰明的學生，被德姆斯特朗開除了。他後來成為臭名昭著的黑巫師，不過在英國名聲並不大。他和阿不思很快就建立了牢不可破的友誼。在給格林德沃的一封信中，鄧布利多寫道，他同意巫師統治麻瓜是“為了更大的利益”，但他們必須負責任地統治，只有在必要時才使用武力。他認為，這是格林德沃在德姆斯特朗犯的錯誤，儘管他說，如果格林德沃沒有被開除，他們永遠也不會相遇。麗塔指出，這封信證明，阿不思·鄧布利多曾經打算推翻“保密法”，建立巫師對麻瓜的統治。這與他後來支援麻瓜出身的巫師和女巫，以及保護麻瓜權利的立場相矛盾。

然而，在他們的友誼開始僅僅兩個月後，鄧布利多和格林德沃便分道揚鑣，直到他們傳奇的對決。巴希達·巴沙特認為，他們之間的裂痕與阿莉安娜的死有關。蓋勒特當時在場，他回家時心煩意亂，第二天便透過門鑰匙離開了。阿伯福思指責阿不思，他們在葬禮上大打出手。人們一直不明白為什麼阿伯福思會指責阿不思導致阿莉安娜的死亡，不過有人推測，這與阿不思與蓋勒特的友誼有關，蓋勒特曾因對同班同學進行致命的攻擊而被德姆斯特朗開除。

幾十年後，蓋勒特開始在大陸上施行恐怖統治，最終成為當時歷史上最令人恐懼的黑巫師。在格林德沃掌權五年後，鄧布利多終於屈服於巫師世界結束他在歐洲的暴行請求。然而，在格林德沃戰敗後，仍然有一些問題。是阿不思對格林德沃的感情延遲了他採取行動？阿莉安娜是怎麼死的？是意外還是他們“為了更大的利益”計劃的第一次嘗試？

本章到這裡就結束了，哈利震驚了，他又經歷了一次失去：羅恩、他的鳳凰羽毛魔杖，還有他對鄧布利多的堅定信任，鄧布利多曾經是善良和智慧的化身。赫敏提醒他，麗塔·斯基特是作者，但哈利指出鄧布利多在他給格林德沃的信中說的話。赫敏認為，格林德沃的口號“為了更大的利益”很可能源於鄧布利多的想法，併成為格林德沃對他罪行的辯護。據報道，這些文字被刻在了“紐蒙迦德”的入口處，紐蒙迦德是囚禁格林德沃敵人的監獄。赫敏將鄧布利多的行為歸因於他的年輕和失去家人，但哈利反駁說，他們現在和他的年齡一樣大，他們正在對抗黑魔法，而不是支援黑魔法。哈利還指出，阿不思有一個兄弟，他把他的麻瓜妹妹關了起來。赫敏懷疑阿莉安娜是麻瓜，並堅持認為他們認識的鄧布利多絕不會允許壓迫麻瓜；無論他在十七歲時相信什麼，他選擇了一條不同的道路，並在餘生中與邪惡作鬥爭。赫敏推測哈利之所以生氣，是因為鄧布利多從未向他透露過這些，哈利承認可能是這樣。但他想知道鄧布利多怎麼會把他置於如此困境，以及他是否真的在乎他。

分析

不僅戈德里克山谷幾乎致命，哈利和赫敏還認為這是一條無用的死衚衕，哈利比以往任何時候都更加憤怒，因為鄧布利多為他的任務提供瞭如此少的資訊。目前尚不清楚鄧布利多是否曾經打算讓他們去戈德里克山谷，但他一定推測哈利會去他的出生地，並懷疑那裡可能隱藏著資訊，儘管鄧布利多可能認為這是一個過於冒險和明顯的地方來隱藏線索。儘管他們誤判了，但這次旅行實際上還是頗有成效。如前所述，哈利和赫敏在一個古老的墓碑上發現了奇怪的符號，它與刻在《貝德爾的寓言故事》上的符號一模一樣，這本書是鄧布利多遺贈給赫敏的，與塞德里克·迪戈裡在婚禮上佩戴的符號相同。鑑於維克多·克魯姆看到勒沃恩戴著它時強烈的反應，這個標誌似乎可能有一些特別重要的，甚至可能是黑暗的意義與之相關。這個符號與墓碑上的“伊格諾特斯”這個名字之間的未知關係也很可能具有重要意義。鄧布利多可能打算讓哈利在這裡找到這個符號，這進一步證明了它的重要性。

此外，赫敏得到了麗塔·斯基特的書，這本書提供了關於鄧布利多的過去以及他之前不為人知的與臭名昭著的黑暗巫師蓋勒特·格林德沃的聯絡，他最終在決鬥中打敗了格林德沃。值得注意的是，格林德沃在歐洲大陸的崛起似乎發生在第二次世界大戰期間，即 1939 年至 1945 年，而該系列中的其他證據將格林德沃和鄧布利多的友誼追溯到 1899 年。格林德沃在巴希達的房子裡的照片也將他與她以及戈德里克山谷聯絡起來。哈利也在戈德里克山谷面對了自己的過去，參觀他以前的家和父母的墳墓，為這段他生命中令人悲傷的篇章畫上了句號，並希望最終能讓他在情感上向前邁進。

再一次，哈利對他所愛和敬佩的人深感失望。之前，詹姆斯、小天狼星和盧平，在哈利看來，都以某種方式失敗了。現在，輪到鄧布利多了。然而，這次哈利不僅僅是失望，他的信仰和忠誠幾乎耗盡了，麗塔·斯基特似乎證明了他對鄧布利多的懷疑。奇怪的是，儘管斯基特因編造或誇大事實而聲名狼藉，而哈利自己也曾成為她誹謗故事的受害者，但他卻毫不猶豫地相信了她的書中的一切。甚至鄧布利多自己的話似乎也為斯基特的言論提供了可信度。哈利的信念可能是由這些因素激發的，以及他對鄧布利多真實動機的憤怒和擔憂，進一步加劇了哈利搖擺不定的信任和懷疑，懷疑鄧布利多是否曾經愛過他。但哈利忘記了鄧布利多曾經告訴他，“哈利，是我們的選擇，顯示出我們真正的本質。”赫敏很可能說對了，哈利更多的是因為鄧布利多對他隱瞞了自己的過去而感到沮喪，而不是因為他實際所說或所做的事情。她指出，儘管鄧布利多早年曾短暫地迷戀黑暗魔法，並且天真地被其誘惑的力量所吸引，但這並不是他們所認識的那個他。就像詹姆斯·波特一樣，他選擇克服早期的缺點，將餘生奉獻於對抗邪惡和麻瓜壓迫。哈利仍然沉浸在他年輕的、略帶天真的理想主義中，他認為善良和智慧是從出生到成年的一條直線、單向的旅程，他無法理解，這往往是一條充滿了路障、彎路、小路和偶爾黑暗小巷的路線。無論鄧布利多離他自己的真實道路有多遠，他都與格林德沃不同，他找到了迴歸的道路。

哈利為失去魔杖而哀悼，表明他對自己的缺乏信心，並部分解釋了對他赫敏的遷怒。他認為是魔杖，而不是他自己的魔法能力，賦予了他魔法的力量。就好像他又失去了一個曾經提供指導和力量的親人一樣。就像他的貓頭鷹海德薇，以及幾年前他被毀的飛天掃帚，魔杖提供了舒適的安全感和熟悉感，也象徵著他的進入魔法世界。然而，他是對的，這根魔杖是特殊的，它顯然已經發展出獨特的能量和品質，進一步將他與伏地魔以及他的冬青木魔杖聯絡在一起，儘管這些未能保護它免受赫敏的詛咒。它的損失顯然是對任務的巨大挫折，雖然巫師可以使用其他魔杖，但並非所有魔杖都能很好地發揮作用。在哈利找到合適的替代品之前，他只能使用赫敏的魔杖。而且由於奧利凡德似乎是被伏地魔俘虜了，獲得一根新魔杖將很困難。

如上所述，哈利在失去飛天掃帚時尤其心煩意亂。奇怪的是，他被毀的火弩箭，這是他已故教父的禮物，卻讓他沒有那麼傷心。其他事件，比如海德薇同時死亡、穆迪在襲擊期間的去世，以及小天狼星和鄧布利多的最近遇害，可能掩蓋了它對他意義的重大程度。此外，幾年後，哈利日益成熟，他已經不再需要過度依戀和依賴無生命物體來獲得情感上的安全感，而是依靠朋友和盟友來尋求支援和安慰，儘管他折斷的魔杖顯然是一個例外。

作為一個旁註，讀者也許注意到了 J.K. 羅琳在麗塔·斯基特給巴希達·巴格肖特的便條中非正式地稱呼她為“巴蒂”時可能使用了幽默。很明顯，這是一個指代精神錯亂的詞語，巴希達在晚年顯然就是這樣，這可能使得斯基特能夠操縱她，讓她交出自己的記憶。

問題

回顧

1. 哈利認為去戈德里克山谷的旅行毫無用處。真的是這樣嗎？如果不是，為什麼？
2. 巫師一生擁有多根魔杖並不罕見。除了時間不湊巧之外，哈利為什麼對失去魔杖如此痛心？
3. 什麼是“更大的利益”，它究竟是為了誰的利益？
4. 為什麼哈利對鄧布利多如此失望，儘管他是一個好人？哈利的觀點是否公平？
5. 赫敏認為哈利為什麼生鄧布利多的氣，她的觀點準確嗎？
6. 為什麼鄧布利多隱瞞了自己的過去？他是否有義務向哈利透露？解釋一下。

進一步學習

1. 麗塔·斯基特是如何說服巴希達·巴格肖特分享她關於鄧布利多和格林德沃的記憶的？這些記憶有多可靠，這對斯基特來說重要嗎？
2. 鄧布利多和格林德沃之間可能發生了什麼裂痕？
3. 儘管阿不思知道在德姆斯特朗發生了什麼，但他是否對格林德沃的真實本質視而不見？是什麼導致了這種情況？
4. 為什麼格林德沃在阿莉安娜死後立即離開戈德里克山谷？
5. 為什麼阿不思等了這麼久才在他們歷史性的決鬥中與格林德沃對質？這種拖延的後果是什麼？
6. 考慮到麗塔·斯基特以聳人聽聞和虛構的故事著稱，為什麼哈利如此迅速地相信她書中關於鄧布利多的所有內容都是真的？她的說法可能是真的嗎？
7. 為什麼赫敏懷疑阿莉安娜是一個“啞炮”？有什麼具體證據支援她的觀點？

更大的圖景

在本書的後續章節中，我們瞭解到鄧布利多對哈利之前說過的話，即一個人的選擇才是真正決定他是什麼樣的人，是基於他自身家庭所經歷的悲劇事件，這些事件永遠改變了他的人生道路。雖然這些話在最初說出來的時候確實安慰了哈利，但他後來卻很難將這些話應用到其他人身上，而不是他自己。我們在之前的一本書中看到，哈利很沮喪地發現他的父親（和西里斯）曾經是一個惡霸，並且他很難理解這樣一個可怕的年輕人是如何變成所有人告訴他的受人尊敬的成年人的。他當時不明白他的父親選擇了改變，現在也沒有意識到鄧布利多同樣也做出了一個有意識的決定，要成為一個不同的人，也許比他從未涉足黑暗事物時還要好、還要強大。

格林德沃的標誌現在已經出現了三次：一次是在奇洛·洛夫古德的脖子上，在婚禮上；一次是在鄧布利多留給赫敏的《吟遊詩人比德爾故事集》的副本中；還有一次是在戈德里克山谷的墓碑上。當赫敏看著《阿不思·鄧布利多的生平與謊言》時，讀到鄧布利多信中的引語，她會發現年輕的阿不思在簽名中使用了相同的標誌。雖然眾所周知格林德沃使用了這個標誌，但我們也瞭解到它在格林德沃恐怖統治之前很久就已經存在了，格林德沃只是利用了它，就像德國的國家社會主義黨利用了卐字旗一樣。赫敏發現這個標誌現在與鄧布利多緊密相連，她將不得不拜訪他們認為可以解釋其格林德沃之前含義的人：奇洛·洛夫古德。在這方面，他們將得到最近回來的羅恩的幫助，羅恩大致知道洛夫古德一家住在哪裡。

成熟的讀者可能會發現鄧布利多的信，如本文所述，很有趣，因為它可以從兩個方面來理解。麗塔·斯基特的解釋是，鄧布利多和格林德沃計劃推翻管理巫師與麻瓜關係的法律體系，目的是揭示巫師的存在，然後領導新的社會秩序。然而，同樣，它也可以被看作是年輕巫師的計劃，他們還沒有發現要完成任何事情，你必須在體制內工作，慢慢地改變現有的結構。當然，這需要一個擁有非凡力量的巫師才能以這種方式彎曲社會結構，但鄧布利多已經成為這樣一個巫師。然而，在他意識到這一點之前，他夢想著更徹底地重建社會，正如我們在公開的信中所看到的，他顯然沒有完全意識到格林德沃實現他們夢想的方法將更加極端，最終會造成死亡。最終，鄧布利多在改善與麻瓜的關係方面發揮了重要作用，以至於阿瑟·韋斯萊的麻瓜保護法得以頒佈。然而，由於哈利本身還不成熟，對社會的本質仍然很天真，他更有可能接受斯基特的解釋。加上前面提到的無法將鄧布利多關於改變的格言應用於自己，我們可以看到哈利將對自己對鄧布利多的印象失去極大的信任。

在最後一部書出版之後，作者在一次採訪中透露鄧布利多是同性戀。考慮到這一點，我們可以看到格林德沃和鄧布利多的關係很可能不僅僅是友誼；至少在鄧布利多的方面，這可能是迷戀，這導致他對格林德沃的暴力本性有一定程度的盲目。也許這是作者技巧的一個體現，這種迷戀可以在我們看到的那封信中被感知到，因此，儘管我們之前沒有看到任何跡象，但在這封信出版之後，鄧布利多的性取向並沒有讓我們感到驚訝。

哈利將在他的任務中獲得幾根不同的魔杖，這對於情節至關重要。他了解到在某些情況下，魔杖可以改變效忠物件。奧利凡德先生聲稱，“魔杖選擇巫師”，這一點比哈利意識到的還要重要，它將影響他最終與伏地魔的對抗。回來的羅恩會為哈利提供一根替代魔杖，這根魔杖雖然可以使用，但對他來說從來沒有表現很好。