跳轉到內容

伍爾夫之前的女性寫作:社會參考/托馬斯·本特利

來自華夏公益教科書

托馬斯·本特利

[編輯 | 編輯原始碼]

托馬斯·本特利是一位英國人,因其 1582 年的作品“賢婦紀念碑”而聞名。據推測,他出生於 1543 年至 1546 年之間。現代學者已經研究了標題頁和祈禱文,但除了 1563 年自稱為格雷學院的學生之外,關於這位作者的任何其他資訊都不得而知。[1] 據推測,托馬斯·本特利是一位受過教育的人,因為這本“紀念碑”是一部重要的出版物,因此這位作者在 1580 年代的倫敦一定是一位重要人物。據信,聖安德魯霍爾本的教堂管理員就是“紀念碑”的作者托馬斯·本特利。

一些資料來源稱,他是來自聖安德魯霍爾本教區的富裕紳士和律師。在這種情況下,他的父親被認為是理查德·本特利,他是本特利租金的業主,為格雷學院的學生提供住宿。托馬斯大約在 1572 年與女繼承人蘇珊·梅納德結婚;她的父親約翰·梅納德是倫敦一位富有且有影響力的綢緞商人。蘇珊和托馬斯育有一女和兩子,但她在 1581 年與他們的兒子一起難產身亡。擔任教堂管理員一年後,托馬斯於 1585 年去世,享年約 40 歲,並於 1585 年 12 月 14 日被埋葬。[2]

托馬斯·本特利以其於 1582 年由亨利·丹納姆出版的作品“賢婦紀念碑”而聞名。這是一部超過 1500 頁的彙編,是第一本針對女性的綜合祈禱書。它是伊麗莎白時代英國的一部重要宗教著作,包含祈禱文、聖經節選、舊約和新約女性的傳記,以及包括伊麗莎白在內的宗教改革女王的著作。[3] 它包含了瑪格麗特·德·瓦盧瓦、凱瑟琳·帕爾、伊麗莎白女王和安妮·阿斯庫等女性的著作,以及匿名女士的著作。

“紀念碑”分為七章,或“燈”,第一燈和第七燈提供了一個框架。第一燈是 20 個聖經節選的彙編。第七燈包含了聖經中不同女性人物的描述和生平,以及第三卷麥加比書和約瑟夫斯“歷史”中提到的女性的生平。第二燈到第六燈包含了在女性和宗教背景下放置的敬虔材料,可以追溯到創世紀。[4]

本特利聲稱重新印刷聖經文字,但他實際上改寫了文字,以引導女性走向順從、從屬的行為。[5]

聲譽/遺產

[編輯 | 編輯原始碼]

本特利的作品在現代早期女性寫作學者中廣為人知。“紀念碑”引發了關於伊麗莎白時代女性閱讀習慣的問題。

他這部 1500 頁的宗教紀念碑的接受情況尚不清楚,因為關於這位作者或出版物的任何資訊都少之又少,因為這些寫作仍然被低估,被忽視的原因是一系列關於祈禱目的、起源和創造價值的假設。然而,在現代學者中,這項工作經常被作為政治和宗教作品來研究。由於“紀念碑”獻給伊麗莎白女王,並且包含了凱瑟琳·帕爾、伊麗莎白一世女王和其他貴族女性的敬虔著作,以及弗朗西絲·阿伯蓋文尼夫人、伊麗莎白·蒂爾威特和多卡斯·馬丁等敬虔淑女的著作,我們可以將“紀念碑”解釋為一部具有進步意義的作品,體現了對女性宗教權威、普遍聖經識字率以及男性和女性之間精神平等的態度。

本特利的作品最常用於分析他彙編中出現的女性作品。例如,阿伯蓋文尼夫人的祈禱文集經常被誤解,因為本特利是如何將它們構建起來的。人們認為她的祈禱文只被印刷過一次,即在《本特利的紀念碑》中,這意味著它是理解她的祈禱文的主要分析工具。這導致了對其他解釋的很少空間。[6]

參考文獻

[編輯 | 編輯原始碼]
  1. https://en.wikipedia.org/wiki/Gray%27s_Inn
  2. Hanebaum, Simone. "Sovereigns and Superstitions: Identity and Memory in Thomas Bentley's 'Monumentes of Antiquities'." Cultural and Social History, vol. 13, no. 3, 2016, pp. 287-305.
  3. Atkinson, Colin B., and Jo B. Atkinson. "The Identity and Life of Thomas Bentley, Compiler of the Monument of Matrones (1582)." The Sixteenth Century Journal, vol. 31, no. 2, 2000, pp. 323-348.
  4. Atkinson, Colin, and Jo B. Atkinson. “Subordinating Women: Thomas Bentley's Use of Biblical Women in ‘The Monument of Matrones’ (1582).” Church History, vol. 60, no. 3, 1991, pp. 289–300. JSTOR, www.jstor.org/stable/3167468. 
  5. Narveson, Kate. "Traces of Reading Practice in Thomas Bentley's Monument of Matrones." Anq, vol. 21, no. 2, 2008, pp. 11-18. ProQuest, https://www.proquest.com/docview/216725797.
  6. Horton, Louise. ""Restore Me that Am Lost": Recovering the Forgotten History of Lady Abergavenny's Prayers." Women's Writing : The Elizabethan to Victorian Period, vol. 26, no. 1, 2019, pp. 3-14.

進一步閱讀

[編輯 | 編輯原始碼]
  • ATeKINSON, COLIN B., and WILLIAM P. STONEMAN. ""these Griping Greefes and Pinching Pange": Attitudes to Childbirth in Thomas Bentley's "the Monument of Matrones" (1582)." The Sixteenth Century Journal, vol. 21, no. 2, 1990, pp. 193.
華夏公益教科書