加拿大刑事證據/可信度/先前一致陳述
先前一致陳述推定不可採納。[1]
先前陳述因幾個原因不受歡迎。它們是傳聞的一種形式，因此像所有傳聞一樣，被認為不可靠。[2] 它們也無關緊要，缺乏證明力。[3] 它是“宣誓幫助”（不恰當地增強證據）的一種形式。它自私自利且自我佐證，實際上並沒有給證據增加任何價值。它鼓勵人們推斷，隨著時間的推移，一致的故事更有可能是真的。然而，“一致性是謊言和真相一樣令人愉悅的品質”。[4]
- ↑ R v Beland [1987] SCJ No 60 第 10-12 段
R. v. Stirling [2008] S.C.J. No. 10 (S.C.C.)
R v Evans [1993] SCJ No 30 第 34 段 - ↑ R. v. Dinardo, 2008 SCC 24 (CanLII), 2008 SCC 24, [2008] 1 S.C.R. 788, 第 36 段
- ↑ R. v. Pattison, [2011] B.C.J. No. 2231 第 12 段
R. v. Stirling, 2008 SCC 10, [2008] 1 S.C.R. 272, 第 5 段
R. v. Dinardo, 2008 SCC 24 (CanLII), 2008 SCC 24, [2008] 1 S.C.R. 788, 第 36 段 - ↑ R. v. L.(D.O.) 1991 CanLII 2714 (MB CA), (1991), 6 C.R. (4th) 277 第 309 頁 (Man. C.A.)，撤銷 1993 CanLII 46 (SCC)，(1993)，25 C.R. (4th) 285 (S.C.C.)
R v Divitaris, [2004] OJ No 1945 (ONCA) 第 28 段
禁止採納先前一致陳述的例外情況包括
- 反駁最近捏造的指控
- 先前的目擊證人識別
- 最近的投訴
- 表明被告的生理或心理狀態（事實經過）
- 敘述
- 原告的感情狀態
- 逮捕時做出的陳述
- 被告持有違禁物品的解釋
- 影片投訴的採納（第 715.1 條，參見 18 歲以下兒童的影片陳述）
如果採納該陳述，通常需要附帶限制性陪審團指示。[1]
- ↑ R v JEF [1993] OJ No 2589 (ONCA)
最近捏造例外要求情況表明“對方當事人的明顯立場是存在先前捏造”。[1] 此外，先前陳述是在“捏造動機出現之前”做出的。[2]
“最近”因素僅要求證人在所考慮的事件之後編造了虛假故事。[3]
“捏造”可以指證人受到外部來源影響的證據。[4]
先前陳述不是為了證明其內容的真實性而引入的。[5]
- ↑ R. v. Evans, 1993 CanLII 102 (SCC)，[1993] 2 S.C.R. 629 第 643 頁
R. v. Stirling [2008] S.C.J. No. 10，第 5 段 - ↑ R. v. Stirling [2008] S.C.J. No. 10，第 5 段
R v Ellard 第 32-33 段 - ↑ R. v. O'Connor 1995 CanLII 255 (ON CA)，(1995)，100 C.C.C. (3d) 285 (Ont. C.A.)，第 294-295 頁
R. v. J.A.T. [2012] O.J. No. 1208 第 98 段 - ↑ R. v. J.A.T. [2012] O.J. No. 1208 第 98 段，引用 R v Ellard, 2009 SCC 27 第 33 段
R. v. B. (A.J.)，1995 CanLII 94 (SCC)，[1995] 2 S.C.R. 413，第 1 段 - ↑ R. v. J.A.T. [2012] O.J. No. 1208 第 98 段
先前一致陳述可以作為敘述的一部分被採納。在陪審團審判中，審判法官應給出指示，說明此敘述證據只能用於“在某些情況下幫助他們評估原告的可信度，尤其是當原告是兒童時，他們不應該將這些陳述作為其內容真實性的證據”。[1]
在性侵犯案件中，如果為了此目的採納它，它只能用於幫助事實認定者“理解原告的故事是如何首次披露的”。[2]
- ↑ R v Dinardo, 2008 SCC 24 第 37 段
R v Henrich, 1996 CanLII 2057 (ON CA) 第 746 頁
Fair, 1993 CanLII 3384 (ON CA) 第 20-21 頁 - ↑ R v Dinardo, 2008 SCC 24 第 37 段 R. v. Fair 1993 CanLII 3384 (ON CA)，(1993)，16 O.R. (3d) 1 (C.A.)，第 20-21 頁
R. v. Henrich 1996 CanLII 2057 (ON CA)，(1996)，29 O.R. (3d) 740 (C.A.)，第 746 頁