斯拉夫語學習者的假朋友/捷克語-斯洛伐克語

捷克語
討論
維基百科

斯洛伐克語
討論
維基百科

捷克語 — 斯洛伐克語

捷. horký 斯洛. horúci ‘熱的’ 斯洛. horký 捷. hořký ‘苦的’

地圖

捷. chudý 斯洛. chudobný ‘窮的’ 斯洛. chudý 捷. hubený ‘瘦的’

地圖

捷. sprostý 斯洛. vulgárny ‘粗俗的’ 斯洛. sprostý 捷. hloupý ‘愚蠢的’

地圖

捷. kapusta 斯洛. kel ‘芽菜’ 斯洛. kapusta 捷. zelí ‘捲心菜’

地圖

捷. kouřit 斯洛. fajčiť, dymiť ‘抽菸’ 斯洛. kúriť 捷. topit ‘加熱’

地圖

捷. list 1. list ‘紙張’ 2. list ‘葉子’ 斯洛. list 1. list ‘紙張’ 2. list ‘葉子’ 3. dopis ‘信’

地圖

捷. listopad 1. listopad ‘落葉’ 2. november ‘11月’ 斯洛. listopad 捷. listopad ‘落葉’

地圖

捷. matka 1. matka ‘母親’ 2. matica ‘螺母（用於擰在螺栓上）’ 斯洛. matka 捷. matka ‘母親’

地圖

捷. náhlý 斯洛. náhly ‘突然的’ 斯洛. náhly 1. náhlý ‘突然的’ 2. prudký, kvapný ‘猛烈的，快速的’

地圖

捷. pokoj 1. pokoj ‘安靜的’ 2. izba ‘房間’ 斯洛. pokoj 1. pokoj ‘安靜的’ 2. mír ‘和平’

地圖

捷. púpava 斯洛. 1.krasovlas ‘山蘿蔔（薊）’ 斯洛. púpava 捷. 1.pampeliška ‘蒲公英（蒲公英屬）’

地圖

捷. žito 斯洛. žito, raž ‘黑麥’ 斯洛. žito 1. žito ‘黑麥’ 2. pšenice ‘小麥’

地圖

捷. vojna 斯洛. vojenčina ‘兵役’ 斯洛. vojna 捷. válka ‘戰爭’

地圖

捷. stávka 斯洛. štrajk ‘罷工（工作停工）’ 斯洛. stávka 捷. sázka ‘賭注’

地圖

捷. spravit 斯洛. opraviť ‘修理’ 斯洛. spraviť 捷. udělat ‘做’

地圖

捷. zrazený 斯洛. zradený ‘背叛的’ 斯洛. zrazený 捷. sražený ‘撞擊的（被汽車）；縮水的（布料因洗滌）；凝固的（血液）’

地圖

捷. pivnice 斯洛. krčma ‘酒吧’ 斯洛. pivnica 捷. sklep ‘地下室’

地圖

捷. drozd 斯洛. drozd ‘畫眉鳥（所有種類）’ 斯洛. drozd 捷. kos ‘黑鳥’

地圖

捷. datel 斯洛. tesár ‘黑啄木鳥（啄木鳥）’ 斯洛. ďateľ 捷. strakapoud ‘綠啄木鳥（不同的啄木鳥）’

地圖

捷. topit 斯洛. 1. kúriť ‘加熱’ 2. topiť ‘融化’ 3. topiť ‘液化’ 4. topiť '淹死' 斯洛. topiť 捷. 1. topit ‘融化’ 2. topit se ‘液化’ 3. topit '淹死'

地圖

捷. zboží 斯洛. tovar ‘貨物’ 斯洛. zbožie 捷. obilí ‘穀物’

地圖

捷. vousy 斯洛. brada a fúzy (ochlpenie tváre) ‘面部毛髮’ 斯洛. fúzy 捷. knír ‘鬍子’

地圖

捷. brada 斯洛. brada ‘下巴’ 斯洛. brada 捷. 1. vousy ‘鬍鬚’ 2. brada ‘下巴’

地圖

捷. chytrý 斯洛. chytrý ‘聰明的’ 斯洛. chytrý 捷. 1. chytrý ‘聰明的’ 2. rychlý ‘快的，迅速的’

地圖

捷. syrový 斯洛. surový ‘生的（食物，特別是肉）’ 斯洛. syrový 捷. sýrový ‘由（或與）乳酪製成的’

地圖

捷. pečeně 斯洛. pečienka ‘烤肉’ 斯洛. pečeň 捷. játra ‘肝臟’

地圖

您可以幫忙！ 您在頁面上發現任何錯誤嗎？您想從自己的經驗中新增有關假朋友的資訊，或者幫助以其他方面增強這個專案嗎？ 只需點選此頁面頂部的 "編輯此頁面" 按鈕 — 比您想象的更容易！如果您需要建議，請參閱此書籍的 編輯幫助。