跳到內容

希伯來語/字母表/5

來自華夏公益教科書,開放的書籍,開放的世界
字母表課程 5 — ד ר י

歡迎來到希伯來語字母表的第五課!在本課中,我們將進行一些回顧,並學習三個重要的字母:דרי

我們已經完成了 4 節課,自開始學習以來,我們學到了很多。讓我們看看我們學習過的字母。

א 阿列夫:發 "a" 音,發喉塞音(')或僅僅表示單詞以母音開頭。

בּ ב 貝特:發 "b" 音。當沒有點時,發 "v" 音。

ה 嘿:發 "h" 音。當在單詞結尾時,發 "a" 音。

ו 瓦夫(瓦夫):發 "v","o" 和 "u" 音。

ל 拉美德:發 "l" 音。

מ ם 默姆:發 "m" 音。在單詞結尾時改變形式。

נ ן 努恩:發 "n" 音。在單詞結尾時改變形式。

שׁ שׂ 辛:當點在右邊時,發 "sh" 音;當點在左邊時,發 "s" 音。

ת 塔夫:發 "t" 音。

但我們也學習了與它們相對應的[可選]母音標記。

בְּ 希瓦:表示音節的結尾或發 "ə" 音。

בַּ 帕塔赫:發 "a" 音。

בָּ 卡馬茨:發 "a" 音。

בֵּ 茨雷:發 "e" 音。

בֶּ 塞戈爾:發 "e" 音。

בִּ 希裡克:發 "i" 音。

וֹ 霍拉姆:發 "o" 音。

וּ 舒魯克:發 "u" 音。

現在我們擁有了所有聲音,但不是所有符號。所有母音(除了 "i")都用多個符號標記,其中 "a" 用 4 種不同的方式表示(到目前為止,我們已經學習了兩種)。不過,不要被這些符號嚇倒,因為其他的符號都是基於我們已經學習過的符號(除了我們在本課要學習的符號)。

新字母

[編輯 | 編輯原始碼]

達萊特

[編輯 | 編輯原始碼]

ד 希伯來語字母表中的第四個字母是達萊特。它發 "d" 音(IPA:/d/,"d" 如 "dog" 中的 "d")。

ר 希伯來語字母表中的第二十個字母是雷什。發音有所不同,但標準的以色列發音是一種被稱為 "濁軟顎摩擦音" 的聲音(IPA:/ʁ/,"r" 如德語 "Frau" 中的 "r",法語 "français" 中的 "r")。

י 希伯來語字母表中的第十個字母是約德。它發 "y" 音(IPA:/j/,"y" 如 "yard" 中的 "y")。與阿列夫和瓦夫一樣,當它前面是帶有 "i" 母音的子音時,它發 "i" 音。它是希伯來語字母表中唯一一個沒有觸到底部邊界的字母(它 "漂浮")。

新母音

[編輯 | 編輯原始碼]

你可能已經注意到,在前面的課程和練習中,舒魯克只能放在瓦夫上,否則它就與區分貝特和維特的點相同(被稱為 dagesh,"強調")。那麼,如果沒有瓦夫,卻有 "u" 音怎麼辦?有一個符號用於此目的。

庫布茨

[編輯 | 編輯原始碼]

בֻּ 屈布特是貝特下方的三個斜線點。

它發出“u”音(IPA:/u/,像“flu”中的“u”)。

這一次,詞彙更多地與希伯來語文化相關的詞彙。
תּוֹדָה todah 謝謝(陰性,單數)
מַיִם mayim 水(陽性,複數[無單數形式])
דּוֹד dod 叔叔,朋友,愛人,上帝的名稱之一(陽性,單數)
יִשְׂרָאֵל yisra’el 以色列
יְרוּשָׁלַיִם yerushalayim 耶路撒冷
יְהוּדִי yehudi 猶太人(陽性,單數)
בַּיִת bayit 房屋,家(陽性,單數)
דָּם dam 血(陽性,單數)

你有沒有注意到在“耶路撒冷”和“猶太人”中,字母 יְ 發音為“ye”?這是一個示瓦發音為“ə”的例子。這是因為約德在音節的開頭。

在本課中,你學習了

  • 字母 ד, רי.
  • 尼庫德符號屈布特 (ֻ).
  • 單詞 תּוֹדָה, מַיִם, דּוֹד, יִשְׁרָאֵל, יְרוּשָׁלַיִם, יְהוּדִי, בַּיִתדָּם.

練習 中練習你所學到的內容。


下一課:希伯來字母表 6 >>>


截至 2008 年 6 月 5 日,100% 完成 關於
希伯來字母表
截至 2008 年 6 月 5 日,100% 完成 簡介
截至 2008 年 6 月 5 日,100% 完成 1 א בּ ת練習
截至 2008 年 6 月 5 日,100% 完成 2 ב ה נן練習
截至 2008 年 6 月 5 日,100% 完成 3 מם שׁשׂ練習
截至 2008 年 6 月 5 日,100% 完成 4 ל ו練習
截至 2008 年 6 月 5 日,100% 完成 5 ד ר י練習
截至 2008 年 6 月 5 日,100% 完成 6 ג ז ח練習
截至 2008 年 6 月 5 日,100% 完成 7 ט ככּך 練習
截至 2008 年 6 月 5 日,100% 完成 8 ס ק練習
截至 2008 年 6 月 5 日,100% 完成 9 ע פפּף練習
截至 2008 年 6 月 5 日,100% 完成 10 צץ練習
100% 開發完成 於 2008 年 6 月 5 日 複習
100% 開發完成 於 2008 年 6 月 5 日 測試答案
編輯模板討論
華夏公益教科書