飛路粉
《哈利·波特與火焰杯》第6章:飛路粉
第二天早上,天還沒亮,哈利就被韋斯萊夫人叫醒了。他和羅恩、金妮、赫敏以及雙胞胎要和韋斯萊先生一起去,而珀西、比爾和查理會在那裡與他們會合。弗雷德和喬治想像哥哥們一樣幻影移形,但他們還沒有獲得許可,而且如果沒有經過訓練,他們很可能會被“劈成兩半”——留下自己的一部分。金妮和赫敏抱怨天太早,但韋斯萊先生解釋說他們有一段路要走。哈利想知道他們是不是要步行去參加魁地奇世界盃。韋斯萊先生開始解釋,但韋斯萊夫人發現了喬治口袋裡藏著的會說話的太妃糖,打斷了他的話。她沒收了雙胞胎口袋裡所有藏起來的太妃糖,並用"飛來咒"把它們都收了起來。
韋斯萊夫人留在了後面,心情很不好,她和雙胞胎在雙胞胎背上揹包出門前都沒有說過話。
在寒冷的早晨散步中,韋斯萊先生解釋了為大約十萬名巫師找到一個聚集地點的巨大後勤問題。魔法部在偏僻的地方建造了一個體育場,並用魔法使其對麻瓜毫無吸引力。在不被注意的情況下運送這麼多人也是一個問題,因此魔法部安排了巫師在幾周內陸續抵達體育場周圍的營地,持有較便宜門票的人會更早到達並停留更長時間。此外,在英國各地設定了二百個飛路粉,供那些無法或不願幻影移形的人使用。他們正在使用斯托茨黑德山上的那個。
在斯托茨黑德山,他們遇到了塞德里克·迪戈裡,以及他的父親埃莫斯。迪戈裡先生對他的兒子成為唯一一場哈利所在隊伍輸掉的魁地奇比賽中的找球手大加讚賞(在上一本書中),儘管塞德里克更加謙虛。迪戈裡先生提到拉文克勞一家已經離開了,而福賽特一家沒能獲得門票。韋斯萊先生看了看錶,讓大家抓住一隻舊靴子。當倒計時歸零時,哈利感到自己被猛地拉了起來,快速地穿過空中,重重地摔倒在地上。一個聲音說:“斯托茨黑德山五點零七分。”
雖然魁地奇世界盃似乎更像是開啟故事的一個有趣且有趣的消遣,但它在引入一個至關重要的持續主題——相互合作——方面的重要性不容忽視。世界盃遠不止是一場簡單的體育賽事——它是團結來自許多國家巫師的一種手段。組織這樣一場巨大的國際賽事是一項巨大的工程,需要世界魔法界之間進行廣泛的計劃、合作和協調。這可能是最難向麻瓜隱瞞的巫師活動,不過,正如我們將看到的,偶爾也會出現安全漏洞。雖然各個隊伍和球迷之間存在著通常的競爭,但正是對這項運動的共同熱愛將魔法界團結在一個和平的環境中,這有助於建立持久的全球認可、理解和和諧。哈利很喜歡這種體驗,但他仍然沒有意識到,如果要打敗伏地魔,就必須透過類似的聯合努力來實現,而不是僅僅依靠一個人。
在這裡,我們更多地瞭解了塞德里克·迪戈裡,他在上一本書中被介紹過,並且將在本書中扮演重要角色。塞德里克,一個赫奇帕奇,堅定地相信誠實和公平,以至於他主動提出重賽對陣格蘭芬多的魁地奇比賽(在上一本書中);他認為赫奇帕奇的勝利是無效的,因為攝魂怪干擾了比賽。他強烈的道德感將在整個故事中發揮重要作用。我們已經可以看到塞德里克和他的父親埃莫斯之間的區別,比較他們的個性可能會很有趣。塞德里克和埃莫斯可能被用來與哈利對自己父親詹姆斯的感受形成對比。塞德里克和埃莫斯是截然不同的人;雖然兩人都很有競爭力,但塞德里克堅定地認為美德和公平競爭至關重要,而埃莫斯則更偏向於斯萊特林的觀點,即應該利用優勢。哈利應該能夠在這裡觀察到,父親和兒子之間可能存在很大的差異,但很快,他將無法將這一教訓應用到自己身上。
我們還看到了飛來咒,它用於召喚物品。哈利以後可能會發現這特別有用,並且很可能在整個系列中反覆使用。
正是羅琳對細節的關注讓《哈利·波特》系列書籍成為如此引人入勝的冒險。預計將有十萬名巫師參加世界盃。這麼多人如何在不驚動麻瓜或洩露魔法世界存在的情況下前往這樣的活動?哈利對飛路粉的介紹展示了巫師被傳送的一種方式,不過,正如讀者所見,還有其他方法,每種方法都有其自身的侷限性。作者對如何處理這個特定的後勤難題的解釋,雖然對這裡的故事線並不重要,但表明她瞭解自己角色的需求,並使故事更加複雜、豐富和可信。
我們需要注意的是,預計參加此活動巫師的數量可以讓我們對世界巫師人口做出一些推論。在霍格沃茨的文章中有一些關於學校人口及其對世界巫師數量意味著什麼的推測。在那篇文章中,我們推測,根據我們選擇的假設,世界範圍內的巫師數量可能約為三十萬或一百萬。如果我們預計有十萬名巫師參加此活動,那麼全球總人口只有三倍於此,這似乎是一個不合理的超高出席率;似乎整個世界三分之一的巫師都會參加,這似乎極不可能,特別是考慮到大約一半的巫師會在活動開始前一週或更長時間到達,並在活動結束後一週或更長時間停留,根據韋斯萊先生告訴我們的。魔法界的商業活動將因如此大規模的移民而受到嚴重影響。一百萬世界魔法人口中十分之一的人參加仍然令人擔憂地高,但似乎不太可能導致經濟崩潰。
我們還要注意到,在麻瓜世界,截至 2012 年,只有 11 個體育場能夠容納 10 萬名觀眾,其中 6 個位於美國。
讀者或許應該記下飛路粉的工作原理,因為它們也很可能再次出現。
本文提到了盧平和福賽特家族,但實際上並沒有出現。作者經常在角色、物品或地點實際出現之前就以名字介紹它們,通常是在幾本書之前。例如,小天狼星·布萊克在《哈利·波特與魔法石》中僅僅被提及,直到《哈利·波特與阿茲卡班的囚徒》中才正式出現,並在其中扮演了至關重要的角色。羅琳可能希望讀者能提前意識到,一些看似微不足道的角色在故事的後續發展中可能會變得很重要。
- 為什麼韋斯萊夫人發現喬治口袋裡有一塊太妃糖後很生氣?
- 魔法部是如何在麻瓜面前隱瞞超過十萬名巫師的抵達的?
- 為什麼迪戈裡先生對塞德里克如此重視?
- 韋斯萊夫人為什麼要留下來?
- 考慮到後勤上的困難,為什麼巫師界選擇舉辦如此盛大的國際賽事?
門鑰匙是巫師用來在不同地點之間旅行的工具,它會意外地將哈利和塞德里克·迪戈裡帶入一個危險的境地。製造門鑰匙顯然受魔法部的監管。也許這就是為什麼在整個系列中門鑰匙只被使用過七次的原因:本書中使用過四次(前往和返回魁地奇世界盃,以及前往和返回墓地),在《哈利·波特與鳳凰社》中使用過兩次(從鄧布利多的辦公室到總部,以及從魔法部到鄧布利多的辦公室),在《哈利·波特與死亡聖器》中使用過一次(從泰德·唐克斯家到陋室——儘管顯然在最後一集中還有五到六個其他未被看見的門鑰匙在使用)。然而,飛路網和幻影移形似乎是更常見的交通方式,儘管,正如韋斯萊先生指出的那樣,許多巫師避免使用幻影移形,因為“粉碎”是一個固有的風險。
僅根據名字,我們假設本章提到的“盧平一家”指的是我們將在以後的書中看到的角色。盧娜·洛夫古德,三人組有點古怪的同學和未來的鄧布利多軍成員,將在《哈利·波特與鳳凰社》中被介紹。這個家庭還包括盧娜的寡居父親奇洛,他出現在最後一本書中。盧平一家將被邀請參加韋斯萊和芙蓉·德拉庫爾的婚禮,這將在《哈利·波特與死亡聖器》中扮演重要角色。這兩個角色在本書中都扮演著重要的角色。本章的提及顯然是為了表明盧平家的住所距離斯托茨黑德山很近,因此也在陋室的範圍內;這一點在《最後一本書》中將會變得很重要,因為它意味著羅恩知道在哪裡可以找到他的家。
福賽特家族在本書中沒有扮演任何特殊的角色,儘管有一名學生,僅被認定為福賽特,在《哈利·波特與密室》中扮演了很小的角色。
- 這裡提到盧平一家是為了說明他們的家,就像福賽特家和迪戈裡家一樣,都在陋室的步行範圍內。當在《哈利·波特與死亡聖器》中需要與奇洛討論時,正是由於這種地理上的接近,羅恩才能找到盧平家的住所。此時對盧平家族的謹慎提及表明,該情節至少已經發展得足夠完善,以至於需要在未來的書籍中存在《唱唱反調》及其反魔法部的立場。這也表明作者已經確定這會導致哈利在最後一本書中需要拜訪奇洛。