選擇西班牙語/西班牙語初學者課程 A0122
< 選擇西班牙語
電話卡
簡介
在本課程中，莉莉安娜和 JP 向我們介紹了電話卡，特別是如何在西班牙語中購買電話卡，以及為什麼要購買。關鍵詞是：tarjeta de teléfono – 電話卡。
- 相關 西班牙語課程: A0005: 拍照, A0023: 去市場, A0056: 火車幾點開?
- 討論: 訪問本課程的讀者論壇，討論本課程或提出相關問題。
- 來源: 西班牙語播客，本課程的原始 MP3 課程內容由 PraxisLanguage Ltd. 根據 知識共享署名 3.0 通用許可 授權。
|
|
音訊課程
|
SpanishPod_newbie_lesson_A0122.ogg (檔案資訊) (mp3 檔案) |
| 標題: “電話卡” 僅對話 (檔案資訊) | |
| 無法收聽檔案？ 請檢視媒體幫助。 |
對話
mujer ¿Me da una tarjeta de teléfono? hombre ¿Para llamadas nacionales o internacionales? mujer Internacionales. hombre Diez euros. mujer Gracias.
對話帶翻譯
mujer ¿Me da una tarjeta de teléfono? (to) me (you) give a card of telephone woman 您能給我一張電話卡嗎？
hombre ¿Para llamadas nacionales o internacionales? for calls domestic or international man 是國內電話還是國際電話？
mujer Internacionales. international woman 國際電話。
hombre Diez euros. ten euros man 十歐元。
mujer Gracias. thanks woman 謝謝。
.jpg)
對話詞彙
la mujer noun (feminine) the woman el hombre noun (masculine) the man me indirect object pronoun (to) me dar verb (infinitive) to give (usted) da verb (present tense) you give (formal, singular) un/una article (m./f.) a la tarjeta noun (feminine) the card de preposition of el teléfono noun (masculine) the telephone para preposition for la llamada noun (feminine) the call la llamadas noun (plural, feminine) the calls nacional adjective (m./f.) domestic nacionales adjective (plural, m./f.) domestic internacional adjective (m./f.) international internacionales adjective (plural, m./f.) international diez number ten el euro noun (masculine) the euro los euros noun (plural, masculine) the euros gracias phrase thanks
音訊課程詞彙
el taco noun (masculine) the taco la cerveza noun (feminine) the beer la pluma noun (feminine) the pen eu interjection yes hasta luego phrase see you later
更多詞彙
本節包含語法相關的詞語。 其中一些是練習對話重述所需的。
| me | indirect object pronoun | (to) me |
| te | (to) you (informal, singular) | |
| le | (to) him/her(/it) | |
| le | (to) you (formal, singular) | |
| nos | (to) us | |
| os | (to) you (informal, plural) | |
| les | (to) them | |
| les | (to) you (formal, plural) | |
| dar | infinitive | to give |
| (yo) doy | present tense | I give |
| (tú) das | you give (informal, singular) | |
| (él/ella) da | he/she(/it) gives | |
| (usted) da | you give (formal, singular) | |
| (nosotros/-as) damos | we give (m./f.) | |
| (vosotros/-as) dais | you give (informal, plural, m./f.) | |
| (ellos/ellas) dan | they give (m./f.) | |
| (ustedes) dan | you give (formal, plural) |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
練習
對話翻譯
將西班牙語翻譯成英語。 點選每個條形以檢查您的答案。 如果可能，請大聲朗讀西班牙語句子。
¿Me da una tarjeta de teléfono?
您能給我一張電話卡嗎？
¿Para llamadas nacionales o internacionales?
是國內電話還是國際電話？
Internacionales.
國際電話。
Diez euros.
十歐元。
Gracias.
謝謝。
對話回憶
現在將英語翻譯成西班牙語。 請記住大聲朗讀西班牙語句子。
您能給我一張電話卡嗎？
¿Me da una tarjeta de teléfono?
是國內電話還是國際電話？
¿Para llamadas nacionales o internacionales?
國際電話。
Internacionales.
十歐元。
Diez euros.
謝謝。
Gracias.
對話重述
將此對話變體從英語翻譯成西班牙語。
您能給我一張卡嗎？
¿Me da una tarjeta?
一張卡？
¿Una tarjeta?
用於國際電話。
Para llamadas internacionales.
一張電話卡？
¿Una tarjeta de teléfono?
是的 (= sí)！ 您能給我一張電話卡嗎？
¡Sí! ¿Me da una tarjeta de teléfono?
用於國際電話？
¿Para llamadas internacionales?
是的，用於國際電話。
Sí, para llamadas internacionales.
十歐元。
Diez euros.
謝謝。
Gracias.
對話重述
本翻譯練習需要更多詞彙部分中的一些詞語。
您能給我們一張電話卡嗎？
¿Nos da una tarjeta de teléfono?
是國內電話還是國際電話？
¿Para llamadas nacionales o internacionales?
國際電話。
Internacionales.
十歐元。
Diez euros.
謝謝。
Gracias.
| ← 上一節：課程 A0116 | ↑ 當前：課程 A0122 | ↑↑ 索引：西班牙語課程 | 下一節：課程 A0127 → |