亨利八世歌詞/為何不我（未署名）

[第107^v-108^r頁]

為何不我。
為何我不去見我的女士。
為何我不忠誠
為何不我。

我的女士對我如此恩寵                                      5
她把我當作她自己
她的心思不在其他地方
既然此事已為人知
為何不我

我的女士說，誠實地說                                      10
沒有可以失去的愛
唉，唉，這是什麼話
讓她牢記在心
為何不我。

文字註釋

這首歌詞的說話者思考著他的女士說“誠實……沒有可以失去的愛”（第10-11行），並提出了引言中提出的修辭問題。

6 howne 自己的。

未署名的“為何不我”以三個聲部貫穿始終。

這首作品被編入Robbins Index & Suppl. 2250.5、Boffey和Ringler MS TM1051。轉載於Flügel Anglia 250-51、Flügel Neuengl 137、Stevens M&P 419和Stevens MCH8 79。

文字註釋

整理文字

H^1,2,3 (第107^v–108^r頁)。

9 not I] I not H³

10 trouth.] non trouth^ H², trouth^ H³

13 remember] reme H¹, remember H^2,3; mest] est H^1,2,3 (Stevens M&P 419 及其他)

14 not I] I not H³