跳轉到內容

詹姆斯·喬伊斯《尤利西斯》/《海妖》/266 節註釋

來自華夏公益教科書,自由的教科書


Corpus paradisum     (拉丁語) 天堂之體。[1] 布盧姆今天聽到過兩個拉丁語的禮儀用語,並將其混淆在一起:Corpus 來自西蘭街的聖安德魯教堂 (077.31),而In Paradisum 來自普羅視皮特公墓帕迪·迪格南的葬禮 (100.34).

參考文獻

[編輯 | 編輯原始碼]
  1. Gifford (1988) 304.
    Thornton (1968) 248.
詹姆斯·喬伊斯《尤利西斯》註釋
上一頁 | 頁碼索引 | 下一頁
華夏公益教科書