Bikol/年月份
外觀
< Bikol
月份,像星期一樣,也是從西班牙語借來的。
| Enero | 一月 |
| Pebrero | 二月 |
| Marso | 三月 |
| Abril | 四月 |
| Mayo | 五月 |
| Hunyo | 六月 |
| Hulyo | 七月 |
| Agosto | 八月 |
| Setyembre | 九月 |
| Oktobre | 十月 |
| Nobyembre | 十一月 |
| Desyembre | 十二月 |
日期可以按以下格式書寫
- 英語格式:1988年4月26日 將為 Abril 26, 1988
- 西班牙語格式:1988年4月26日 將為 ika-26 kan Abril, 1988
首先,用心記住所有月份。確保你不看頁面就能背出來。
這裡有一些用Bikol語寫成的包含月份的句子。你可以看到,根據上下文,冠詞是如何使用的。
- Desyembre 1 an selebrasyon kan Sumbingtik Festival sa Cainta, Rizal.
- Agosto 29 an bisperas kan kapiyestahan sa Bacacay, Albay.
- Hunyo 12 an Aldaw kan Katalingkasan kan Filipinas.
月份用大寫字母書寫。
如果你學過西班牙語,這些應該很容易記住。
測驗
將以下英語句子翻譯成Bikol語。
- 她將在五月份搬到馬尼拉。
- 十二月是最冷的月份。
- 六月份會下雨。
- 五月節在五月份慶祝。