日語/閱讀/第三夜/Part 3
| 自己雖然是自己的孩子，但有點害怕。揹著這種東西，不知道以後會怎麼樣。看看周圍有沒有可以扔掉的地方，在黑暗中看到了一個很大的森林。當這個想法出現的時候，背後傳來“哼哼”的聲音。 | Even though it was my own child, I started to feel afraid. Carrying him on my back, I didn't know what might happen to me. I searched for a place to get rid of him, and in the darkness I saw a big forest. At the instant the thought occurred to me I heard a sound from my back. |
| 漢字 | 假名 | 英語 | 筆記 |
|---|---|---|---|
| 自分 | じぶん | ||
| 我子 | わがこ | ||
| ながら | |||
| 少し | すこし | ||
| 怖くなった | こわくなった | ||
| こんな | |||
| 脊負って | しょう | ||
| この先 | このさき | ||
| 分らない | わからない | ||
| 打遣ゃる | うっちゃる | ||
| 所 | ところ | ||
| なかろうか | |||
| 向う | むこう | ||
| 見る | みる | ||
| 闇 | やみ | ||
| 中 | なか | ||
| 大きな | おおきな | ||
| 森 | もり | ||
| 見えた | みえた | ||
| あすこ | |||
| 考え出す | かんがえだす | ||
| 途端 | とたん | ||
| 脊中 | せなか | ||
| いう | |||
| 聲 | こえ |
| 第三夜 |
|---|
| Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5 | Part 6 | Part 7 | Part 8 | Part 9 | Part 10 | Part 11 |