現代希臘語/語法摘要/語法 9
註釋
- 如果動詞完全規則，則只給出現在時變位。
- 包含簡單將來時以顯示簡單詞幹。
- 包含簡單過去時以顯示不定式詞幹以及需要哪個（如果有）增補。
動詞 Τα ρήματα · 動詞 | |||
|---|---|---|---|
| 現在時 | 簡單將來時 | 簡單過去時 | 英語 |
| διαβάζω | θα διαβάσω | διάβασα | 我讀 |
| γράφω | θα γράψω | έγραψα | 我寫 |
| ακούω | θα ακούσω | άκουσα | 我聽 |
| μιλάω | θα μιλήσω | μίλησα | 我說 |
| λεω | θα πω | είπα | 我說 |
| βλέπω | θα δω | είδα | 我看見 |
| κοιτάζω | θα κοιτάξω | κοίταξα | 我看著 |
| δείχνω | θα δείξω | έδειξα | 我展示 |
| δίνω | θα δώσω | έδωσα | 我給 |
| προσφέρω | θα προσφέρω | προσέφερα | 我提供 |
| νομίζω | θα νομίσω | νόμισα | 我認為（觀點） |
| σκέφτομαι | θα σκεφτώ | σκέφτηκα | 我認為（考慮/反思） |
| μου φαίνεται | θα μου φανεί | μου φάνηκε | 在我看來 |
| φαντάζομαι | θα φανταστώ | φαντάστηκα | 我設想/我以為 |
| ρωτάω | θα ρωτώ | ρώτησα | 我問（問題） |
| ζητάω | θα ζητήσω | ζήτησα | 我要求（某物） |
| απαντάω | θα απαντήσω | απάντησα | 我回答 |
| ανοίγω | θα ανοίξω | άνοιξα | 我開啟 |
| κλείνω | θα κλείσω | έκλεισα | 我關上 |
| ανάβω | θα ανάψω | άναψα | 我點燃（我開啟） |
| στέλνω | θα στείλω | έστειλα | 我傳送 |
| λαμβάνω | θα λάβω | έλαβα | 我收到 |
| παίρνω | θα πάρω | πήρα | 我拿 |
| περνάω | θα περάσω | πέρασα | 我透過 |
| φταίω | θα φταίξω | έφταιξα | 我有錯 |
| καίω | θα κάψω | έκαψα | 我燃燒 |
| κλαίω | θα κλάψω | έκλαψα | 我哭泣 |
| τρωω | θα φάω | έφαγα | 我吃 |
| πίνω | θα πιω | ήπια | 我喝 |
| πεινάω | θα πεινάσω | πείνασα | 我餓了 |
| διψάω | θα δειψάσω | δείψασα | 我渴了 |
| τρέχω | θα τρέξω | έτρεξα | 我跑 |
| περπατάω | θα περπατήσω | περπάτησα | 我走 |
| ξεκινάω | θα ξεκινήσω | ξεκίνησα | 我開始 |
| αρχίζω | θα αρχίσω | άρχισα | 我開始 |
| τελειώνω | θα τελειώσω | τέλειωσα | 我完成 |
| σταματάω | θα σταματήσω | σταμάτησα | 我完成 |
| παίζω | θα παίξω | έπαιξα | 我玩[1] |
| αλλάζω | θα αλλάξω | άλλαξα | 我改變[1] |
| πειράζω | θα πειράξω | πείραξα | 我打擾/我取笑[1] |
| φωνάζω | θα φωνάξω | φώναξα | 我叫/我喊/我叫喊[1] |
| μπορώ | θα μπορέσω | μπόρεσα | 我能[2] |
| πονάω | θα πονέσω | πόνεσα | 我疼痛[2] |
| φοράω | θα φορέσω | φόρεσα | 我穿著[2] |
| καλώ | θα καλέσω | κάλεσα | 我打電話/我召喚/我邀請[2] |
| παρακαλώ | θα παρακαλέσω | παρακάλεσα | 我懇求/我哀求[2] |
| βάζω | θα βάλω | έβαλα | 我放 |
| βγάζω | θα βγάλω | έβγαλα | 我取出/我脫掉 |
| βγαίνω | θα βγω | βγήκα | 我出去 |
| μπαίνω | θα μπω | μπήκα | 我進入 |
| ανεβαίνω | θα ανεβώ | ανέβηκα | 我上升 |
| καταβαίνω | θα κατεβώ | κατέβηκα | 我下降 |
| κρύβω | θα κρύψω | έκρυψα | 我隱藏 |
| κρύβομαι | θα κρυφτώ | κρύφτηκα | 我隱藏（我自己） |
| ψάχνω | θα ψάξω | έψαξα | 我尋找 |
| βρίσκω | θα βρω | βρήκα | 我找到 |
| χάνω | θα χάσω | έχασα | 我丟失 |
| κερδίζω | θα κερδίσω | κέρδισα | 我贏得 |
| ξεχνάω | θα ξεχάσω | ξέχασα | 我忘記 |
| θυμάμαι | θα θυμηθώ | θυμήθηκα | 我記得 |
| ξυπνάω | θα ξυπνήσω | ξύπνησα | 我醒來 |
| κοιμάμαι | θα κοιμηθώ | κοιμήθηκα | 我睡覺 |
| σηκώνομαι | θα σηκωθώ | σηκώθηκα | 我站起來 |
| κάθομαι | θα κάτσω | έκατσα | 我坐下 |