現代希臘語/第 6x 課
這是最後一節真正教你如何閱讀、書寫和發音希臘語的課。學完這節課後，你將認識所有希臘字母，唯一需要學習的只是幾個字母組合，這將在“總結”課中講解。
你應該學習的下一個字母是西塔
Θ θ
大小寫字母看起來都與拉丁字母不同。這個字母發音與thumb中的th相同，巧合的是，這個音的國際音標符號是小寫的西塔：[θ]。以下是一些你現在應該能夠讀懂的例句：
μαθηματικά
κιθάρα (一種樂器)
Θεσσαλονίκη
θεραπεία
απαθής
αθλητής
αμφιθέατρο
ανθολoγία
ανθρωπολογία
αντιπαθητικός
現在，再學習一個看起來有點熟悉的字母
Χ χ
這是卡帕字母。大寫字母與X完全相同，小寫字母更細一些，像英文的y一樣從基線下方延伸。但它的發音不像X。它有兩種發音：當卡帕後跟e或i等“輕”母音時，它的發音類似於英語huge中的h（國際音標 [ç]）（相當於德語Ich中的ch）。當它後跟其他母音或子音時，它的發音類似於蘇格蘭語loch或德語Bach中的ch（國際音標 [x]）。
練習用到的單詞
τεχνολογία
Χιλή
συγχρονίζω
Χουάν (西班牙語名字)
Χοσέ (另一個西班牙語名字)
Κοπεγχάγη
Ζυρίχη
Νέο Δελχί
Στοκχόλμη
αραχνοφοβία
現在你可能想知道如何書寫希臘語中很常見的x（ks）音。答案是克西字母
Ξ ξ
這個字母看起來不熟悉，但它發音與英語axe中的x完全相同（國際音標 [ks]）。以下是一些示例
ξενοφοβία
Μεξικό
Βρυξέλλες
εξάγωνο
Λουξεμβούργο
Αλέξανδρος
ορθόδοξος
λεξικό
οξυγόνο
最後一個要學習的希臘字母是普西。
Ψ ψ
普西的發音類似於apse中的ps（國際音標 [ps]）。英語中包含這個字母組合的單詞不多，但在希臘語中則比較常見。練習閱讀：
ψυχολογία
ψυχίατρος
αποκάλυψη
αυτοψία
答案
| Θ θ | ||
|---|---|---|
| 希臘語 | 音譯 | 英語 |
| μαθηματικά | mathīmatiká | mathematics |
| κιθάρα | kithára | guitar |
| Θεσσαλονίκη | Thessaloníkī | Thessaloniki |
| θεραπεία | therapeía | therapy |
| απαθής | apathī́s | apathetic |
| αθλητής | athlītī́s | athlete |
| αμφιθέατρο | amfithéatro | amphitheatre |
| ανθολoγία | anthología | anthology |
| ανθρωπολογία | anthrōpología | anthropology |
| αντιπαθητικός | antipathītikós | antipathetic |
| Χ χ | ||
|---|---|---|
| τεχνολογία | technología | technology |
| Χιλή | Chilī́ | Chile |
| συγχρονίζω | sygchronízo | synchronize |
| Χουάν | Chouán | Juan |
| Χοσέ | Chosé | José |
| Κοπεγχάγη | Kopegchágī | Copenhagen |
| Ζυρίχη | Zyríchī | Zurich |
| Νέο Δελχί | Néo Delchí | New Delhi |
| Στοκχόλμη | Stokchólmī | Stockholm |
| αραχνοφοβία | arachnofovía | arachnophobia |
| Ξ ξ | ||
|---|---|---|
| ξενοφοβία | xenofovía | xenophobia |
| Μεξικό | Mexikó | Mexico |
| Βρυξέλλες | Bryxélles | Brussels |
| εξάγωνο | exágōno | hexagon |
| Λουξεμβούργο | Louxemvoúrgo | Luxembourg |
| Αλέξανδρος | Aléxandros | Alexander |
| ορθόδοξος | orthódoxos | orthodox |
| λεξικό | lexikó | lexicon |
| οξυγόνο | oxygóno | oxygen |
| Ψ ψ | ||
|---|---|---|
| 希臘語 | 音譯 | 英語 |
| ψυχολογία | psychología | psychology |
| ψυχίατρος | psychíatros | psychiatrist |
| αποκάλυψη | apokálypsī | apocalypse |
| αυτοψία | autopsía | autopsy |