跳轉到內容

亨利八世歌詞 / 我讚美愛情 (未署名,引首)

來自華夏公益教科書,開放書籍,開放世界

歌詞  |  手稿  |  作者和作曲家
亨利八世歌詞
附錄 1:按場合/主題分類的歌詞  |  附錄 2:文字/音樂見證  |  附錄 3:參考書目

來自所有好的平面 告別勇氣告別

[ff. 41v-42r]

我讚美愛情

文字註釋

[編輯 | 編輯原始碼]

“我讚美愛情”作為引首出現在 _H_ 中的所有三個聲部中。前兩個聲部有一個小型的裝飾大寫字母,高度為一個空格(第二個有一些擦除),而第三個聲部被賦予了一個大型初始塊,跨越了音樂規則和下方空間所使用的空間(如手稿中的大多數大寫字母)。音樂符號之間幾乎沒有留出空間供文字使用。“我讚美愛情”在手稿的目錄中被列為第 32 個作品。

“我讚美愛情”也出現在 _B78.B.17_ (f. 160r; 僅文字), _BQ16_ (ff. 138v–139r), _Di517_ (f. 2r), _FlP27_ (f. 41v), _Li529_ (f. 1r, f. 5r), _LLa380_ (f. 242v)_, _P2973_ (ff. 23v–24r), _P15123_ (ff. 21v–22r), _PBCan_ (ff. 89v–90r)_, _PBJard_ (f. 71v; 僅文字), _PBS07_ (I #12, II #8), _Pe431_ (ff. 75v–76r), _Ps1144_ (61–5), _RG27_ (ff. 59v–60r)_, _S/P_ (h8v-h9r; o1v-o2r), _SAM_ (f. 118v)_, _W287_ (ff. 37v–38r), _WLab_ (h31v–32r), 以及其他地方(見 Fallows, _Catalogue_)。完整文字出現在 _B78.B.17_, _LLa380_, _P2973_, _PBJard_, _S/P_, _W287_ 和 _Wlab_ 中。引首和部分文字出現在 _BQ16_, _Di517_, _FlP27_, _Li529_, _P15123_, _PBCan_, _PBS07_, _Pe431_, _Ps1144_ 和 _SAM_ 中。

下面是 _LLa380_ 的文字轉錄

我讚美愛情,是我的願望,
為了征服歡樂,
在這個夏天我會很幸福,
如果我能實現我的願望,

如果有人輕視我,                                     5
他應該被原諒,
我接受,

我認為這是這種病,
什麼都沒有的人就被拋棄了,
並且不被任何人尊重,                                     10
他根本沒有權利,當他看到時,
我接受,

這首作品在史蒂文斯 ( _MCH8_ 31), 阿特拉斯 (編) 以及其他地方被轉載。它被編入 Fallows ( _Catalogue_ 195–8) 以及其他索引中。

華夏公益教科書