法語 › 三級課程 › 時事 · L'actualité

三級課程

• 假期
• 工作
• 健康
• 金錢
• 青年
• 青春期
• 歷史上的法國
• 革命的法國
• 現代法國
• 時事

法語

課程 · 詞彙 · 語法 · 附錄 · 文字

語法 · 將來完成時

將來完成時，或 futur antérieur，用於表示在某個事件發生之前，另一個事件將已經發生。用將來完成時構建的短語在法語和英語中都意味著將已經 …了。

構成

將來完成時是一個完成時，因此由一個助動詞和一個過去分詞構成。助動詞avoir 或 être 採用將來時態進行動詞變位。所有適用於 passé composé 和其他完成時態的規則，例如某些動詞使用 être 作為助動詞，也適用於將來完成時。

(上傳音訊)
parler			passer
主語	Avoir 變位	過去分詞	主語	Être 變位	過去分詞
j'	aurai	parlé	je	serai	passé(e)
tu	auras	parlé	tu	seras	passé(e)
il	aura	parlé	il	sera	passé
elle	aura	parlé	elle	sera	passée
nous	aurons	parlé	nous	serons	passé(e) s
vous	aurez	parlé	vous	serez	passé(e) (s)
ils	auront	parlé	ils	seront	passés
elles	auront	parlé	elles	seront	passées

詞彙 · 新聞

(上傳音訊)
le quotidien	/kɔ.ti.djɛ̃/	日報
l'hebdomadaire (m)	/ɛb.dɔ.ma.dɛʁ/	週刊
l'actualité (f)	/ak.tɥa.li.te/	新聞，時事		關注時事是新聞業的精髓。 一位優秀的記者時刻關注著新聞。	關注時事是新聞業的精髓。 一位優秀的記者時刻關注著新聞。
les nouvelles (f)	/nu.vɛl/	新聞		我們為您帶來許多好訊息。	我們為您帶來許多好訊息。
les faits divers	/fɛ.di.vɛʁ/	新聞故事
la une 上頭條	/yn/ /fɛʁ la yn/	頭版 登上頭條	與la une 一起從不使用省略	他們將這事件的頭版頭條標題佔了五欄。	他們將這事件的頭版頭條標題佔了五欄。

詞彙 · 社會問題

(上傳音訊)
le cambrioleur	/kɑ̃.bʁi.jɔ.lœʁ/	竊賊		一個想法給了他們勇氣：他們相信竊賊是村裡的居民。	一個想法給了他們勇氣：他們相信竊賊是村裡的居民。
le voleur 偷竊	/vɔlœʁ/ /vɔ.le/	小偷 偷竊		一群小偷把我的房子洗劫一空。	一群小偷把我的房子洗劫一空。
l'incendie (m)	/ɛ̃.sɑ̃.di/	火		夏天，普羅旺斯的森林裡發生了許多火災。	夏天，普羅旺斯的森林裡發生了許多火災。
le vandalisme	/vɑ̃.da.lizm/	破壞行為		這個男孩犯了破壞行為。	這個男孩犯了破壞行為。
le terrorisme	/tɛ.ʁɔ.ʁism/	恐怖主義		恐怖主義令我們的公民感到害怕。	恐怖主義令我們的公民感到害怕。
l'attentat (m)	/a.tɑ̃.ta/	襲擊，攻擊		我們已經懲罰了這起黑暗襲擊的肇事者。	We have punished the perpetrator of this dark attack.
犯罪	/kʁi.mi.na.li.te/	犯罪		犯罪活動在不斷增加。	Crime is increasing without end.

例句

(上傳音訊)
這個故事裡的竊賊是政府本身。		The thief in this story is the government itself.
時間竊賊是當今最常見的竊賊。		Thieves of time are the most common thieves today.
這個商人是個小偷，他把這件舊玩意兒賣了100歐元！		This merchant is a thief, he sells this old thingamajig for a hundred euros!
警察逮捕了那個在商店行竊的小流氓。		The police arrested the street urchin who was shoplifting.
大火蔓延到整個村莊。		The fire spread through the entire village.
在這個時代，我們犯了許多破壞行為。		We commit at this time many acts of vandalism.
這個暴君因其所有襲擊而受到懲罰。		This tyrant was punished for all his attacks.

文字 · 法國政府

法國政府

(上傳音訊)

總統選舉 共和國總統由直接普選產生，任期五年。選舉分為兩輪：第一輪，大多數政黨，無論大小，都會提名候選人。也有許多候選人沒有得到任何政黨的支援。第一輪通常有10到15個候選人。前兩名候選人在第二輪中進行角逐。通常，第二輪中會有一個社會黨候選人和一個人民運動聯盟候選人。 2002年，出乎所有人的意料，讓-馬裡·勒龐（國民陣線）在第一輪中領先於里昂內爾·約斯潘（社會黨）排名第二。因此，第二輪對決的是雅克·希拉剋（人民運動聯盟）和讓-馬裡·勒龐（國民陣線）。雅克·希拉剋以80%的得票率大獲全勝。 共和國總統是三軍統帥，並任命總理。 國民議會 議員由直接普選產生，選舉分為兩輪。 如果議員對政府的施政方針不滿意，他們可以推翻政府。然後總理必須辭職。因此，共和國總統必須選擇一位在國民議會擁有多數議員支援的總理。 國民議會投票決定政府提出的法案。 參議院 參議員由間接選舉產生：只有市長和其他民選代表才能投票選舉參議員。參議員可以修改某些法律，但他們的權力很小。

文字 · 法國政治

法國政黨分化。

(上傳音訊)

一些政治人物 社會黨（PS）：里昂內爾·約斯潘、弗朗索瓦·奧朗德、塞戈萊娜·羅亞爾、雅克·朗…… 人民運動聯盟（UMP）：雅克·希拉剋 （共和國總統）、多米尼克·德維爾潘 （總理）、尼古拉·薩科齊（內政部長） 法國民主聯盟（UDF）：弗朗索瓦·貝魯 法國共產黨（PCF）：瑪麗-喬治·布菲 綠黨：多米尼克·沃伊內 國民陣線（FN）：讓-馬裡·勒龐（極右翼） 革命共產主義聯盟（LCR）：奧利維耶·貝桑塞諾 工人鬥爭（LO）：阿萊特·拉吉耶 法國政治 在法國，政黨分為左右兩派 右翼：人民運動聯盟、法國民主聯盟和國民陣線（FN）。 左翼：社會黨、綠黨、法國共產黨、革命共產主義聯盟和工人鬥爭。 2005年，政府得到了人民運動聯盟的支援。法國民主聯盟和人民運動聯盟目前處於不和，但他們經常一起執政。國民陣線是一個經常被歸類為極右翼的政黨，一些人指責該黨存在種族主義。人民運動聯盟和法國民主聯盟拒絕與國民陣線有任何接觸。 左翼政府由社會黨成員、一些法國共產黨成員和綠黨成員組成。革命共產主義聯盟和工人鬥爭經常被歸類為極左翼，他們拒絕參加任何政府。

練習

練習法國政治

1. 總統選舉分為幾輪？
2. 是否有候選人沒有得到政黨的支援？
3. 2002年第二輪選舉誰獲勝？誰失敗了？

← 現代法國

← 現代法國 ·  第三級課程

假期 · 工作 · 健康 · 金錢 · 青春 · 青春期 · 歷史上的法國 · 法國大革命 · 現代法國 · 時事

課程  

入門 · 第一級 · 第二級 · 第三級 · 第四級

法語 : 課程 · 詞彙 · 語法 · 附錄 · 文字