霍夫斯泰德的五種文化因素被重新概念化為十種個人文化取向：獨立性、相互依存、權力、社會不平等、男性氣質、性別平等、風險規避、模糊容忍度、傳統和謹慎。一個新的 40 項量表被開發出來，用於衡量這些個人文化取向。在確保新量表的有效性、可靠性和跨文化測量等效性方面投入了大量精力。
獨立性被定義為一種個人文化取向，與獨立行動、強烈的自我概念、自由感、自主權和個人成就感相關聯。
- 我寧願依靠自己，而不是依靠別人。(0.82)
- 我的個人身份，獨立於他人，對我很重要。(0.79)
- 我大部分時間都依靠自己，很少依靠別人。(0.78)
- 重要的是，我的工作比別人做得更好。(0.72)
