霍夫斯泰德的五種文化因素被重新概念化為十種個人文化取向：獨立性，相互依賴性，權力，社會不平等，男性氣質，性別平等，風險規避，模糊耐受性，傳統，以及謹慎。一個新的 40 項量表被開發出來以測量這些個人文化取向。大量努力投入到確保新量表有效性、可靠性和跨文化測量等效性。
傳統被定義為一種個人文化取向，代表著對傳統價值觀的尊重，包括努力工作、非物質主義、仁愛、社會意識、道德和尊重自己的遺產。
- 我為我的文化感到自豪。 (0.82)
- 尊重傳統對我來說很重要。 (0.75)
- 我重視與過去的緊密聯絡。 (0.74)
- 傳統價值觀對我來說很重要。 (0.70)
