跳轉到內容

冰島語/語法/動詞

來自華夏公益教科書,開放的書籍,開放的世界

冰島語
Forsíða | Inngangur | Stafróf og framburður 01 | 02 | 03 | 04
附加內容: Stórir Bókstafir | Nafnorð | Sagnorð | Óregluleg sagnorð | Lýsingarorð | Atviksorð | Töluorð | Orðtök | Klukkan 其他: Verkfæri

動詞

Verbs

動詞介紹

[編輯 | 編輯原始碼]

動詞是“動作”詞,例如:

  • 鋼琴。
  • 我們喜歡放鬆

動詞變位

[編輯 | 編輯原始碼]

模板:擴充套件節 大多數動詞以a結尾。一些動詞以á結尾,而以eou結尾的動詞非常罕見。動詞分為強動詞和弱動詞,這代表了它們是如何變位的。

人稱和數

[編輯 | 編輯原始碼]
強變化型別1
-í_a 單數 複數
第一人稱 -í_ -í_um
第二人稱 -í_ur -í_ið
第三人稱 -í_ur -í_a
強變化型別2
-jó_a
-jú_a
-ú_a
單數 複數
第一人稱 -ý_ -ý_um
第二人稱 -ý_ur -ý_ið
第三人稱 -ý_ur -ý_a
弱變化型別1
-ja 單數 複數
第一人稱 - -jum
第二人稱 -ur -jið
第三人稱 -ur -ja
弱變化型別2
-a 單數 複數
第一人稱 -i -um
第二人稱 -ir -ið
第三人稱 -ir -a
弱變化型別4
-a 單數 複數
第一人稱 -a -um
第二人稱 -ar -ið
第三人稱 -ar -a

冰島語動詞變位表示現在時和過去時。將來時用助動詞munuskuluvera að fara að表示。

上面的變位表顯示了現在時,而下面的變位表顯示了過去時。

強變化型別1
-í_a 單數 複數
第一人稱 -ei_ -i_um
第二人稱 -ei_st -i_uð
第三人稱 -ei_ -i_u
強變化型別2
-jó_a
-jú_a
-ú_a
單數 複數
第一人稱 -au_ -u_um
第二人稱 -au_st -u_uð
第三人稱 -au_ -u_u
弱變化型別2
-a 單數 複數
第一人稱 -di -dum
第二人稱 -dir -duð
第三人稱 -dir -du
弱變化型別4
-a 單數 複數
第一人稱 -aði -uðum
第二人稱 -aðir -uðuð
第三人稱 -aði -uðu

冰島語動詞變位表示兩種語氣:陳述語氣和虛擬語氣。陳述語氣用於確定事實,而虛擬語氣用於假設的動作或可能性。上述變位是陳述語氣的。

虛擬式現在時

[編輯 | 編輯原始碼]
強變化型別1
-í_a 單數 複數
第一人稱 -í_i -í_um
第二人稱 -í_ir -í_ið
第三人稱 -í_i -í_i
弱變化型別2
-a 單數 複數
第一人稱 -i -um
第二人稱 -ir -ið
第三人稱 -i -i
弱變化型別4
-a 單數 複數
第一人稱 -i -um
第二人稱 -ir -ið
第三人稱 -i -i

虛擬式過去時

[編輯 | 編輯原始碼]
強變化型別1
-í_a 單數 複數
第一人稱 -i_i -i_um
第二人稱 -i_ir -i_uð
第三人稱 -i_i -i_u
弱變化型別2
-a 單數 複數
第一人稱 -di -dum
第二人稱 -dir -duð
第三人稱 -dir -du
弱變化型別4
-a 單數 複數
第一人稱 -aði -uðum
第二人稱 -aðir -uðuð
第三人稱 -aði -uðu

其他變位

[編輯 | 編輯原始碼]
  • 動詞不定式 (冰島語:sagnbót) 是在助動詞getahafa之後使用的形式。它與中性過去分詞相同。
  • 現在分詞總是透過在動詞不定式後面加上字尾-ndi來形成。它不隨性別,數或格變化。請注意,它用作動名詞;例如,英語短語I am coming將被翻譯成Ég er að koma,而不是Ég er komandi
  • 祈使語氣有三種主要形式:省略式,單數式和複數式。省略式總是跟在þú後面,而複數式總是跟在þið後面。

中動語態

[編輯 | 編輯原始碼]

模板:擴充套件節 大多數動詞都有中動語態形式,有時被認為是一個獨立的詞。它總是等同於主動動詞不定式加上-st。中動語態形式的使用方式如下

  • 主動
    • Hann braut gluggann.
    • 打破了窗戶。
  • 中動語態
    • Glugginn braust.
    • 窗戶碎了

然而,許多詞的中動語態與其主動語態完全不同。

過去分詞

[編輯 | 編輯原始碼]

模板:擴充套件節 過去分詞根據性別,數,格和強變化形式變化,與現在分詞不同。與中動語態一樣,它有時被認為是一個獨立的詞。

華夏公益教科書