霍格沃茨之戰

《哈利波特與死亡聖器》的第31章：霍格沃茨之戰

概要

大禮堂的天花板被魔法籠罩，閃耀著星星；學生們坐在下面，穿著睡袍或旅行斗篷。每個霍格沃茨的生物，活著的或死去的，都在聽著麥格教授的話：戰鬥開始前，學生們會被疏散，但高年級學生可以選擇留下戰鬥。鳳凰社和教授們已經制定了戰鬥計劃，並開始分組。隨著戰鬥的臨近，緊張氣氛越來越濃厚，哈利焦急地搜尋著房間，尋找羅恩和赫敏，他們仍然失蹤。伏地魔洪亮的聲音，彷彿來自無處不在，要求哈利波特在午夜之前投降，以拯救學校。潘西·帕金森，一個斯萊特林，指著哈利，大聲喊著要有人抓住他。格蘭芬多、赫奇帕奇和拉文克勞的學生都跳了起來，將魔杖對準斯萊特林的桌子。麥格教授隨後命令所有斯萊特林離開，其他學院隨後也離開，儘管其他三個學院的許多高年級學生留了下來。麥格教授提醒哈利，他應該在尋找什麼東西。隨著防守者們一起走上大理石樓梯，哈利突然折返，沿著一條空曠的走廊走去。他開始感到恐慌——他不知道在哪裡尋找魂器。

哈利在走廊裡飛奔。他看著偷竊者地圖，卻無法在上面找到羅恩和赫敏。哈利想起伏地魔警告卡羅兄妹，哈利會試圖進入拉文克勞塔。哈利確信魂器一定與這個學院有關，而且一定是那頂冠冕；他想知道伏地魔是如何找到一個失傳幾個世紀的物件的，然後突然靈光一閃。冠冕在人們的記憶中已經消失，但這不包括幽靈。哈利找到了差點沒頭的尼克，格蘭芬多的幽靈，他把哈利送到了灰夫人那裡。她承認自己是羅伊娜·拉文克勞的女兒，海倫娜。她嫉妒母親的名聲，偷走了冠冕，逃到了阿爾巴尼亞，把冠冕藏在一個森林裡。一個愛上海倫娜的男爵找到了她，但她拒絕了他。他變得暴力，致命地刺傷了她，然後在悔恨中自殺。哈利意識到那是血人巴羅。哈利問她是否與其他人分享過她的故事，她悲傷地承認自己曾經告訴過一個迷人的霍格沃茨學生。哈利推測，湯姆·裡德爾找到了冠冕，並用它製造了一個魂器。他把它藏在了霍格沃茨，在一個他認為沒有人知道的地方。

海格在聽到伏地魔的聲音後，帶著格洛普從他的洞穴裡回來了。當哈利和海格穿過大廳時，第一批傷亡者已經出現了。一隻被砸碎的石像怪讓哈利想起了拉文克勞家那尊雕像。另一個畫面出現在他的腦海裡：一個老巫師的半身像，哈利曾經在一個鮮為人知的秘密房間裡放了一個破舊的假髮和一個破舊的冠冕。哈利突然意識到冠冕在哪裡——它就是他用來標記他在求知無涯室裡藏起來的魔藥書的“破舊的冠冕”。當哈利向那裡跑去時，他遇到了阿不思，他決定加入戰鬥，儘管哈利批評他建議應該把斯萊特林的學生當作人質。哈利終於找到了羅恩和赫敏，令他驚訝的是，他們帶著從密室裡取出的蛇怪的毒牙和一個被毀壞的杯子。羅恩記起了哈利開啟掛墜盒魂器時說過的蛇語。羅恩堅持讓赫敏去摧毀杯子魂器。哈利告訴他們關於冠冕的事。

哈利、羅恩和赫敏跑到求知無涯室。金妮在裡面，還有金妮和隆巴頓夫人，納威的祖母，她封鎖了通往旅館的隧道。金妮和隆巴頓夫人離開去參加戰鬥。哈利讓金妮出去，但讓她過一會兒再回來。當羅恩說他想警告家養小精靈時，赫敏高興地撲進羅恩的懷裡，吻了他。他也回吻了她，他們之間一直未說出口的感情終於得到了表達。哈利讓每個人都走出走廊，然後在心裡想著：我需要一個藏著所有東西的地方。一個入口出現了。在那個巨大的迷宮般的房間裡，他們搜尋著冠冕。哈利看到了它，但德拉科·馬爾福、克拉布和高爾突然出現，一場激烈的決鬥爆發了。在混亂中，馬爾福掉下了他借來的魔杖，哈利繳械了高爾，克拉布釋放了一種無法控制的火焰，將房間點燃。克拉布消失在火焰中，但三人組毫髮無損地乘坐哈利找到的掃帚逃生了。他們在從房間裡飛出來時救下了馬爾福和高爾。哈利看到冠冕被火焰拋來拋去，一把抓住它，然後朝門口跑去。

在外面，他們倒在了走廊的地板上。冠冕發出一聲尖銳的尖叫，在哈利手中碎裂。赫敏說克拉布一定是施放了攝魂怪之火，這是少數能摧毀魂器的魔法之一。

喊聲和噪音充滿了大廳；食死徒已經滲透到城堡裡。突然，珀西和弗雷德出現了，在走廊裡與兩個食死徒決鬥；其中一個是皮爾斯·西弗勒斯。牆壁從外面被炸開，弗雷德在爆炸中喪生。

分析

如果讀者仍然抱有希望，希望除了斯萊特林的斯內普之外，還有其他斯萊特林會與伏地魔對抗，那麼他們現在失望了。雖然看起來至少有一些斯萊特林，尤其是混血巫師，肯定會反對伏地魔及其食死徒，但他們卻被剝奪了這個機會；當斯萊特林學院在潘西·帕金森的帶領下，將魔杖對準哈利時，麥格教授選擇讓整個學院離開，這可能是為了避免與其他學院之間發生暴力甚至致命的衝突，因為其他學院將會保護哈利。任何對與伏地魔站在一起對抗哈利這一決定心存疑慮的斯萊特林都淹沒在人群中。如果他們選擇與伏地魔作鬥爭，他們將從學校外進行。

在戰鬥一觸即發的時刻，幾個角色對自己進行了一些重要的反思。哈利的一生大部分時間都感到孤立，並且有“獨自行動”的需要，經常拒絕他人的幫助，或者只有在壓力下或作為最後的手段才會接受。哈利不僅得到了老朋友和盟友的幫助，他們回到霍格沃茨，準備與伏地魔及其食死徒作戰，而且當他穿過走廊時，他也渴望羅恩和赫敏的幫助和陪伴。哈利在學習信任和依賴他人方面取得了巨大進步。

當羅恩想要警告家養小精靈即將到來的危險時，赫敏欣喜若狂。羅恩日益成熟，使他開始關心他人的福祉，而不僅僅是他自己或他的直系親屬的福祉。他現在認識到，赫敏為小精靈做出的努力是有效的，這些生物應該像其他魔法師一樣受到尊重和考慮。羅恩也展現出他的自然智慧，在激烈的戰鬥中，他意識到蛇怪的毒牙可以摧毀魂器，哈利可能已經忘記了這一點，儘管他用毒牙摧毀了日記。回憶起哈利所說的話，羅恩打開了密室，取回了毒牙。赫敏對羅恩的聰明才智、快速思考和領導能力的真誠欽佩，進一步加深了她對他的感情。儘管羅恩負責取回蛇怪的毒牙，但他認為赫敏應該摧毀魂器杯，這是正確的，因為她是三巨頭中的平等成員，並且對他們任務的成功負有很大責任。這些行為打開了羅恩和赫敏隱藏的感情的大門，儘管他們的幸福很快就被悲劇所掩蓋。

這場悲劇是弗雷德的不幸去世，它不僅給愛他的人帶來了極大的痛苦和悲傷，而且考驗了他們的力量和勇氣。哈利和韋斯萊一家被悲傷所困擾，他們必須壓制自己的痛苦，專注於即將到來的戰鬥，如果他們要戰勝伏地魔及其食死徒，他們必須這樣做。珀西尤其痛苦，因為他剛剛與疏遠的家人團聚。希望他能從死前與弗雷德和解中找到慰藉，但現在，他將悲傷轉化為對敵人的憤怒，以報復他失去的兄弟。讀者會記得，在書的前面，喬治在從德思禮家逃跑時失去了耳朵。這可能預示著他會失去自己更大的一部分，即弗雷德。

在馬爾福莊園看到的那個相當憂鬱的德拉科，現在回到了霍格沃茨，恢復了他熟悉的傲慢和欺凌的個性，他統治著他的忠實手下，克拉布和高爾。脫離了家庭的影響，德拉科表現出與他在父母面前表現出的截然不同的外貌。然而，每當德拉科面對逆境時，這種偽裝通常會崩潰，就像他在《哈利波特與混血王子》中與鄧布利多在天文塔對峙時那樣，以及他被強迫在本書前面折磨一名食死徒時那樣。他不清楚為什麼當其他斯萊特林離開加入伏地魔時，他選擇留在城堡裡，他的真實意圖也將保持未知。有跡象表明，德拉科可能一直在計劃俘獲哈利，然後把他交給伏地魔，儘管他之前在馬爾福莊園放棄了這個機會。德拉科本人可能不知道他真正的動機是什麼，他在恐懼的冷漠和抓住機會為他的家人贏得黑魔王的恩典之間搖擺不定。德拉科是一個沒有指南針的容器，正如他可能從觀察他的導師斯內普中學到的那樣，保持中立立場更容易讓人自己與任何一方的勝利者站在一起。然而，當德拉科意識到哈利在尋找冠冕時，他可能想要抓住他，希望他能救馬爾福一家免受伏地魔的報復，從而為自己在馬爾福莊園沒有認出哈利而贖罪，尤其是對他的父親贖罪。

有趣的是，當德拉科和哈利在需求屋裡面對面時，德拉科要求拿回他的魔杖。然而，即使哈利傾向於歸還它，他並沒有，它可能對德拉科來說毫無用處。當哈利在馬爾福莊園奪取魔杖時，它可能將效忠物件從德拉科轉移到了哈利，他的新主人。事實上，哈利發現德拉科的魔杖對他非常有效。

問題

回顧

1. 為什麼羅恩希望赫敏是摧毀魂器杯的人？
2. 三巨頭之前是否想過用蛇怪的毒牙來摧毀其他魂器？為什麼或者為什麼不呢？
3. 為什麼當羅恩想要警告家養小精靈時，赫敏如此欣喜若狂？這說明了羅恩的性格？
4. 為什麼哈利無法在活點地圖上找到羅恩和赫敏的名字？

進一步研究

1. 哈利救了馬爾福的命，在他的吩咐下，羅恩和赫敏救了高爾。馬爾福和高爾現在欠哈利“救命之恩”嗎，就像小矮星彼得一樣？高爾欠羅恩和赫敏救命之恩嗎？解釋一下。
2. 在馬爾福莊園，德拉科不會把哈利的身份告訴食死徒。為什麼他現在想為黑魔王抓住他？
3. 德拉科目前的言行舉止與他在馬爾福莊園的行為相比如何？與他在霍格沃茨早年的行為相比如何？是什麼導致了這些差異？
4. 需求屋還會運作嗎？解釋一下為什麼或者為什麼不呢？

更廣闊的圖景

羅恩讓赫敏摧毀魂器杯，表明了哈利、羅恩和赫敏之間深厚的紐帶：既然哈利已經摧毀了一個魂器——日記——羅恩消滅了另一個——掛墜盒——那麼為什麼赫敏不應該摧毀第三個魂器呢？哈利也會完全信任納威，讓他在赫敏或羅恩無法的情況下消滅最後一個魂器。這一切都表明，哈利最初認為他應該獨自完成任務，但他依賴朋友的程度遠超他所意識到的。我們將會再次被提醒，儘管是鄧布利多命令哈利去摧毀伏地魔的魂器，但最終，每個魂器最終都被不同的人摧毀。儘管哈利想要獨自尋找魂器，但鄧布利多一直都知道，並且希望羅恩和赫敏陪同他，並且其他盟友也會幫助他。

羅恩想要警告家養小精靈即將到來的攻擊，這是導致赫敏撲進他的懷抱並親吻他的原因，她欣喜若狂，因為他終於將他們視為有價值的生物；然而，事實證明，通常被忽視的生物並沒有得到警告，但在對抗伏地魔的最後戰鬥中，他們發揮了重要作用。

此外，德拉科·馬爾福選擇留在霍格沃茨而不是與其他斯萊特林一起離開，這將成為故事中一個重要的因素。首先，是他的朋友，克拉布，他——意外地——在需求屋裡摧毀了魂器冠冕。然後，當哈利在伏地魔無效的殺戮咒的攻擊下恢復後，是納西莎·馬爾福，德拉科的母親，被要求證實哈利是否已經死亡。由於德拉科仍在城堡內，納西莎知道，她進入城堡的唯一方法，而不冒德拉科在進一步戰鬥中喪生的風險，就是食死徒無阻礙地進入，如果哈利還活著，這種情況不太可能發生。因此，當她發現哈利還活著，並且能夠確認德拉科也還活著時，她對伏地魔撒了謊，從而保住了哈利的性命。到目前為止，她可能也意識到只有哈利才能殺死伏地魔，從而消除了將來對她和她家人造成任何威脅的可能性。

將德拉科的魔杖還給他不僅會使哈利失去力量，而且哈利最終戰勝伏地魔的關鍵在於他保留魔杖，這正是同一根魔杖，它解除武裝了鄧布利多，因此是現在認定老魔杖歸屬的魔杖——或者說哈利希望如此。在貝殼小屋，奧利凡德先生透露，他正在進行一些甚至那些精通魔杖知識的人也無法完全理解的魔法領域的研究。哈利仍然不確定老魔杖認定誰是它的主人；它應該，嚴格來說，是德拉科，但由於哈利奪走了德拉科的魔杖，老魔杖現在可能是哈利的。然而，哈利只能確定老魔杖並不完全屬於伏地魔，儘管他持有它。直到哈利與伏地魔相遇，他才確信老魔杖已經效忠於哈利。