騎士巴士
《哈利·波特與阿茲卡班的囚徒》第3章：騎士巴士
哈利發現自己身無分文，卻帶著所有物品站在一條黑暗的荒涼街道上。他害怕魔法部官員正在追捕他，要把他趕出魔法界，於是哈利決定，再使用魔法也不會讓情況變得更糟。他打算用魔法減輕行李箱的重量，然後，在隱形衣的掩護下，騎著他的掃帚飛往倫敦的斜角巷，從古靈閣銀行提取他繼承的財產。在翻找行李箱的時候，他感到一陣不安，像是被人注視著。他用魔杖的光照亮一個黑暗的角落，看到一隻巨大的狗；他往後退，絆倒了行李箱，跌倒在街上。一輛紫色三層巴士突然從天而降，差點把他撞倒。
一位穿著同樣紫色制服的售票員跳下巴士，介紹自己是斯坦·桑派克，騎士巴士的售票員。直到斯坦幾乎把他的臺詞說完，他才意識到，是躺在路上的那個人“招手”叫停了巴士。斯坦幫他站起來，問哈利叫什麼名字。哈利害怕自己已經被通緝，於是謊稱自己是霍格沃茨的同學，奈威·隆巴頓，並詢問巴士是否可以把他送到破釜酒吧。斯坦告訴他，騎士巴士會把他送到倫敦，價格是十一西可；十三西可可以喝熱巧克力，十五西可可以得到一個熱水袋和一把牙刷。哈利爬上巴士，而歐尼，司機，費力地把他的行李箱塞進巴士。巴士內部，是用四柱床代替了座椅。
顛簸的旅程讓哈利無法入睡，而斯坦則在閱讀《預言家日報》。小天狼星·布萊克的照片在頭版上——與哈利在麻瓜電視上看到的那位逃犯相同。文章稱布萊克用一個咒語殺死了十三人，並且他被認為是伏地魔的堅定支持者。
第二天早上，騎士巴士抵達破釜酒吧時，遇到了魔法部長康奈利·福吉。斯坦·桑派克，早就對“大難不死的男孩”的傳聞感到敬畏，現在對福吉向他的乘客打招呼，並稱他為“哈利”，感到非常驚訝。福吉把哈利帶到破釜酒吧的一個私人休息室，告訴他他的佩妮姨媽被扎破了，她的記憶被修改了。如果哈利在聖誕節和復活節期間留在霍格沃茨，弗農姨父和佩妮姨媽將在明年夏天帶哈利回去。最令人費解的是，考慮到多比這個家養小精靈在去年在他家裡使用魔法時發生的事情，哈利得知，他未成年使用魔法不會受到任何懲罰。
哈利將在破釜酒吧住到開學，福吉要求他把旅行範圍限制在斜角巷，不要冒險進入麻瓜倫敦。哈利要求福吉簽署他的霍格莫德許可證，但福吉感到不安，拒絕了。哈利發現海德薇在他的房間裡，他立刻就睡著了。
哈利陷入了恐慌，他的思維和行動都變得不理智，他帶著行李箱逃跑了，這是他的一種典型行為模式，他無法忍受他家人的虐待。雖然哈利的反應很幼稚，但他從過去的經歷中知道未成年使用魔法的嚴重後果。他只預料到最壞的結果：被開除霍格沃茨，魔杖被折斷。他短暫地潛入夜晚的麻瓜世界，這讓他感到害怕，儘管他在德思禮家很痛苦，但至少他是安全的，並安慰自己知道他會回到霍格沃茨。現在他所珍視的一切似乎都消失了，哈利已經習慣了不公平的待遇，因此他無法預料到事件會得到圓滿解決。他不知道下一步該怎麼辦，但決定他唯一的選擇就是成為魔法世界邊緣的隱形人。幸運的是，他拙劣的計劃被一隻嚇人的大狗和騎士巴士及時出現打亂了。
哈利體驗了另一種魔法師與麻瓜世界共存的方式——騎士巴士，這輛車能夠在麻瓜交通中暢通無阻，不被察覺。售票員斯坦·桑派克，一個相當滑稽且無能的角色，代表了哈利重返魔法世界的救命稻草。然而，返程卻很顛簸，無論是字面意義還是比喻意義。即使在騎士巴士上，哈利也無法逃脫他的名聲，他聽到歐尼和斯坦·桑派克在談論著名的哈利·波特，卻不知道他們的乘客就是他。在漫長的旅途中，哈利瞭解到逃犯小天狼星·布萊克的訊息，但他只是短暫地注意到，他更關心自己目前不愉快處境。然而，哈利對佩妮姨媽事件的擔心和反應是多餘的——福吉出人意料地輕描淡寫地處理了整個事件，並安排哈利住在斜角巷直到開學。
作為一個小小的插曲，這裡存在一個小小的數字差異。哈利的生日和佩妮姨媽的到來都在七月三十一日；佩妮姨媽的訪問只持續了一週，哈利在她最後一天晚上離開，應該是八月六日。第二天，福吉兩次提到哈利將在破釜酒吧度過他假期的最後兩週（兩週）；但如果學校在九月一日開學，哈利在破釜酒吧的逗留時間應該更接近三週半而不是兩週。這個差異在之後的版本中得到了修正，把哈利在破釜酒吧的逗留時間改為三週。
- 哈利在黑暗的街道上看到了什麼？為什麼他被它嚇壞了？
- 騎士巴士是什麼？它是怎麼知道在哪兒找到哈利的？
- 為什麼哈利登上騎士巴士時說他的名字是“奈威·隆巴頓”？
- 為什麼福吉對與瑪姬姨媽有關的事件置之不理？
- 為什麼福吉拒絕簽署哈利去霍格莫德村的許可證？
- 如果斯坦和厄尼沒有認出哈利，那麼康奈利·福吉是怎麼知道他乘坐騎士公共汽車前往對角巷的？
- 為什麼斯坦和厄尼沒有認出哈利？
- 為什麼哈利被允許獨自留在對角巷，而不是把他送到韋斯萊家或其他歡迎並保護他的巫師家庭？
- 考慮到小天狼星·布萊克據說是伏地魔的追隨者之一，為什麼哈利對《預言家日報》關於他的報道如此不關心？
在這一年裡，哈利反覆看到同一只黑狗，這隻黑狗在他意外地招來騎士公共汽車之前出現。他最初認為那是攝魂怪，一種被認為是死亡預兆的幽靈生物（沒有實體）。哈利前幾次看到它時，似乎他可能處於極度危險之中。然而，在一次魁地奇比賽之前，他看到克魯克山和狗在一起，這讓他確信這隻犬類一定不是幽靈。具有諷刺意味的是，儘管哈利最初認為它是一個死亡預兆，但狗的第一次出現實際上幫助了哈利，因為它導致他向後踉蹌，舉起魔杖，從而招來了騎士公共汽車，這輛車將他送往安全地帶。這隻狗實際上是逃犯巫師小天狼星·布萊克，他是一個阿尼瑪格斯（一個能夠隨意把自己變成動物的巫師）。他們不斷地相遇，因為布萊克想見哈利，哈利是他的教子，儘管哈利仍然不知道自己有一個教父。當他第一次發現時，這證明是特別令人苦惱的，因為他相信布萊克背叛了他的父母。直到後來，他才瞭解到導致布萊克被捕和監禁的真實情況。
雖然哈利在介紹自己時似乎是隨機地選擇了奈威的名字，但這可能是暗示這兩個男孩之間的聯絡。我們將在後面的書中發現，一個預言預言了這兩個男孩中的任何一個都可能成為伏地魔的目標。
哈利仍然被認為是一個英雄：“活下來的男孩”，人們普遍認為他導致伏地魔在十二年前垮臺。因此，福吉的“親哈利”立場並不令人驚訝。再加上，大多數巫師界的人認為小天狼星·布萊克是（或曾經是）伏地魔的得力助手，他顯然想殺害哈利，我們可以看到，對福吉來說，讓自己被認定為讓哈利在布萊克面前毫無防備的政府首腦，將是政治自殺。這可能對哈利來說令人費解，但忽略他的魔法不當行為是政治驅使的福吉所能採取的唯一途徑。
福吉也不能允許哈利在倫敦 proper 閒逛或冒險進入霍格莫德村，在那裡他將相對無助地面對布萊克。福吉對簽署哈利的許可證猶豫不決也是有點令人驚訝；他當然有一個正當的理由，那就是他不是哈利的法定監護人。由於表格需要法定監護人的簽名，這將是一個現成的、有效的理由；因此，福吉從未使用它，這令人驚訝。
斯坦·桑派克在整個系列中都再次出現，儘管他仍然是一個次要角色。雖然他偶爾會參與一些小惡作劇，但桑派克代表著無辜的人是如何輕易地成為腐敗或政治機構的可憐棋子和替罪羊的。
- 騎士公共汽車，它再次出現在《哈利·波特與鳳凰社》中，是不斷完善的巫師交通基礎設施的一部分。我們已經看到了霍格沃茨特快列車以及掃帚的使用和壁爐網路，在《哈利·波特與火焰杯》中，我們將瞭解到門鑰匙和幻影移形。考察多種交通方式，看看每一種交通方式的缺陷是如何被另一種交通方式的優勢所彌補的，可能會有所幫助。