跳轉至內容

選擇西班牙語/西班牙語播客新手課程 A0013

來自華夏公益教科書,為開放世界提供開放書籍


洗衣服


介紹

尋找某樣東西可能非常令人沮喪;因此,通常最好是詢問。莉莉安娜和 JP 教我們如何做到這一點。此外,我們還學習了一種表達未來的簡單方法,如何用西班牙語說“有”,等等。關鍵詞是:no sé – 我不知道;和 ¿dónde? – 在哪裡?

音訊課程


對話

男人 Voy a lavar la ropa. ¿Hay detergente?
女人 Sí hay, abajo en la cocina.
男人 ¿Dónde? ¿En qué parte?
女人 No sé. ¡Búscalo!

對話及翻譯

男人 Voy a lavar la ropa. ¿Hay detergente?
(我)去 衣服 洗衣粉
男人 我要去洗衣服。有洗衣粉嗎?
女人 hay, abajo en la cocina.
下來 廚房
女人 是的,有,在樓下的廚房裡。
男人 ¿Dónde? ¿En qué parte?
哪裡 什麼 部分
男人 哪裡?在哪一部分?
女人 No sé. ¡Búscalo!
(我)知道 (你)找它
女人 我不知道。找找看。
la ropa – 衣服
la cocina – 廚房

對話詞彙

el hombre 名詞(陽性) 男人
la mujer 名詞(陰性) 女人
ir 動詞(不定式)
(yo) voy 動詞(現在時) 我去
a 介詞
lavar 動詞(不定式)
voy a lavar 短語 我要洗
la ropa 名詞(陰性) 衣服
hay 動詞(現在時) 有,存在
el detergente 名詞(陽性) 洗衣粉
副詞
abajo 副詞 下來,下面,樓下
en 介詞
la cocina 名詞(陰性) 廚房
¿dónde? 副詞 哪裡?
¿qué? 疑問代詞 什麼?
la parte 名詞(陰性) 部分
副詞
saber 動詞(不定式) 知道
(yo) sé 動詞(現在時) 我知道
buscar 動詞(不定式) 搜尋
¡(tú) busca! 動詞(祈使式) (你)搜尋!(非正式,單數)
lo 直接賓語代詞 他,它
¡(tú) búscalo! 短語 (你)找找看!(非正式,單數)

音訊課程詞彙

la comida 名詞(陰性) 食物
la gasolina 名詞(陰性) 汽油
las mujeres 名詞(複數,陰性) 女人們
guapo/guapa 形容詞(陽性/陰性) 美麗
guapos/guapas 形容詞(複數,陽性/陰性) 美麗
la mujer guapa 短語 美女
las mujeres guapas 短語 美女們
comer 動詞(不定式)
voy a comer 短語 我要吃
bailar 動詞(不定式) 跳舞
el cine 名詞(陽性) 電影院
al (= a el) 短語
voy al cine 短語 我要去看電影
el teatro 名詞(陽性) 劇院
voy al teatro 短語 我要去看戲
hasta luego 短語 再見

 

更多詞彙

本節包含與語法相關的詞語。其中一些詞是 對話重述 練習所必需的。

ir 不定式
(yo) voy 現在時 我去
(tú) vas 你去(非正式,單數)
(él/ella) va 他/她/它去
(usted) va 你去(正式,單數)
(nosotros/-as) vamos 我們去(陽性/陰性)
(vosotros/-as) vais 你們去(非正式,複數,陽性/陰性)
(ellos/ellas) van 他們/她們去(陽性/陰性)
(ustedes) van 你們去(正式,複數)
 
saber 不定式 知道
(yo) sé 現在時 我知道
(tú) sabes 你知道(非正式,單數)
(él/ella) sabe 他/她/它知道
(usted) sabe 你知道(正式,單數)
(nosotros/-as) sabemos 我們知道(陽性/陰性)
(vosotros/-as) sabéis 你們知道(非正式,複數,陽性/陰性)
(ellos/ellas) saben 他們/她們知道(陽性/陰性)
(ustedes) saben 你們知道(正式,複數)
 
buscar 不定式 搜尋
¡(tú) busca! 祈使式 (你)搜尋!(非正式,單數)
¡(usted) busque! (你)搜尋!(正式,單數)
¡(nosotros/-as) busquemos! (讓我們)搜尋!(陽性/陰性)
¡(vosotros/-as) buscad! (你們)搜尋!(非正式,複數,陽性/陰性)
¡(ustedes) busquen! (你們)搜尋!(正式,複數)
 
me 直接賓語代詞 me
te 你(非正式,單數)
lo/la 他/她/它
lo/la 你(正式,單數,陽性/陰性)
nos 我們
os 你們(非正式,複數)
los/las 他們/她們(陽性/陰性)
los/las 你們(正式,複數,陽性/陰性)

練習

對話翻譯

從西班牙語翻譯成英語。單擊每個欄以檢查您的答案。如果可能,請大聲朗讀西班牙語句子。

Voy a lavar la ropa. ¿Hay detergente?
我要去洗衣服。有洗衣粉嗎?
我要去洗衣服。有洗衣粉嗎?
Sí hay, abajo en la cocina.
是的,有,在樓下的廚房裡。
是的,有,在樓下的廚房裡。
¿Dónde? ¿En qué parte?
哪裡?在哪一部分?
哪裡?在哪一部分?
No sé. ¡Búscalo!
我不知道。找找看。
我不知道。找找看。

對話回憶

現在從英語翻譯成西班牙語。記住要大聲朗讀西班牙語句子。

我要去洗衣服。有洗衣粉嗎?
Voy a lavar la ropa. ¿Hay detergente?
Voy a lavar la ropa. ¿Hay detergente?
是的,有,在樓下的廚房裡。
Sí hay, abajo en la cocina.
Sí hay, abajo en la cocina.
哪裡?在哪一部分?
¿Dónde? ¿En qué parte?
¿Dónde? ¿En qué parte?
我不知道。找找看。
No sé. ¡Búscalo!
No sé. ¡Búscalo!

對話重組

將此對話變體從英語翻譯成西班牙語。

我要在廚房裡洗衣服。
Voy a lavar la ropa en la cocina.
Voy a lavar la ropa en la cocina.
沒有洗衣粉。
No hay detergente.
No hay detergente.
我要去找它。
Voy a buscarlo.
Voy a buscarlo.
什麼?
¿Qué?
¿Qué?
洗衣粉。
El detergente.
El detergente.
沒有洗衣粉!
¡No hay detergente!
¡No hay detergente!
是的,我要去找它。
Sí, voy a buscarlo.
Sí, voy a buscarlo.
哪裡?
¿Dónde?
¿Dónde?
樓下的廚房裡。
Abajo en la cocina.
Abajo en la cocina.
在哪一部分?
¿En qué parte?
¿En qué parte?
我不知道。
No sé.
No sé.
找找看。
¡Búscalo!
¡Búscalo!

對話重述

此翻譯練習需要 更多詞彙 部分中的一些詞語。

我們要洗衣服。有洗衣粉嗎?
Vamos a lavar la ropa. ¿Hay detergente?
Vamos a lavar la ropa. ¿Hay detergente?
是的,有,在樓下的廚房裡。
Sí hay, abajo en la cocina.
Sí hay, abajo en la cocina.
哪裡?在哪一部分?
¿Dónde? ¿En qué parte?
¿Dónde? ¿En qué parte?
你不知道(非正式)。讓我們去找它!
No sabes. ¡Busquémoslo!
No sabes. ¡Busquémoslo!


← 上一課:課程 A0011 ↑ 當前:課程 A0013 ↑↑ 索引:西班牙語播客課程 下一課:課程 A0015 →
華夏公益教科書