韓語/RWP/第4課

歡迎回來！這是“學習閱讀、書寫和發音韓語”的第4課。本課將涵蓋其餘的基本韓文字母。

母音 ㅜ (u)

ㅜ (u) 筆畫順序

ㅜ (u) 的聲音樣本 (幫助·資訊)

第一個新字母是母音 ㅜ (u)

字母 (jamo):	ㅜ
發音:	[u]

母音 ㅜ 的發音類似於 boot 中的 oo。與 ㅗ (o) 和 一 (eu) 的外觀相似，母音 ㅜ (u) 比高更寬，因此它被寫在子音下方而不是旁邊。

字母 (jamo):	ㄷ	=>	두
	ㅜ
羅馬字母:	d u		du

練習

以下韓語單詞包含 ㅜ (u)。猜猜這些單詞的意思。像往常一樣，點選“顯示”檢視你的答案。

韓語: 두바이 (提示：阿拉伯聯合大公國的城市)

英語: (Du-ba-i) 迪拜

韓語: 사우디아라비아 (提示：阿拉伯半島上最大的國家)

英語: (Sa-u-di-a-ra-bi-a) 沙烏地阿拉伯

韓語: 불가리아 (提示：東南歐的國家)

英語: (Bul-ga-ri-a) 保加利亞

韓語: 루마니아 (提示：東歐的另一個國家)

英語: (Ru-ma-ni-a) 羅馬尼亞

韓語: 온두라스 (提示：中美洲的國家)

英語: (On-du-ra-seu) 宏都拉斯

韓語: 부산 (提示：韓國最大的港口城市)

英語: (Bu-san) 釜山

韓語: 수리남 (提示：南美洲的國家)

英語: (Su-ri-nam) 蘇利南

像往常一樣，你可以透過點選上面的“顯示”來檢查你的答案。

練習：書寫練習

嘗試寫下以下單詞

蒲隆地

蒲隆地 -> Bu-run-di -> 부룬디

烏干達

烏干達 -> U-gan-da -> 우간다

汶萊

汶萊 -> Beu-ru-na-i -> 브루나이

蘇丹

蘇丹 -> Su-dan -> 수단

蔚山

蔚山 -> Ul-san -> 울산

母音 ㅓ (eo)

ㅓ (eo) 筆畫順序

ㅓ (eo) 的聲音樣本 (幫助·資訊)

接下來要學習的母音是 ㅓ (eo)

字母 (jamo):	ㅓ
羅馬字母:	eo
發音:	[ʌ]

母音 ㅓ 的發音類似於 plus 中的 u (IPA: [ ʌ ]) 以及 轉寫為 eo（想想“surgeon”）。與 ㅏ (a) 的外觀相似，母音 ㅓ (eo) 比寬更高，因此它被寫在子音旁邊。

練習

嘗試翻譯這些韓語單詞

韓語: 더블린 (提示：愛爾蘭首都)

英語: Deo-beul-lin -> 都柏林

韓語: 런던 (提示：英國首都)

英語: Reon-deon -> 倫敦

韓語: 서울 (提示：韓國首都)

英語: Seo-ul -> 首爾

韓語: 삼성 (提示：一家電子公司)

英語: Sam-seong -> 三星

韓語: 러시아 (提示：北亞的一個國家)

英語: Reo-si-a -> 俄羅斯

嘗試將以下單詞翻譯成韓語

公共汽車 (提示：beoseu)

버스

鍋爐 (提示：boilleo)

보일러

美元 (提示：dalleo)

美元

媽媽 (提示: eomma)

엄마

服務 (提示: seobiseu)

서비스

病毒 (提示: baireoseu)

바이러스

俄勒岡 (提示: Origeon)

오리건

母音 ㅔ (e)

ㅔ (e) 筆畫順序

ㅔ (e) 音訊 (幫助·資訊)

接下來要學習的母音是二合字母 ㅔ (e)

字母 (jamo):	ㅔ
發音:	[e]

母音 ㅔ 的外觀表明它最初是 ㅓ (eo) 和 ㅣ (i) 的雙母音。如今，它的發音類似於澳大利亞英語單詞 bed 中的 e，並被轉寫為 e。

練習

嘗試翻譯這些韓語單詞

韓語: 바레인 (提示: 波斯灣的一個島國)

英語: Ba-re-in -> 巴林

韓語: 라이베리아 (提示: 非洲西海岸的一個國家)

英語: La-i-be-ri-a -> 賴比瑞亞

韓語: 게임

英語: ge-im -> 遊戲

韓語: 메인 (提示: 美國最東北部的州)

英語: Me-in -> 緬因州

韓語: 말레이시아 (提示: 東南亞的一個國家)

英語: Mal-le-i-si-a -> 馬來西亞

韓語: 세네갈 (提示: 西非的一個國家)

英語: Se-ne-gal -> 塞內加爾

韓語: 방글라데시 (提示: 與印度接壤的一個國家)

英語: Bang-geul-la-de-si -> 孟加拉國

韓語: 바베이도스 (提示: 南大西洋的一個島嶼)

英語: Ba-be-i-do-seu -> 巴貝多

韓語: 벨기에 (提示: 歐洲的一個國家)

英語: Bel-gi-e -> 比利時

韓語: 베닌 (提示: 奈及利亞旁邊的一個國家)

英語: Be-nin -> 貝南

韓語: 엘살바도르 (提示: 中美洲的一個國家)

英語: El-sal-ba-do-reu -> 薩爾瓦多

韓語: 그레나다 (提示: 加勒比海的一個國家)

英語: Geu-re-na-da -> 格瑞那達

韓語: 델리 (提示: 印度的首都)

英語: Del-li -> 德里

母音 ㅐ (ae)

ㅐ (ae) 筆畫順序

ㅐ (ae) 音訊 (幫助·資訊)

本課的最後一個母音是二合字母 ㅐ (ae)

字母 (jamo):	ㅐ
發音:	[ɛ]

母音 ㅐ 的外觀表明它最初是 ㅏ (a) 和 ㅣ (i) 的雙母音。如今，它的發音類似於美式英語單詞 bed 中的 e，並被轉寫為 ae。

練習

嘗試翻譯這些韓語單詞

韓語: 마이애미 (提示: 佛羅里達州的一個城市)

英語: Ma-i-ae-mi = 邁阿密

韓語: 댈러스 (提示: 德克薩斯州的一個城市)

英語: Dael-leo-seu = 達拉斯

韓語: 샌디에이고 (提示: 加利福尼亞州的一個城市)

英語: Saen-di-e-i-go = 聖地亞哥

韓語: 대구 (提示: 韓國的一個城市)

英語: Dae-gu = 大邱

韓語: 댄서 (提示: 一種藝術家)

英語: daen-seo = 舞蹈家

韓語: 랩 (提示: 一種音樂型別)

英語: raeb = 說唱

韓語: 앨라배마 (提示: 一個州)

英語: Ael-la-bae-ma = 阿拉巴馬州

韓語: 메릴랜드 (提示: 另一個州)

英語: Me-ril-laen-deu = 馬里蘭州

韓語: 네바다 (提示: 另一個州)

英語: Ne-ba-da = 內華達州

韓語: 로드아일랜드 (提示: 另一個州)

英語: Ro-deu-a-il-laen-deu = 羅德島州

子音 ㅎ (hieut)

ㅎ (hieut) 筆畫順序

ㅎ (hieut) 音訊 (幫助·資訊)

本課的下一個子音是 ㅎ (hieut)

字母 (jamo):	ㅎ
發音:	[h]

練習

嘗試翻譯這些韓語單詞

韓語: 바하마 (提示: 古巴附近的一個國家)

英語: (Ba-ha-ma) 巴哈馬

韓語: 헝가리 (提示: 中歐的一個國家)

英語: (Heong-ga-ri) 匈牙利

韓語: 도하 (提示: 卡達的首都)

英語: (Do-ha) 多哈

韓語: 하노이 (提示: 越南的首都)

英語: (Ha-no-i) 河內

韓語: 하라레 (提示: 辛巴威的首都)

英語: (Ha-ra-re) 哈拉雷

韓語: 호놀룰루 (提示: 夏威夷的一個城市)

英語: (Ho-nol-lul-lu) 檀香山

韓語: 상하이 (提示: 中國的一個城市)

英文： (Sang-ha-i) 上海

韓語：漢堡包 (提示：美式食物)

英文： (haem-beo-geo) 漢堡包

韓語：俄亥俄 (提示：美國州)

英文： (O-ha-i-o) 俄亥俄州

子音 ㅈ (jieut)

ㅈ (jieut) 筆順

音節示例 ㅈ (jieut) (幫助·資訊)

本課的最後一個子音是 ㅈ (jieut)，發音為 j 或 ch

字母 (jamo):	ㅈ
發音:	[ʥ]

練習

嘗試翻譯這些韓語單詞

韓語：奈及利亞 (提示：非洲國家)

英文： (Na-i-ji-ri-a) 奈及利亞

韓語：阿布賈 (提示：奈及利亞首都)

英文： (A-bu-ja) 阿布賈

韓語：尚比亞 (提示：另一個非洲國家)

英文： (Jam-bi-a) 尚比亞

韓語：南京 (提示：中國城市)

英文： (Nan-jing) 南京

韓語：集市 (提示：街頭市場)

英文： (Ba-ja) 集市

韓語： 이미지 (提示：肖像)

英文： (i-mi-ji) = 影像

韓語：密蘇里 (提示：美國州)

英文： (Mi-ju-ri) = 密蘇里州

韓語：阿爾及利亞 (提示：北非國家)

英文： (Al-je-ri) = 阿爾及利亞

韓語：貝里斯 (提示：中美洲國家)

英文： (Bel-li-jeu) = 貝里斯

韓語：巴西 (提示：南美洲國家)

英文： (Beu-ra-jil) = 巴西

韓語：尼日 (提示：非洲國家)

英文： (Ni-je-reu) = 尼日

韓語：獾 (提示：一種穴居哺乳動物)

英文： (ba-jel) = 獾

韓語：北京 (提示：中國城市)

英文： (Be-i-jing) = 北京

韓語：巴西利亞 (提示：巴西首都)

英文： (Beu-ra-jil-li-a) = 巴西利亞

韓語：日內瓦 (提示：瑞士城市)

英文： (Je-ne-ba) = 日內瓦

韓語：洛杉磯 (提示：美國城市)

英文： (Lo-seu-aen-jel-le-seu) = 洛杉磯

韓語：大田 (提示：韓國城市)

英文： (Dae-jeon) = 大田

韓語：薩格勒布 (提示：克羅埃西亞首都)

英文： (Ja-geu-re-beu) = 薩格勒布

韓語：發動機 (提示：動力)

英文： (en-jin) = 發動機

韓語：爵士樂 (提示：一種音樂型別)

英文： (jae-jeu) = 爵士樂

韓語：訊息 (提示：傳達的思想)

英文： (me-si-ji) = 訊息

韓語：橙汁 (提示：早餐飲料)

英文： (o-raen-ji-ju-seu) = 橙汁

韓語：燒酒 (提示：透明酒)

英文： (so-ju) = 燒酒

韓語：佐治亞州 (提示：美國州)

英文： (Jo-ji-a) = 佐治亞州

韓語：路易斯安那州 (提示：美國州)

英文： (Ru-i-ji-ae-na) = 路易斯安那州

韓語：弗吉尼亞州 (提示：美國州)

英文： (Beo-ji-ni-a) = 弗吉尼亞州

第 4 課結束

如果你學會了本課的字母，就可以繼續學習第 5 課，你將在那裡學習一些你已經學過的字母的簡單變化。

到目前為止學過的子音

基本 예사소리	字母 (jamo)	ㄱ	ㄴ	ㄷ	ㄹ	ㅁ	ㅂ	ㅅ	ㅇ	ㅈ	ㅎ
	羅馬字母 發音	g 或 k [g] 或 [k]	n [n]	d 或 t [d] 或 [t]	r 或 l [ɾ] 或 [l]	m [m]	b 或 p [b] 或 [p]	s [s]	- 或 ng 靜音或 [ŋ]	j 或 ch [ʥ] 或 [ʨ]	h [h]

到目前為止學過的母音

字母 (jamo)	ㅏ		ㅓ		ㅗ		ㅜ		ㅡ	ㅣ
羅馬字母 發音	a [a]		eo [ʌ]		o [o]		u [u]		eu [ɯ]	i [i]
字母 (jamo)	ㅐ		ㅔ
羅馬字母 發音	ae [ɛ]		e [e]