謎屋
《哈利波特與火焰杯》的第1章：謎屋
故事開始於一個小村莊，小漢格頓，在“謎屋”。許多村民仍然這樣稱呼它，儘管裡德爾家族已經搬走了很多年。俯瞰著村莊的山頂上，這座前莊園是該地區最大的建築。
這座房子聲名狼藉。半個世紀前，裡德爾一家，包括當時三十歲左右的兒子和他的父母，被發現死在客廳裡。弗蘭克·布萊斯，裡德爾家的園丁，因涉嫌殺人被捕，因為他是唯一有房子鑰匙的人，但後來發現受害者並非被謀殺，只是死於恐懼，於是他被釋放。但村民仍然懷疑弗蘭克是罪魁禍首。
布萊斯現在獨自居住在裡德爾家族的房產上，盡力照顧著房子和花園，儘管他年紀大了。一天深夜，布萊斯發現房子的一扇窗戶亮著燈。在裡面，他聽到伏地魔和蟲尾巴（彼得·佩蒂格魯）正在計劃魁地奇世界盃後採取行動，儘管布萊斯不知道那是什麼。伏地魔顯然不信任蟲尾巴獨自行動，並談到他的“忠誠的僕人”。他們似乎已經殺害了名叫伯莎·喬金斯的人。
布萊斯被納吉尼，伏地魔的巨型寵物蛇發現，蟲尾巴強迫他進了房間。布萊斯威脅他們報警；伏地魔稱他為一個麻瓜，完全無視布萊斯的威脅，用索命咒殺死了他。
兩百英里之外，哈利·波特突然醒來，他的傷疤劇烈疼痛。
這是該系列中第二部以哈利·波特在德思禮家以外的地方開場。第一部是哈利波特與魔法石。讀者也是目擊了一起謀殺案，而之前，謀殺的受害者是在事後被提及的。可以認為，哈利是在夢中看到了這些事件，儘管考慮到他所看到的細節和他強烈的反應，這可能遠遠不止是夢。哈利的回憶似乎是一個旁觀者，因為他後來回憶說從弗蘭克的角度看到了弗蘭克的摔倒和扶手椅的旋轉。
這一章一開始有點令人困惑。我們沒有得到任何線索來表明，在故事中，裡德爾家族的死亡，是由一個尖叫的女僕宣佈的，發生在主線故事的50年前。當故事轉向弗蘭克·布萊斯當前的視角時，我們才認出最初事件的時間框架。
應該提到，伏地魔在談到他的“忠誠的僕人”時，顯然指的是蟲尾巴以外的人。第三者的身份尚不清楚，這讓蟲尾巴非常害怕，因為它暗示伏地魔並不完全信任蟲尾巴，因此他可能會受到懲罰，甚至可能被殺。這再次揭示了伏地魔的性格：他透過恐懼、恐嚇和痛苦來統治他的同夥，而不是贏得他們的尊重或忠誠。
伏地魔的蛇，納吉尼首次亮相。蟲尾巴顯然是在給納吉尼擠奶，可能是毒液，來維持伏地魔的生命。給毒蛇擠奶並非巫師世界獨有；正是透過這種技術，我們才能夠生產出抗蛇毒血清。伏地魔自己使用這種方法可能不尋常，但對於伏地魔和蟲尾巴來說，比麻瓜採收者來說要危險得多，因為伏地魔對蛇有控制力。
如前所述，我們實際上看到了弗蘭克·布萊斯被謀殺，顯然是由一個用伏地魔的聲音說話的東西殺害的，儘管我們沒有看到它是什麼。如果這真的是伏地魔，而不僅僅是哈利的噩夢，那麼即使在他無實體的狀態下，伏地魔的力量已經很強大，而且很可能在增強。
- 為什麼裡德爾莊園有“恐怖”的聲譽？為什麼這麼多年沒有人住過？
- 為什麼弗蘭克·布萊斯被指控並後來被無罪釋放了裡德爾家族的謀殺案？是什麼殺死了他們？
- 為什麼伯莎·喬金斯最近被殺害？
- 除了伏地魔，還有誰能像伏地魔那樣和蛇說話？這怎麼可能？
- 裡德爾莊園的“富有”主人是誰？伏地魔是否關心房屋的所有權？為什麼或者為什麼不？
- 為什麼哈利在弗蘭克·布萊斯被謀殺時，兩百英里之外，感到疼痛醒來？
- “忠誠的僕人”可能是誰？提供支援理由。
- 納吉尼為什麼以及如何表現得與其他蛇不同？
這一章的事件讓我們相信，我們在本章中發現被謀殺的裡德爾家族是伏地魔的麻瓜父親和祖父母；這在本書的後面有所提及，並在第六本書中得到證實。
本書的後面，以及隨後的另一本書中，哈利將做“夢”，這些夢似乎反映了伏地魔正在看到的真實事件；書中的內部證據表明，本章中的事件可能就是這樣的“夢”。鄧布利多教授，正如我們所見，已經將哈利傷疤的疼痛與伏地魔詛咒的殘留影響聯絡起來，當時伏地魔試圖殺死還是嬰兒的哈利。在聽到這個夢之後，鄧布利多進一步懷疑，謀殺企圖可能剝奪了伏地魔靈魂的一部分，將其轉移到哈利身上，從而無意中使哈利成為伏地魔的魂器之一。很久以後，鄧布利多告訴哈利，他認為這可能構成了他們心靈之間真正的聯絡。伏地魔最初似乎沒有意識到這種聯絡的存在，但他後來意識到了，並試圖利用它來陷害哈利；這種情況在第五本書中反覆出現。
納吉尼似乎比一條蛇應該表現得更加溫順和聰明。像納吉尼那樣發現一個人類站在大廳裡，一條普通的蛇會攻擊、躲藏，或者以其他方式做出反應；相反，納吉尼卻毫不在意地從他身邊滑過，並立即向她的主人彙報了弗蘭克·布萊斯的出現。儘管讀者曾在《哈利·波特與魔法石》中看到哈利與動物園裡的巨蟒交談，但伏地魔與納吉尼之間的聯絡似乎比這更深、更黑暗。我們後來發現，納吉尼也是魂器，或許當伏地魔將他的靈魂碎片轉移到她身上時，她獲得了某些人類般的智慧。
本章中提到的觀點也與我們現在相信的，以及後來發現的，哈利有可能看到的觀點並不完全一致。本章的關鍵事件是從弗蘭克·布萊斯的角度看到的，但我們相信，在這一點上，哈利實際上是在分享伏地魔的思想，因此他可能能夠從伏地魔或納吉尼的視角感知事物。（直到《哈利·波特與混血王子》中才暗示納吉尼可能是魂器，也分享著伏地魔靈魂的一部分，儘管這一證據是在一年之前，也就是在《哈利·波特與鳳凰社》中的聖誕節期間被揭示出來的。）仔細審視哈利對這個夢的看法，並結合我們對哈利與伏地魔之間在後來的書中揭示的交流渠道的瞭解，會表明哈利在很大程度上是透過納吉尼的眼睛體驗這些事件的。正因為如此，以及因為哈利只有在布萊斯被發現並且伏地魔生氣時才開始體驗這個夢，我們必須假設哈利對布萊斯被發現之前發生的一切都來自布萊斯對伏地魔的評論。
雖然伏地魔提到的“忠誠的”僕人從未被明確指出，但鑑於哈利與他的關係，我們應該懷疑是西弗勒斯·斯內普教授。然而，透過仔細觀察小巴蒂·克勞奇和小天狼星布萊克的職業生涯，我們可以看到，他們在伏地魔垮臺時都做出了類似的反應：小巴蒂·克勞奇躲了起來，而小天狼星布萊克則繼續為鄧布利多工作，利用鄧布利多雪白的聲譽作為保護傘。在伏地魔缺席期間，他們兩人都沒有公開宣稱效忠於伏地魔的理念；他們每個人都以自己的方式，否定了伏地魔對巫師世界的計劃。事實上，由於斯內普似乎一直在阻礙伏地魔在《第一本書》中奪回魔法石的企圖，因此伏地魔很可能認為斯內普背叛了他，這種假設可能在《本書的後面章節》中有所體現。即使考慮到我們現在所知道的，如果從伏地魔的角度考慮問題，斯內普似乎並不比小天狼星布萊克更值得信賴。伏地魔眼中這種不值得信賴的感覺直到《第六本書》中才被詳細地駁斥。我們只在《最後一本》中才得知斯內普忠誠的真相。
雖然伏地魔的“忠誠”僕人是誰從未被明確說明，但伏地魔很可能指的是小巴蒂·克勞奇，伏地魔透過審問貝塔·喬金斯發現了他的存在。“更多詛咒”是指伏地魔提到的，很可能是小天狼星布萊克將施加給巴蒂·克勞奇的攝魂取唸咒。當然，還需要其他詛咒，但使瘋眼漢·穆迪失去行動能力的詛咒不必由伏地魔或小天狼星布萊克施加；相反，它以及任何其他需要的詛咒，都可以由小巴蒂·克勞奇在恢復伏地魔的效忠後施加。