火焰飛馬
《哈利波特與阿茲卡班的囚徒》第11章：火焰飛馬
哈利 處於情緒的混亂之中，他心煩意亂，甚至不記得自己是怎麼從 三把掃帚酒吧 經過秘密通道回到霍格沃茨的。為什麼沒有人告訴他關於 小天狼星布萊克 的真相？不幸的是，當晚沒有機會和 羅恩 和 赫敏 談話，哈利直到凌晨 5 點才睡著。他大約在中午醒來，發現公共休息室空無一人。聖誕假期開始了，幾乎所有人都離開了霍格沃茨。
哈利充滿了憤怒和黑暗的復仇念頭；羅恩和赫敏無法說服他。哈利記得 德拉科 說，如果他是他，他會追捕布萊克。羅恩試圖安撫哈利，建議他最好聽取朋友的建議，而不是敵人的建議，似乎無效。為了改變話題，羅恩建議去看望 海格，但這卻適得其反，因為哈利抓住機會問海格為什麼他從不提起布萊克。羅恩現在不願去，但哈利堅持要去。他們發現海格失聲痛哭。雖然海格在 巴克比克 襲擊德拉科的事情上被證明是無辜的，但 盧修斯 的投訴得到了支援。巴克比克必須出現在危險生物處理委員會面前。心煩意亂的海格確信巴克比克會被判處死刑，因為委員會成員都是盧修斯·馬爾福y的爪牙。哈利、羅恩和赫敏承諾找到先例來拯救巴克比克。海格考慮釋放巴克比克，但如何向一隻 鷹馬 解釋它必須躲起來？而且，在他不幸地被關進 阿茲卡班 之後，海格害怕違反法律。這一切都有助於分散哈利的注意力，他和羅恩、赫敏在圖書館裡尋找關於危險生物逃避處決的案例。不幸的是，他們幾乎沒有找到任何資訊。
聖誕節帶來了禮物；哈利收到了來自 韋斯萊夫人 的通常的針織毛衣（美國：毛衣），鮮紅色，上面織著格蘭芬多的獅子，還有各種各樣的零食。還有一個長長的薄包裹，裡面裝著一個 掃帚。這可不是普通的掃帚——一把火焰飛馬。哈利和羅恩驚呆了。這是最好的、最快的掃帚，哈利不知道是誰送的，而且上面沒有附帶任何識別資訊。赫敏立刻起了疑心，說誰也不應該騎它。羅恩想知道為什麼，卻被 克魯克山 襲擊 斑斑 打斷了。在混亂之中，哈利的 口袋探測器 開始尖銳地吹口哨。赫敏和克魯克山離開了，哈利把探測器塞進了自己的箱子裡。哈利和羅恩照顧斑斑，它看起來不太好。
他們前往大廳，那裡擺了一張可以容納 12 人的桌子。除了他們自己之外，只有 鄧布利多教授、四個學院院長、費爾奇 和另外三個學生在吃聖誕晚餐。 特里勞妮教授 加入他們，突然意識到桌旁有 13 個人。她戲劇性地宣稱，第一個站起來的人將第一個死去，儘管 麥格教授 對此表示懷疑。有人提到 盧平教授 似乎又病了，不會加入他們。特里勞妮預言他即將“離開”，但鄧布利多溫和地說，他不認為盧平有任何立即的危險，然後向 斯內普教授 確認盧平是否收到了魔藥。兩個小時後，哈利和羅恩從桌邊站起來，特里勞妮要求知道誰先站起來。因為他們同時站起來，所以他們無法回答。赫敏留下來和麥格教授談話。幾分鐘後，麥格教授來到公共休息室，沒收了哈利的火焰飛馬。由於不知道是誰送的，胡奇夫人 和 弗立維教授 將對其進行測試，看看是否有任何黑魔法嵌入其中。如果它沒有被施加詛咒，哈利就會拿回來。這應該只需要幾周時間。哈利和羅恩都對赫敏怒火中燒，但她說她和麥格教授相信這把掃帚是小天狼星·布萊克送的。
當哈利在得知小天狼星·布萊克的歷史以及父母的謀殺事件後，情緒陷入混亂時，羅恩在這裡展現了他日益成熟的一面。羅恩並沒有像人們預料的那樣支援哈利想要報復的願望，而是冷靜地勸說他，明智地建議哈利聽取朋友的建議，而不是聽取德拉科·馬爾福y這樣的敵人。然而，羅恩試圖透過將哈利的注意力轉移到其他地方來化解他的憤怒，卻適得其反，因為哈利反而找到了一個新的目標（海格），將他的沮喪發洩在上面。海格需要幫助的時機很好：雖然我們感覺到哈利在聽到關於布萊克的訊息時是多麼地心煩意亂，但海格的處境阻止了哈利沉溺於此，因為他很可能會這樣做。透過這種方式，雖然哈利的絕望是顯而易見的，但我們卻免於厭倦他持續的反應。
德拉科繼續嘲笑哈利，而他的父親則透過向 魔法部 施壓，要求將巴克比克，一個顯然是無辜的受害者，繩之以法，從而製造了更多痛苦。馬爾福y是否在攻擊巴克比克方面有具體的動機尚不清楚，儘管有人可能會爭論說盧修斯只是在報復敢於傷害自己兒子的生物。也有可能，當德拉科繼續對哈利進行騷擾時，盧修斯利用巴克比克作為報復海格的一種方式，同時也是對聘用海格擔任該職位的鄧布利多教授的政策的報復。他在這件事上取得的成功表明，魔法部很容易被擁有財富和影響力的人所操縱和愚弄。魔法部似乎不是腐敗，而是懶惰和冷漠，不願意花費精力去發現真相。相反，它選擇迅速指控更容易找到的嫌疑人，而不管證據表明什麼。無論盧修斯是否出現在故事中，他的邪惡影響都一直貫穿整個系列。
特里勞妮預言盧平很快就會離開霍格沃茨，實際上很可能成真。然而，她可能（潛意識地）是根據歷史事實而不是任何占卜的洞察力來推斷這一點，儘管她可能認為她已經真正預見到了未知的未來。幾十年來，霍格沃茨從來沒有一位 黑魔法防禦術 教師能堅持超過一年，目前還不清楚盧平是否能打破這個規律。雖然特里勞妮暗示盧平會死，但我們實際上應該從她那裡得到這樣的預言；特里勞妮在誇大其詞，這是一個古老的算命師的把戲。她預言第一個從桌邊站起來的人將第一個死去，同樣也是戲劇性的。再一次，戲劇性和虛假性的結合被當作一種魔法學科，在這段關於 占卜學 的介紹中。
火焰飛馬被沒收很可能會在赫敏和另外兩個人之間造成嚴重的分歧。赫敏通常只表達她對哈利和羅恩不規律行為的反對，她強烈地認為，這一次，這樣昂貴、匿名（以及高度可疑）的禮物帶來了比以往更大的風險。出於對哈利生命的擔心，她無法保持沉默。麥格教授同意她的觀點，儘管哈利和羅恩被閃耀的魅力所矇蔽，只能看到掃帚的光彩。人們不禁要問，與其把它交給弗立維和胡奇夫人來分析，不如把它送回工廠進行檢查。也許麥格教授認為工廠最適合檢查它的動機咒語，但不太適合解讀任何附加在其上的黑魔法。
- 當哈利得知布萊克背叛了他的父母，將他們出賣給了伏地魔，還殺害了小天狼星和 12 個麻瓜時，他的反應是什麼？
- 赫敏為什麼向麥格教授報告了火弩箭？
- 麥格教授為什麼沒收了哈利的火弩箭？
- 麥格教授和赫敏認為是誰送給哈利了火弩箭？
- 雖然海格在涉及德拉科·馬爾福和巴克比克的事件中被證明無罪，但他為什麼仍然很沮喪？三人組真的能幫助海格嗎？
- 為什麼特里勞妮會預言盧平的“即將離開”？她的預言準嗎？如果是的話，是否有一個比占卜更合理的解釋？
- 為什麼哈利父母被害的真相以及他與小天狼星·布萊克的關係被隱瞞了？
- 羅恩告訴哈利要聽朋友而不是敵人的話是什麼意思？哈利會聽從他的建議嗎？解釋一下。
- 為什麼哈利和羅恩對赫敏如此生氣？她跟麥格教授談話是合理的嗎？
- 麥格教授為什麼選擇讓霍琦夫人和弗立維教授檢查這把掃帚？把它送到火弩箭工廠讓技術人員檢查不是更明智嗎？
口袋型攝魂取念器再次發出線索：附近有不可信的人。但在場的人只有三人組，加上克魯克山和斑斑。我們已經瞭解了阿尼瑪格斯，但赫敏斷言沒有其他已註冊的阿尼瑪格斯。她其實是正確的，沒有其他已註冊的阿尼瑪格斯。然而，赫敏對規則的過度重視讓她無意識地、天真地相信其他人，尤其是成年人，通常都像她一樣遵守規則。赫敏從未想過可能存在未註冊的阿尼瑪格斯。我們後來發現，不可信的人是斑斑，他是一個未註冊的阿尼瑪格斯。
哈利只對敵人（德拉科）的話做出反應，而不是聽從朋友的建議，正如羅恩所說，這不僅顯示出他在這裡的幼稚，而且在後來的書中也有體現。在哈利·波特與死亡聖器中，八卦記者麗塔·斯基特出版了一本關於鄧布利多的有爭議性的書籍，突出了他過去的一些黑暗秘密。在聽過其他人對已故校長的一些負面評價後，哈利對這個他崇拜和認為自己瞭解的人感到非常失望，以至於他拒絕任何其他合理的解釋。他並沒有權衡支援和反對論點的證據，而是執著於鄧布利多生活中這一個小片段，無視了阿爾巴斯成為偉人的事實。這種模式也出現在哈利得知自己父親詹姆斯年輕時的一段令人失望的經歷時。有一段時間，哈利只會關注他父親生活中這件事，而無視其他人對他父親成為好人的說法。哈利還沒有學會人們不僅可以克服過去的錯誤，而且他們往往會因為這些錯誤變得更加偉大。
麥格教授沒收火弩箭引發了三人組之間的另一個裂痕。哈利和羅恩不公正地指責赫敏導致哈利被剝奪了新掃帚。赫敏是正確的，考慮到其來源，它可能被施了魔法，在上面飛行是不安全的。然而，哈利和羅恩表現得像個孩子，他們只看到火弩箭的損失，而沒有看到沒收它的合理理由以及這樣一份昂貴且匿名禮物所帶來的真正危險。因此，他們兩個都沒有跟赫敏說話，直到四月中旬火弩箭歸還，才持續了將近四個月。哈利後來得知，小天狼星送它只是為了送給他教子，但直到真相揭曉，關於小天狼星的真相，這個真相與整個魔法世界現在對他的看法相悖，這個真相既不可知，也不可信。
有趣的是，哈利和羅恩也忽略了這一點，儘管赫敏把哈利的新掃帚交給了麥格教授，但她從未向任何霍格沃茨的老師透露她對偷竊者地圖或上面列出的秘密地道所知的一切，儘管她知道小天狼星·布萊克可能會使用其中一條地道偷偷進入霍格沃茨。赫敏對朋友的忠誠以及害怕報復，一直壓倒了她遵守學校規則的需要。這一次突然的背叛可能是哈利和羅恩對其反應如此強烈的原因。然而，這一次火弩箭帶來的危險太大，赫敏不得不忽視它。
不把火弩箭送回工廠進行分析的原因也可能是相關的故事情節。很可能，工廠的巫師熟悉火弩箭的魔法運作，分析只需要大約一週的時間；而交給弗立維教授和霍琦夫人進行分析則需要幾個月，這使得赫敏和另外兩人的裂痕有時間擴大並穩固，也給了哈利時間去思考失去它的痛苦。
在分析部分中提到的魔法部中的懶惰現象將在整個系列中不斷出現。在這個案例中，它相對來說比較小，接受了油嘴滑舌的說話者的話，而不是花時間去確定事實真相。我們會發現，這種懶惰會導致更嚴重的後果，因為我們會發現小天狼星·布萊克沒有經過審判就被關進了阿茲卡班，而他被關押的罪行實際上是由另一個人犯下的。之前，我們看到魔法部認為哈利是唯一可能對多比施下的魔法負責的來源，我們將在該系列的後面看到魔法部採取的完全相同的“先懲罰，事後才問問題，除非我們被迫這樣問”的態度。我們還會看到這一點，當斯坦·森皮克因為吹牛而被送往阿茲卡班。魔法部這種行為對成年讀者來說特別有共鳴，因為它反映了許多人在麻瓜世界中與官僚機構打交道時遇到的情況。
順便提一下，特里勞妮教授過度誇張、重複的預言，第一個離開餐桌的人將是第一個死去的人將被證明是錯誤的.
- 攝魂取念器在這本書中之前出現過兩次，哈利收到它作為禮物時，以及在霍格沃茨特快列車上。一個不同的攝魂取念器將在穆迪教授的桌子上出現在第四本書中，另一個，可能是穆迪的，將在求必應屋出現在第五本書中。我們在這章中看到的特定攝魂取念器直到最後一本書才再次出現，它已經老舊，破損，被清理出了哈利的學校行李箱。赫敏會在那年的生日送哈利一個新的攝魂取念器，它會在三人組在那一本書中穿越英國旅行期間多次使用。
- 巴克比克將被判處死刑，但將在本書的結尾逃脫，並將成為小天狼星的同伴，直到小天狼星死亡。之後，海格會照顧它，直到系列結束。這並不是一個特別強的聯絡；讓人感覺作者在把巴克比克作為角色引入故事後，現在必須提一下它是如何被照顧的。
- 哈利將會在本書的後面瞭解到，是西里斯·布萊克送了他飛天掃帚。在系列的最後一本書中，哈利會發現，西里斯在他一歲生日的時候也送給他了一把玩具掃帚。